Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0001_03

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)
(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0001F

(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)
(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0001F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0001F/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)
(Đợi đã, không lẽ đây là... nguyên liệu Chỉnh Âm!?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Englishen
(Wait a minute... Are these... tuning materials!?)
(Wait a minute... Are these... tuning materials!?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
简体中文zh-CN
(等一下,这个该不会是…调律材料!?)
(等一下,这个该不会是…调律材料!?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Deutschde
(Moment mal... Sind das etwa ... Tuning-Materialien?!)
(Moment mal... Sind das etwa ... Tuning-Materialien?!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Españoles
(Espera, ¿no son materiales de afinación?)
(Espera, ¿no son materiales de afinación?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Françaisfr
(Un instant, ce ne serait pas... des matériaux d'accordage ?!)
(Un instant, ce ne serait pas... des matériaux d'accordage ?!)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Bahasa Indonesiaid
(Tunggu, jangan-jangan ini... material Tuning?!)
(Tunggu, jangan-jangan ini... material Tuning?!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
日本語ja
(待って、これってまさか…調律素材!?)
(待って、これってまさか…調律素材!?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
한국어ko
(잠깐만, 이거 설마… 조율 재료인가?!)
(잠깐만, 이거 설마… 조율 재료인가?!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Portuguêspt
(Espera aí... são... materiais de afinação?!)
(Espera aí... são... materiais de afinação?!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
Русскийru
(Стоп, это же... материалы для интонировки?!)
(Стоп, это же... материалы для интонировки?!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
ไทยth
(เดี๋ยวนะ หรือว่านี่คือ...วัสดุปรับจูน!?)
(เดี๋ยวนะ หรือว่านี่คือ...วัสดุปรับจูน!?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03
繁體中文zh-TW
(等一下,這個該不會是……調律材料!?)
(等一下,這個該不會是……調律材料!?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0001_03