Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0023_06

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...
Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...
Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0023
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0023/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...
Anh cũng không cần phải gấp gáp đâu, anh bị hôn mê vừa tỉnh lại không bao lâu, hơn nữa gần đây xảy ra nhiều biến cố như thế...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Englishen
There's no need to rush, Wise. You only just woke up, and there's so much going on lately...
There's no need to rush, Wise. You only just woke up, and there's so much going on lately...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
简体中文zh-CN
哥哥你也不用着急,你才刚从昏迷里醒来不久,而且最近又发生了这么多的变故…
哥哥你也不用着急,你才刚从昏迷里醒来不久,而且最近又发生了这么多的变故…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Deutschde
Wise, überstürze nichts, du bist gerade erst aus dem Koma aufgewacht, und es gab in letzter Zeit so viele unvorhergesehene Ereignisse ...
Wise, überstürze nichts, du bist gerade erst aus dem Koma aufgewacht, und es gab in letzter Zeit so viele unvorhergesehene Ereignisse ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Españoles
No hay prisa. De todas formas, han pasado muchas cosas hoy y todavía estás recuperándote...
No hay prisa. De todas formas, han pasado muchas cosas hoy y todavía estás recuperándote...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Françaisfr
Ne sois pas pressé, Wise. Tu viens tout juste de te lever, et il se passe tellement de choses en ce moment...
Ne sois pas pressé, Wise. Tu viens tout juste de te lever, et il se passe tellement de choses en ce moment...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Bahasa Indonesiaid
Kak juga jangan buru-buru dulu ya. Tadi baru aja bangun pingsan, terus banyak banget drama belakangan ini...
Kak juga jangan buru-buru dulu ya. Tadi baru aja bangun pingsan, terus banyak banget drama belakangan ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
日本語ja
お兄ちゃんも、焦らなくていいんだからね。
気を失ってからあんまり経ってないし、
最近はもういろんな事が変わっちゃったんだから…
お兄ちゃんも、焦らなくていいんだからね。
気を失ってからあんまり経ってないし、
最近はもういろんな事が変わっちゃったんだから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
한국어ko
오빠, 너무 서두를 필요 없어. 오빠가 혼수상태에서 깨어난 지 얼마 되지도 않은 데다 요즘 이런저런 일들이 있었잖아…
오빠, 너무 서두를 필요 없어. 오빠가 혼수상태에서 깨어난 지 얼마 되지도 않은 데다 요즘 이런저런 일들이 있었잖아…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Portuguêspt
Não precisa ter pressa, Wise. Você acabou de acordar, e tem tanta coisa acontecendo ultimamente...
Não precisa ter pressa, Wise. Você acabou de acordar, e tem tanta coisa acontecendo ultimamente...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
Русскийru
Не стоит торопиться, Вайз. Ты только проснулся, а в последнее время столько всего происходит...
Не стоит торопиться, Вайз. Ты только проснулся, а в последнее время столько всего происходит...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
ไทยth
พี่เองก็ไม่ต้องรีบหรอก เพิ่งฟื้นขึ้นมาได้แป๊บเดียวเอง แถมช่วงนี้ก็มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเยอะซะด้วย...
พี่เองก็ไม่ต้องรีบหรอก เพิ่งฟื้นขึ้นมาได้แป๊บเดียวเอง แถมช่วงนี้ก็มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเยอะซะด้วย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06
繁體中文zh-TW
哥哥你也不用著急,你才剛從昏迷裡醒來不久,而且最近又發生這麼多的變故……
哥哥你也不用著急,你才剛從昏迷裡醒來不久,而且最近又發生這麼多的變故……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0023_06