Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200121_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)
Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Boo Nhà Thơ

Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)
Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200121
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200121/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)
Nu ne? (Bạn đến đây để nghe thơ tôi viết à? 1 Denny 1 bài nhé~)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Englishen
Ehn-na? (Are you here to listen to one of my poems? They're one Denny each~)
Ehn-na? (Are you here to listen to one of my poems? They're one Denny each~)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
简体中文zh-CN
嗯呢?(你是来听我写的诗的吗?一丁尼一首噢~)
嗯呢?(你是来听我写的诗的吗?一丁尼一首噢~)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Deutschde
Mhne? (Möchtest du das Lied hören, das ich geschrieben habe? Ein Lied für ein Denny ...)
Mhne? (Möchtest du das Lied hören, das ich geschrieben habe? Ein Lied für ein Denny ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Españoles
¿Ehn? ¡Nah!
(¿Vienes a escuchar uno de mis poemas? ¡Cada uno vale un denique!)
¿Ehn? ¡Nah!
(¿Vienes a escuchar uno de mis poemas? ¡Cada uno vale un denique!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Françaisfr
Ehn-na ? (Êtes-vous ici pour écouter l'un de mes poèmes ? Ils coûtent un denny chacun !)
Ehn-na ? (Êtes-vous ici pour écouter l'un de mes poèmes ? Ils coûtent un denny chacun !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Bahasa Indonesiaid
Enh-na? (Kamu mau dengarkan puisi buatanku ya? Satu puisi harganya satu Denny ya~)
Enh-na? (Kamu mau dengarkan puisi buatanku ya? Satu puisi harganya satu Denny ya~)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
日本語ja
ンナ?(ワタシの詩を聞きにきたのか?1篇1ディニーだよ~)
ンナ?(ワタシの詩を聞きにきたのか?1篇1ディニーだよ~)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
한국어ko
웅나?(내가 쓴 시를 듣고 싶어서 온 거야? 한 편에 1데니야~)
웅나?(내가 쓴 시를 듣고 싶어서 온 거야? 한 편에 1데니야~)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Portuguêspt
Ehn-na? (Você veio ouvir meus poemas? Um denny por poema.)
Ehn-na? (Você veio ouvir meus poemas? Um denny por poema.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
Русскийru
Эн-на? (Хочешь послушать одно из моих стихотворений? По денни за каждое!)
Эн-на? (Хочешь послушать одно из моих стихотворений? По денни за каждое!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
ไทยth
อืดงืด? (คุณมาฟังบทกวีที่ฉันเขียนเหรอ? บทละหนึ่ง Denny นะ~)
อืดงืด? (คุณมาฟังบทกวีที่ฉันเขียนเหรอ? บทละหนึ่ง Denny นะ~)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01
繁體中文zh-TW
嗯呢?(你是來聽我寫的詩的嗎?一丁尼一首噢~)
嗯呢?(你是來聽我寫的詩的嗎?一丁尼一首噢~)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200121_01