Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0017_28

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhưng nhìn từ kết quả thì cô đã giúp được một việc lớn mà.
Nhưng nhìn từ kết quả thì cô đã giúp được một việc lớn mà.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhưng nhìn từ kết quả thì cô đã giúp được một việc lớn mà.
Nhưng nhìn từ kết quả thì cô đã giúp được một việc lớn mà.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Englishen
Judging from the result, I'd say you helped a lot.
Judging from the result, I'd say you helped a lot.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
简体中文zh-CN
但从结果来说都帮了大忙
但从结果来说都帮了大忙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Deutschde
Das Ergebnis spricht für sich selbst. Du hast sehr geholfen.
Das Ergebnis spricht für sich selbst. Du hast sehr geholfen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Españoles
A juzgar por los resultados, diría que fuiste de gran ayuda.
A juzgar por los resultados, diría que fuiste de gran ayuda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Françaisfr
Niveau résultats, je dirais que tu as assuré.
Niveau résultats, je dirais que tu as assuré.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Bahasa Indonesiaid
Tapi hasilnya kan justru membantu.
Tapi hasilnya kan justru membantu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
日本語ja
あの時は結局、いろいろ助けてもらったよ
あの時は結局、いろいろ助けてもらったよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
한국어ko
결과적으론 큰 도움이 됐잖아
결과적으론 큰 도움이 됐잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Portuguêspt
Olhando para o resultado, eu diria que você ajudou bastante.
Olhando para o resultado, eu diria que você ajudou bastante.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
Русскийru
Но в конечном-то итоге от тебя большая польза!
Но в конечном-то итоге от тебя большая польза!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
ไทยth
แต่ดูจากผลลัพธ์แล้ว ก็ช่วยได้มากทีเดียว
แต่ดูจากผลลัพธ์แล้ว ก็ช่วยได้มากทีเดียว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28
繁體中文zh-TW
但從結果來說都幫了大忙
但從結果來說都幫了大忙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_28