Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0187_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.
Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.
Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.
Belle có khác, hoàn thành việc nâng cấp một cách dễ dàng. Có chứng nhận Inter-Knot này, chúng ta sẽ dễ nhận được việc tốt hơn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Englishen
Impressive. The Rank-Up was a cinch. With better Inter-Knot credentials, it'll be easier to find good work.
Impressive. The Rank-Up was a cinch. With better Inter-Knot credentials, it'll be easier to find good work.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
简体中文zh-CN
不愧是铃,轻松完成了晋升。有了绳网认证的资质加持,我们也更容易接到好工作了。
不愧是铃,轻松完成了晋升。有了绳网认证的资质加持,我们也更容易接到好工作了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Deutschde
Gut gemacht, Belle! Du hast die Prüfung mühelos bestanden! Mit der Qualifikation des Inter-Knot-Zertifikats haben wir von nun an die Qual der Wahl an guten Jobs.
Gut gemacht, Belle! Du hast die Prüfung mühelos bestanden! Mit der Qualifikation des Inter-Knot-Zertifikats haben wir von nun an die Qual der Wahl an guten Jobs.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Españoles
No esperaba menos de ti, Belle. La mejora de reputación fue coser y cantar. Con un mayor reconocimiento de la red proxy, encontraremos buenas ofertas con facilidad.
No esperaba menos de ti, Belle. La mejora de reputación fue coser y cantar. Con un mayor reconocimiento de la red proxy, encontraremos buenas ofertas con facilidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Françaisfr
Impressionnant. Monter de rang était un jeu d'enfant. Avec de meilleures références Inter-nœud, ce sera plus facile de trouver du travail de qualité.
Impressionnant. Monter de rang était un jeu d'enfant. Avec de meilleures références Inter-nœud, ce sera plus facile de trouver du travail de qualité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Bahasa Indonesiaid
Belle memang hebat. Promosinya beres deh. Kalau reputasi Inter-Knot kita lebih bagus, lebih gampang dapat kerjaan bagus loh.
Belle memang hebat. Promosinya beres deh. Kalau reputasi Inter-Knot kita lebih bagus, lebih gampang dapat kerjaan bagus loh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
日本語ja
さすがはリン、すんなり昇格してみせたね。
インターノットのお墨付きを貰えたことだし、
今までよりも質の高い仕事が期待できそうだ。
さすがはリン、すんなり昇格してみせたね。
インターノットのお墨付きを貰えたことだし、
今までよりも質の高い仕事が期待できそうだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
한국어ko
역시 벨이야, 가뿐하게 진급했네. 로프넷의 인증을 받았으니까 보수가 높은 의뢰를 더 쉽게 받을 수 있을 거야
역시 벨이야, 가뿐하게 진급했네. 로프넷의 인증을 받았으니까 보수가 높은 의뢰를 더 쉽게 받을 수 있을 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Portuguêspt
Impressionante, Belle. O Desafio foi uma mamata. Com a reputação melhor na Interlaço vai ser bem mais simples encontrar trabalhos bons.
Impressionante, Belle. O Desafio foi uma mamata. Com a reputação melhor na Interlaço vai ser bem mais simples encontrar trabalhos bons.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
Русскийru
Как и ожидалось, ты легко прошла повышение репутации. С квалификацией Интернота нам проще получить хорошую работу.
Как и ожидалось, ты легко прошла повышение репутации. С квалификацией Интернота нам проще получить хорошую работу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
ไทยth
สมแล้วที่เป็น Belle เลื่อนขั้นเสร็จอย่างง่ายดาย พอมีใบรับรอง Inter-Knot แล้ว พวกเราก็จะหางานดีๆ ได้ง่ายมากขึ้น
สมแล้วที่เป็น Belle เลื่อนขั้นเสร็จอย่างง่ายดาย พอมีใบรับรอง Inter-Knot แล้ว พวกเราก็จะหางานดีๆ ได้ง่ายมากขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02
繁體中文zh-TW
不愧是鈴,輕鬆完成了晉升。有了繩網認證的資格加持,我們也更容易接到好工作了。
不愧是鈴,輕鬆完成了晉升。有了繩網認證的資格加持,我們也更容易接到好工作了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_02