Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11700010

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Cùng Fairy dọn dẹp dữ liệu dư thừa trong HDD, hiệu quả không đáng kể. Vừa định tận hưởng Ngày Cà Rốt Vàng, thì Jane gửi tin nhắn đến... Gần đây xảy ra nhiều trường hợp thể cấu trúc mất kiểm soát, Cục Trị An cần sự giúp đỡ.
Cùng Fairy dọn dẹp dữ liệu dư thừa trong HDD, hiệu quả không đáng kể. Vừa định tận hưởng Ngày Cà Rốt Vàng, thì Jane gửi tin nhắn đến... Gần đây xảy ra nhiều trường hợp thể cấu trúc mất kiểm soát, Cục Trị An cần sự giúp đỡ.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Cùng Fairy dọn dẹp dữ liệu dư thừa trong HDD, hiệu quả không đáng kể. Vừa định tận hưởng Ngày Cà Rốt Vàng, thì Jane gửi tin nhắn đến... Gần đây xảy ra nhiều trường hợp thể cấu trúc mất kiểm soát, Cục Trị An cần sự giúp đỡ.
Cùng Fairy dọn dẹp dữ liệu dư thừa trong HDD, hiệu quả không đáng kể. Vừa định tận hưởng Ngày Cà Rốt Vàng, thì Jane gửi tin nhắn đến... Gần đây xảy ra nhiều trường hợp thể cấu trúc mất kiểm soát, Cục Trị An cần sự giúp đỡ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Englishen
After working with Fairy to clear out redundant HDD data with little to show for it, you're just about ready to enjoy Gilded Carrot Day when Jane contacts you. A recent surge in Construct malfunction cases has the Public Security requesting assistance.
After working with Fairy to clear out redundant HDD data with little to show for it, you're just about ready to enjoy Gilded Carrot Day when Jane contacts you. A recent surge in Construct malfunction cases has the Public Security requesting assistance.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
简体中文zh-CN
和Fairy一起清理HDD的冗余数据,收效甚微;正想先好好过拓金日,简发来联络——近期发生多起构造体失控案件,治安局需要帮助。
和Fairy一起清理HDD的冗余数据,收效甚微;正想先好好过拓金日,简发来联络——近期发生多起构造体失控案件,治安局需要帮助。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Deutschde
Das Aufräumen der redundanten Daten im HDD-System mit Fairy hat kaum etwas gebracht. Gerade willst du den Tag der goldenen Möhre genießen, da meldet sich Jane: In letzter Zeit habe es mehrere Vorfälle mit außer Kontrolle geratenen Konstrukten gegeben und die Sicherheitsbehörde brauche Hilfe.
Das Aufräumen der redundanten Daten im HDD-System mit Fairy hat kaum etwas gebracht. Gerade willst du den Tag der goldenen Möhre genießen, da meldet sich Jane: In letzter Zeit habe es mehrere Vorfälle mit außer Kontrolle geratenen Konstrukten gegeben und die Sicherheitsbehörde brauche Hilfe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Españoles
Limpias junto a Hada los datos redundantes del sistema HDD, pero los resultados dejan bastante que desear. Justo cuando estás pensando en ir a disfrutar del «Día de la Zanahoria dorada», Jane se pone en contacto contigo: últimamente se han producido muchos incidentes de mecanismos descontrolados, y el Ministerio de Seguridad Pública necesita ayuda.
Limpias junto a Hada los datos redundantes del sistema HDD, pero los resultados dejan bastante que desear. Justo cuando estás pensando en ir a disfrutar del «Día de la Zanahoria dorada», Jane se pone en contacto contigo: últimamente se han producido muchos incidentes de mecanismos descontrolados, y el Ministerio de Seguridad Pública necesita ayuda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Françaisfr
Après avoir travaillé avec Fairy pour effacer les données redondantes du HDD grand résultat. Alors que vous vous apprêtez à profiter de la journée de la Carotte dorée, Jane vous contacte. Plusieurs incidents impliquant des automates devenus incontrôlables ont eu lieu et la Sécurité publique a besoin d'aide.
