Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200187_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)
Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Boo Ống Nước

Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)
Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200187
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200187/0/10
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)
Na ne! (Lúc tôi còn làm lập trình viên cũng thế!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Englishen
Nu-nah! (I used to say the same when I was a programmer!)
Nu-nah! (I used to say the same when I was a programmer!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
简体中文zh-CN
嗯呢!(我当程序员的时候也是呢!)
嗯呢!(我当程序员的时候也是呢!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Deutschde
Mhne! (Habe ich auch nicht, als ich noch Programmierer war!)
Mhne! (Habe ich auch nicht, als ich noch Programmierer war!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Españoles
¡Ehn nanu noona!
(¡Yo decía lo mismo cuando trabajaba programando!)
¡Ehn nanu noona!
(¡Yo decía lo mismo cuando trabajaba programando!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Françaisfr
Nu-nah ! (Je disais la même chose quand j'étais programmeur !)
Nu-nah ! (Je disais la même chose quand j'étais programmeur !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Bahasa Indonesiaid
Enh-na! (Nasibku juga sama waktu jadi programmer!)
Enh-na! (Nasibku juga sama waktu jadi programmer!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
日本語ja
ンナ!(プログラマー時代のボクもそうだった!)
ンナ!(プログラマー時代のボクもそうだった!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
한국어ko
웅나!(저도 프로그래머일 때 그랬어요!)
웅나!(저도 프로그래머일 때 그랬어요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Portuguêspt
Nu-nah! (Eu também dizia isso quando trabalhava como programador!)
Nu-nah! (Eu também dizia isso quando trabalhava como programador!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
Русскийru
Эн-не! (Когда я работал программистом, так и было!)
Эн-не! (Когда я работал программистом, так и было!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
ไทยth
อืดงืด! (ตอนที่ฉันเป็นโปรแกรมเมอร์ก็เหมือนกัน!)
อืดงืด! (ตอนที่ฉันเป็นโปรแกรมเมอร์ก็เหมือนกัน!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08
繁體中文zh-TW
嗯呢!(我當程式設計師的時候也是呢!)
嗯呢!(我當程式設計師的時候也是呢!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200187_08