Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513057_26

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!
Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Người Đàn Ông Đứng Đắn

Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!
Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057/0/28
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!
Được rồi được rồi, chúc thuận buồm xuôi gió!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Englishen
Alright, fine. Good luck.
Alright, fine. Good luck.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
简体中文zh-CN
行行行,一路顺风。
行行行,一路顺风。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Deutschde
Ja, ja, viel Glück.
Ja, ja, viel Glück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Españoles
Bueno, está bien. Buena suerte.
Bueno, está bien. Buena suerte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Françaisfr
Bon, d'accord. Sois prudent.
Bon, d'accord. Sois prudent.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Bahasa Indonesiaid
Baik, baik, hati-hati di jalan.
Baik, baik, hati-hati di jalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
日本語ja
ああ、無事を祈ってるさ。
ああ、無事を祈ってるさ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
한국어ko
그래, 그래, 조심히 가
그래, 그래, 조심히 가
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Portuguêspt
Certo, faça uma boa viagem.
Certo, faça uma boa viagem.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
Русскийru
Ладно-ладно, пока.
Ладно-ладно, пока.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
ไทยth
ก็ได้ๆ ๆ เดินทางปลอดภัยล่ะ
ก็ได้ๆ ๆ เดินทางปลอดภัยล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26
繁體中文zh-TW
行行行,一路順風。
行行行,一路順風。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_26