Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200100_04

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Suýt chút nữa thì đã biến hình rồi đấy...
Suýt chút nữa thì đã biến hình rồi đấy...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Suýt chút nữa thì đã biến hình rồi đấy...
Suýt chút nữa thì đã biến hình rồi đấy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Englishen
You were indeed pretty close to transforming...
You were indeed pretty close to transforming...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
简体中文zh-CN
你确实差点就变身了…
你确实差点就变身了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Deutschde
Du warst schon ziemlich nah dran ...
Du warst schon ziemlich nah dran ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Españoles
Casi te transformas...
Casi te transformas...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Françaisfr
Tu as failli te transformer, effectivement...
Tu as failli te transformer, effectivement...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Bahasa Indonesiaid
Sedikit lagi berubah kok...
Sedikit lagi berubah kok... 
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
日本語ja
もうちょっと頑張れば変身できるよ…
もうちょっと頑張れば変身できるよ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
한국어ko
너 진짜 변신할 뻔했어…
너 진짜 변신할 뻔했어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Portuguêspt
Você quase morfou...
Você quase morfou...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
Русскийru
У тебя почти получилось трансформироваться...
У тебя почти получилось трансформироваться...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
ไทยth
เธอเกือบจะแปลงร่างได้แล้ว...
เธอเกือบจะแปลงร่างได้แล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04
繁體中文zh-TW
你的確差一點就變身了……
你的確差一點就變身了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200100_04