Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0036_27

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.
Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.
Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0036F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0036F/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.
Vậy thì tốt rồi, anh đi xuống lầu trước đây. Ngủ ngon.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Englishen
That's good. I'll head back downstairs then. Good night.
That's good. I'll head back downstairs then. Good night.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
简体中文zh-CN
那就好,我先下楼去啦。晚安。
那就好,我先下楼去啦。晚安。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Deutschde
Gut. Dann gehe ich jetzt wieder nach unten. Gute Nacht.
Gut. Dann gehe ich jetzt wieder nach unten. Gute Nacht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Españoles
Me alegro. Buenas noches.
Me alegro. Buenas noches.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Françaisfr
Bien, je vais descendre dans ce cas. Bonne nuit.
Bien, je vais descendre dans ce cas. Bonne nuit.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Bahasa Indonesiaid
Baguslah. Aku turun dulu ya. Selamat tidur.
Baguslah. Aku turun dulu ya. Selamat tidur.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
日本語ja
それは何よりだ。僕は下にいるから。
おやすみ。
それは何よりだ。僕は下にいるから。
おやすみ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
한국어ko
그럼 다행이고. 그럼 난 이만 내려가 볼게, 좋은 꿈 꿔
그럼 다행이고. 그럼 난 이만 내려가 볼게, 좋은 꿈 꿔
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Portuguêspt
Que bom. É melhor eu descer, então. Boa noite.
Que bom. É melhor eu descer, então. Boa noite.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
Русскийru
Вот и хорошо. Я пойду вниз. Спокойной ночи!
Вот и хорошо. Я пойду вниз. Спокойной ночи!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
ไทยth
งั้นก็ดีแล้ว พี่ลงไปข้างล่างก่อนนะ ฝันดี
งั้นก็ดีแล้ว พี่ลงไปข้างล่างก่อนนะ ฝันดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27
繁體中文zh-TW
那就好,我先下樓去啦。晚安。
那就好,我先下樓去啦。晚安。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_27