Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200156_03

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.
Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hiền Giả Trong Thùng

Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.
Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200156
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200156/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.
Nếu có thêm {trash_remain_size(304017)} đồng xu kỷ niệm thì tốt biết mấy... Thế thì trang sổ sưu tập này của tôi đã hoàn hảo rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Englishen
It'd be cool if I could get {trash_remain_size(304017)} more commemorative coins... This page in my collection will be complete.
It'd be cool if I could get {trash_remain_size(304017)} more commemorative coins... This page in my collection will be complete.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
简体中文zh-CN
要是能再得到{trash_remain_size(304017)}枚纪念币该多好…我的这一页收集册就完美了。
要是能再得到{trash_remain_size(304017)}枚纪念币该多好…我的这一页收集册就完美了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Deutschde
Es wäre toll, wenn ich noch mehr Gedenkmünzen hätte – sagen wir ... noch {trash_remain_size(304017)}. Dann wäre diese Seite in meinem Sammlerheft vollständig.
Es wäre toll, wenn ich noch mehr Gedenkmünzen hätte – sagen wir ... noch {trash_remain_size(304017)}. Dann wäre diese Seite in meinem Sammlerheft vollständig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Españoles
Ojalá pudiera conseguir {trash_remain_size(304017)} insignias más... Así completaría esta página de mi colección.
Ojalá pudiera conseguir {trash_remain_size(304017)} insignias más... Así completaría esta página de mi colección.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Françaisfr
Ce serait formidable si tu pouvais m'apporter encore {trash_remain_size(304017)} pièces commémoratives... Comme ça cette page de ma collection serait complétée.
Ce serait formidable si tu pouvais m'apporter encore {trash_remain_size(304017)} pièces commémoratives... Comme ça cette page de ma collection serait complétée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Bahasa Indonesiaid
Kalau bisa dapat {trash_remain_size(304017)} Commemorative Coin lagi... Halaman koleksi yang ini bakal lengkap.
Kalau bisa dapat {trash_remain_size(304017)} Commemorative Coin lagi... Halaman koleksi yang ini bakal lengkap.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
日本語ja
さらに{trash_remain_size(304017)}枚の記念コインが手に入れば、どんなにすばらしいか…それが叶えば、我がコレクションブックのこのページを埋められるんじゃがのう。
さらに{trash_remain_size(304017)}枚の記念コインが手に入れば、どんなにすばらしいか…それが叶えば、我がコレクションブックのこのページを埋められるんじゃがのう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
한국어ko
기념 화폐를 {trash_remain_size(304017)}개만 더 구한다면 좋을 텐데… 그럼 이 수집 도감 페이지도 완벽하게 채울 수 있어
기념 화폐를 {trash_remain_size(304017)}개만 더 구한다면 좋을 텐데… 그럼 이 수집 도감 페이지도 완벽하게 채울 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Portuguêspt
Seria bom se eu conseguisse mais {trash_remain_size(304017)} moedas comemorativas... Essa página da minha coleção estaria completa.
Seria bom se eu conseguisse mais {trash_remain_size(304017)} moedas comemorativas... Essa página da minha coleção estaria completa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
Русскийru
Чтобы заполнить страницу в альбоме, нужны ещё монеты... Сколько именно? Хм... {trash_remain_size(304017)}.
Чтобы заполнить страницу в альбоме, нужны ещё монеты... Сколько именно? Хм... {trash_remain_size(304017)}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
ไทยth
ถ้าได้เหรียญที่ระลึกอีกซัก {trash_remain_size(304017)} เหรียญก็คงดี... สมุดสะสมหน้านี้ของฉันจะได้สมบูรณ์แบบ
ถ้าได้เหรียญที่ระลึกอีกซัก {trash_remain_size(304017)} เหรียญก็คงดี... สมุดสะสมหน้านี้ของฉันจะได้สมบูรณ์แบบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03
繁體中文zh-TW
要是能再得到{trash_remain_size(304017)}枚紀念幣該多好……我的這一頁收集冊就完美了。
要是能再得到{trash_remain_size(304017)}枚紀念幣該多好……我的這一頁收集冊就完美了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200156_03