Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0132_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.
Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.
Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0132F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0132F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.
Nếu em không biết làm gì thì có thể đến tìm anh, anh đã chọn lọc một số ủy thác phù hợp cho em.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Englishen
If you're unsure what to do, come find me; I've picked out some suitable commissions for you.
If you're unsure what to do, come find me; I've picked out some suitable commissions for you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
简体中文zh-CN
要是没想好做什么,可以来找我,我挑选了一些合适的委托给你。
要是没想好做什么,可以来找我,我挑选了一些合适的委托给你。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Deutschde
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst, kannst du zu mir kommen. Ich habe ein paar geeignete Aufträge für dich herausgesucht.
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst, kannst du zu mir kommen. Ich habe ein paar geeignete Aufträge für dich herausgesucht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Españoles
Si no sabes qué hacer, ven a buscarme. He escogido algunos encargos adecuados para ti.
Si no sabes qué hacer, ven a buscarme. He escogido algunos encargos adecuados para ti.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Françaisfr
Si tu ne sais pas quoi faire, viens me voir. J'ai trouvé quelques commissions qui te conviendront.
Si tu ne sais pas quoi faire, viens me voir. J'ai trouvé quelques commissions qui te conviendront.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu belum tahu mau ngapain, cari Kakak saja ya. Aku sudah pilih-pilih kontrak yang cocok untukmu.
Kalau kamu belum tahu mau ngapain, cari Kakak saja ya. Aku sudah pilih-pilih kontrak yang cocok untukmu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
日本語ja
やることが思いつかないなら、僕のところにおいで。
ぴったりの依頼を選んである。
やることが思いつかないなら、僕のところにおいで。
ぴったりの依頼を選んである。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
한국어ko
벨, 뭘 할지 아직 못 정했으면 나 찾아와도 돼. 너한테 맞는 의뢰를 몇 개 골라뒀거든
벨, 뭘 할지 아직 못 정했으면 나 찾아와도 돼. 너한테 맞는 의뢰를 몇 개 골라뒀거든
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Portuguêspt
Se você não sabe o que fazer depois, pode vir procurar por mim. Tenho algumas comissões perfeitas para você.
Se você não sabe o que fazer depois, pode vir procurar por mim. Tenho algumas comissões perfeitas para você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
Русскийru
Если не знаешь, чем заняться, обращайся ко мне. Я нашёл для тебя несколько подходящих заказов.
Если не знаешь, чем заняться, обращайся ко мне. Я нашёл для тебя несколько подходящих заказов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
ไทยth
ถ้ายังคิดไม่ออกว่าจะทำอะไรละก็ มาหาพี่ได้เลย พี่ได้เลือกคำขอที่เหมาะกับเธอไว้แล้ว
ถ้ายังคิดไม่ออกว่าจะทำอะไรละก็ มาหาพี่ได้เลย พี่ได้เลือกคำขอที่เหมาะกับเธอไว้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02
繁體中文zh-TW
要是沒想好做什麼,可以來找我,我挑選了一些合適的委託給你。
要是沒想好做什麼,可以來找我,我挑選了一些合適的委託給你。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0132_02