Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0055_54

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hình như trước đây chúng ta từng gặp nhau?
Hình như trước đây chúng ta từng gặp nhau?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hình như trước đây chúng ta từng gặp nhau?
Hình như trước đây chúng ta từng gặp nhau?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Englishen
I think we've met before?
I think we've met before?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
简体中文zh-CN
我们之前好像见过面?
我们之前好像见过面?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Deutschde
Kann es sein, dass wir uns schon einmal begegnet sind?
Kann es sein, dass wir uns schon einmal begegnet sind?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Españoles
Creo que ya nos conocemos.
Creo que ya nos conocemos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Françaisfr
On se connaît ?
On se connaît ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Bahasa Indonesiaid
Kita sudah pernah ketemu sebelumnya?
Kita sudah pernah ketemu sebelumnya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
日本語ja
僕/私たち、以前に会った…?
{M#僕}{F#私}たち、以前に会った…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
한국어ko
우리 전에 만난 적 있지 않아?
우리 전에 만난 적 있지 않아?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Portuguêspt
A gente se conhece?
A gente se conhece?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
Русскийru
Кажется, мы уже встречались раньше?
Кажется, мы уже встречались раньше?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
ไทยth
ดูเหมือนว่าก่อนหน้านี้เราเคยพบกันมาก่อน?
ดูเหมือนว่าก่อนหน้านี้เราเคยพบกันมาก่อน?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54
繁體中文zh-TW
我們之前好像見過面?
我們之前好像見過面?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0055_54