Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513057_12

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án buôn bán bộ phận cơ thể lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...
Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án <color=#FFAF2C>buôn bán bộ phận cơ thể</color> lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Người Đàn Ông Đứng Đắn

Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án buôn bán bộ phận cơ thể lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...
Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án <color=#FFAF2C>buôn bán bộ phận cơ thể</color> lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057/0/14
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án buôn bán bộ phận cơ thể lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...
Hartman gần đây có nhiều động tĩnh lắm, vụ án <color=#FFAF2C>buôn bán bộ phận cơ thể</color> lúc trước cũng có liên quan đến ông ta. Tôi còn nghe nói họ đang bỏ ra một khoản tiền lớn để nghiên cứu loại thuốc gì đó...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Englishen
Hartman's been on the move lately — That organ trafficking case from before is linked to him too. I also heard that they're dropping big money on some kind of drug research...
Hartman's been on the move lately — That <color=#FFAF2C>organ trafficking case</color> from before is linked to him too. I also heard that they're dropping big money on some kind of drug research...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
简体中文zh-CN
哈特曼最近的动作可不少,之前的一起器官贩卖案也和他有关系。我还听说他们在花大价钱研究什么药物…
哈特曼最近的动作可不少,之前的一起<color=#FFAF2C>器官贩卖案</color>也和他有关系。我还听说他们在花大价钱研究什么药物…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Deutschde
Hartman ist in letzter Zeit ziemlich aktiv ... Er war sogar in diesen Organhandel verwickelt. Ich habe außerdem gehört, dass er eine Menge Geld in die Erforschung eines Medikaments steckt ...
Hartman ist in letzter Zeit ziemlich aktiv ... Er war sogar in diesen <color=#FFAF2C>Organhandel</color> verwickelt. Ich habe außerdem gehört, dass er eine Menge Geld in die Erforschung eines Medikaments steckt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Españoles
Hartman ha estado involucrado en muchos asuntos últimamente. De hecho, también está implicado en el caso de tráfico de órganos. He oído que están gastando mucho dinero en investigar un tipo de fármaco...
Hartman ha estado involucrado en muchos asuntos últimamente. De hecho, también está implicado en el caso de <color=#FFAF2C>tráfico de órganos</color>. He oído que están gastando mucho dinero en investigar un tipo de fármaco...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Françaisfr
Hartman ne chôme pas ces derniers temps. Il semble qu'il est mêlé à l'affaire de trafic d'organes qui a fait du bruit récemment. J'ai entendu dire qu'ils dépensaient des sommes astronomiques pour financer les recherches d'un nouveau médicament...
Hartman ne chôme pas ces derniers temps. Il semble qu'il est mêlé à l'affaire de <color=#FFAF2C>trafic d'organes</color> qui a fait du bruit récemment. J'ai entendu dire qu'ils dépensaient des sommes astronomiques pour financer les recherches d'un nouveau médicament...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Bahasa Indonesiaid
Hartman belakangan ini cukup aktif — Kasus perdagangan organ yang sebelumnya? Ya, dia juga terlibat dalam kasus itu. Kabar yang beredar mengatakan mereka mengeluarkan uang besar untuk riset obat-obatan...
Hartman belakangan ini cukup aktif — Kasus <color=#FFAF2C>perdagangan organ</color> yang sebelumnya? Ya, dia juga terlibat dalam kasus itu. Kabar yang beredar mengatakan mereka mengeluarkan uang besar untuk riset obat-obatan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
日本語ja
ハルトマンもこのところ活発に動いてる、
前にあった臓器売買の件も関わってるそうだ。
何かしらの薬を研究させるのに、大金を積んでるとも聞いたな…
ハルトマンもこのところ活発に動いてる、
前にあった<color=#FFAF2C>臓器売買の件</color>も関わってるそうだ。
何かしらの薬を研究させるのに、大金を積んでるとも聞いたな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
한국어ko
최근 들어 하르트만의 움직임이 심상치 않아. 전의 그 장기 매매 사건도 그와 관련이 있다지 아마. 또 큰돈을 들여 무슨 약물을 연구한다는 소문도 돌더라…
최근 들어 하르트만의 움직임이 심상치 않아. 전의 그 <color=#FFAF2C>장기 매매 사건</color>도 그와 관련이 있다지 아마. 또 큰돈을 들여 무슨 약물을 연구한다는 소문도 돌더라…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Portuguêspt
Hartmann anda bem ocupado ultimamente, e ele está envolvido no caso de venda de órgãos. Ouvi dizer que eles estão gastando um dinheirão para pesquisar algum tipo de remédio...
Hartmann anda bem ocupado ultimamente, e ele está envolvido no <color=#FFAF2C>caso de venda de órgãos</color>. Ouvi dizer que eles estão gastando um dinheirão para pesquisar algum tipo de remédio...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
Русскийru
Хартман в последнее время много активничает. Он и в том деле с продажей органов тоже замешан. В исследование каких-то препаратов тоже, говорят, вкладывается...
Хартман в последнее время много активничает. Он и в том <color=#FFAF2C>деле с продажей органов</color> тоже замешан. В исследование каких-то препаратов тоже, говорят, вкладывается...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
ไทยth
ช่วงนี้ Hartman มีความเคลื่อนไหวไม่น้อยเลยล่ะ แล้วก็คดีค้าอวัยวะก่อนหน้านี้ก็เกี่ยวข้องกับเขาด้วย ฉันยังได้ยินมาว่า พวกเขากำลังทุ่มเงินก้อนโต เพื่อวิจัยยาอะไรซักอย่างอยู่...
ช่วงนี้ Hartman มีความเคลื่อนไหวไม่น้อยเลยล่ะ แล้วก็<color=#FFAF2C>คดีค้าอวัยวะ</color>ก่อนหน้านี้ก็เกี่ยวข้องกับเขาด้วย ฉันยังได้ยินมาว่า พวกเขากำลังทุ่มเงินก้อนโต เพื่อวิจัยยาอะไรซักอย่างอยู่...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12
繁體中文zh-TW
哈特曼最近的動作可不少,之前的一起器官販賣案也和他有關係。我還聽說他們在花大價錢研究什麼藥物……
哈特曼最近的動作可不少,之前的一起<color=#FFAF2C>器官販賣案</color>也和他有關係。我還聽說他們在花大價錢研究什麼藥物……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_12