Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0015_39

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015

Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015/10/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F

Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F/10/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Ha ha, trạng thái của ngài Eous cũng tốt lắm, xem ra chúng ta có thể đến Tòa Nhà Ballet theo kế hoạch ban đầu rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Englishen
Haha, Master Eous looks to be in good shape. Looks like we can go to Ballet Twins as planned.
Haha, Master Eous looks to be in good shape. Looks like we can go to Ballet Twins as planned.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
简体中文zh-CN
呵呵,伊埃斯大人的状态不错,看来我们可以按照原定计划前往芭莱大厦了。
呵呵,伊埃斯大人的状态不错,看来我们可以按照原定计划前往芭莱大厦了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Deutschde
Meister Eous scheint gut in Form zu sein. Sieht so aus, als könnten wir wie geplant zu den Ballet Twins.
Meister Eous scheint gut in Form zu sein. Sieht so aus, als könnten wir wie geplant zu den Ballet Twins.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Españoles
Ja, ja, el señor Eus está en condiciones perfectas. Parece que podemos ir a las Bailarinas Mellizas como acordamos.
Ja, ja, el señor Eus está en condiciones perfectas. Parece que podemos ir a las Bailarinas Mellizas como acordamos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Françaisfr
Haha, Maître Éous a l'air en forme. On dirait qu'on va pouvoir aller aux Jumelles Ballet comme prévu.
Haha, Maître Éous a l'air en forme. On dirait qu'on va pouvoir aller aux Jumelles Ballet comme prévu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Bahasa Indonesiaid
Hehe, kondisi Master Eous sepertinya sudah baik kembali. Tampaknya kita bisa pergi ke Ballet Twins sesuai rencana awal.
Hehe, kondisi Master Eous sepertinya sudah baik kembali. Tampaknya kita bisa pergi ke Ballet Twins sesuai rencana awal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
日本語ja
ふふ…イアスさま、顔色がとっても良くなりましたわね。
当初の予定通り、バレエツインズに向かえるのではないでしょうか。
ふふ…イアスさま、顔色がとっても良くなりましたわね。
当初の予定通り、バレエツインズに向かえるのではないでしょうか。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
한국어ko
후후, 이아스 님의 상태가 괜찮아 보이네요. 원래 계획대로 발레 빌딩으로 향해도 될 것 같아요
후후, 이아스 님의 상태가 괜찮아 보이네요. 원래 계획대로 발레 빌딩으로 향해도 될 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Portuguêspt
Haha, o mestre Eous parece estar em forma. Acho que poderemos ir aos Edifícios Balé, como planejamos.
Haha, o mestre Eous parece estar em forma. Acho que poderemos ir aos Edifícios Balé, como planejamos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
Русскийru
Хе-хе, господин Эос в отличном состоянии. Похоже, мы можем отправиться в «Близнецы Балетт», как и было задумано.
Хе-хе, господин Эос в отличном состоянии. Похоже, мы можем отправиться в «Близнецы Балетт», как и было задумано.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
ไทยth
ฮ่าฮ่า ร่างกายของท่าน Eous ไม่เลวเลย ดูเหมือนว่าเราจะสามารถไปที่ Ballet Twins ตามแผนเดิมได้แล้ว
ฮ่าฮ่า ร่างกายของท่าน Eous ไม่เลวเลย ดูเหมือนว่าเราจะสามารถไปที่ Ballet Twins ตามแผนเดิมได้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39
繁體中文zh-TW
呵呵,伊埃斯大人的狀態不錯,看來我們可以按照原定計畫前往芭萊大廈了。
呵呵,伊埃斯大人的狀態不錯,看來我們可以按照原定計畫前往芭萊大廈了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_39