Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0031_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.
Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.
Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0031F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0031F/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.
Ừm, anh cũng có dự cảm như vậy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Englishen
Yeah, I had the same feeling.
Yeah, I had the same feeling.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
简体中文zh-CN
没错,我也有这种预感。
没错,我也有这种预感。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Deutschde
Stimmt. Ich habe auch so ein Gefühl.
Stimmt. Ich habe auch so ein Gefühl.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Españoles
Sí, yo también lo he notado.
Sí, yo también lo he notado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Françaisfr
Ouais, j'ai eu le même sentiment.
Ouais, j'ai eu le même sentiment.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Bahasa Indonesiaid
Iya, aku juga merasa begitu.
Iya, aku juga merasa begitu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
日本語ja
悪くないね。僕もそんな予感がするよ。
悪くないね。僕もそんな予感がするよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
한국어ko
맞아, 나도 그런 예감이 들어
맞아, 나도 그런 예감이 들어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Portuguêspt
É, eu tive a mesma sensação.
É, eu tive a mesma sensação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
Русскийru
Да, и мне так кажется.
Да, и мне так кажется.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
ไทยth
ใช่แล้ว พี่ก็มีลางสังหรณ์แบบนี้เหมือนกัน
ใช่แล้ว พี่ก็มีลางสังหรณ์แบบนี้เหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08
繁體中文zh-TW
沒錯,我也有這種預感。
沒錯,我也有這種預感。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_08