Après avoir travaillé avec Fairy pour effacer les données redondantes du HDD grand résultat. Alors que vous vous apprêtez à profiter de la journée de la Carotte dorée, Jane vous contacte. Plusieurs incidents impliquant des automates devenus incontrôlables ont eu lieu et la Sécurité publique a besoin d'aide.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Bahasa Indonesiaid
Kamu membersihkan data redundan di HDD bersama Fairy, tapi hasilnya kurang memuaskan. Saat kamu berencana untuk menikmati Hari Carrot Emas dengan tenang, Jane menghubungimu. Belakangan ini terjadi banyak kasus robot yang lepas kendali, jadi Public Security membutuhkan bantuan.
Kamu membersihkan data redundan di HDD bersama Fairy, tapi hasilnya kurang memuaskan. Saat kamu berencana untuk menikmati Hari Carrot Emas dengan tenang, Jane menghubungimu. Belakangan ini terjadi banyak kasus robot yang lepas kendali, jadi Public Security membutuhkan bantuan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
日本語ja
Fairyと一緒にH.D.Dの冗長データを整理したものの、効果は薄かった。黄金の日をのんびり過ごそうと思ったところで、ジェーンさんから連絡が入った——最近、構造体が暴走する事件が多発しており、治安局が協力を求めているとのことだった。
Fairyと一緒にH.D.Dの冗長データを整理したものの、効果は薄かった。黄金の日をのんびり過ごそうと思ったところで、ジェーンさんから連絡が入った——最近、構造体が暴走する事件が多発しており、治安局が協力を求めているとのことだった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
한국어ko
Fairy와 함께 H.D.D.의 중복 데이터를 정리해 봤지만, 효과는 미미했다. 황금의 날을 제대로 즐기려던 그때 제인에게서 연락이 왔다. 최근 구조체 폭주 사건이 여러 건 발생했고, 그 일로 치안국에서 우리의 도움을 필요로 한다고 한다.
Fairy와 함께 H.D.D.의 중복 데이터를 정리해 봤지만, 효과는 미미했다. 황금의 날을 제대로 즐기려던 그때 제인에게서 연락이 왔다. 최근 구조체 폭주 사건이 여러 건 발생했고, 그 일로 치안국에서 우리의 도움을 필요로 한다고 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Portuguêspt
Não adiantou muito limpar os dados redundantes do EPEN com a Fada. Você queria aproveitar o Dia do Caroteno Dourado, mas Jane entra em contato — vários casos de construtos inteligentes descontrolados ocorreram na cidade e o DSP precisa de ajuda.
Não adiantou muito limpar os dados redundantes do EPEN com a Fada. Você queria aproveitar o Dia do Caroteno Dourado, mas Jane entra em contato — vários casos de construtos inteligentes descontrolados ocorreram na cidade e o DSP precisa de ajuda.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
Русскийru
Очистка HDD от лишних данных вместе с Феей не принесла особых результатов. Вы собираетесь как следует отметить День позолоченной морковки, но тут на связь выходит Джейн. По её словам, конструкты всё чаще выходят из-под контроля, и Службе общественной безопасности нужна помощь.
Очистка HDD от лишних данных вместе с Феей не принесла особых результатов. Вы собираетесь как следует отметить День позолоченной морковки, но тут на связь выходит Джейн. По её словам, конструкты всё чаще выходят из-под контроля, и Службе общественной безопасности нужна помощь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
ไทยth
ช่วย Fairy เคลียร์ข้อมูลส่วนเกินใน H.D.D. แต่ก็ไม่ค่อยคืบหน้าสักเท่าไหร่ ขณะที่กำลังคิดว่าจะฉลองวันแครอททองคำให้เต็มที่นั้น จู่ๆ Jane ก็ติดต่อเข้ามา— ช่วงนี้เกิดคดีโครงสร้างอัจฉริยะสูญเสียการควบคุมอยู่หลายคดี และกองรักษาความมั่นคงกำลังต้องการความช่วยเหลือ
ช่วย Fairy เคลียร์ข้อมูลส่วนเกินใน H.D.D. แต่ก็ไม่ค่อยคืบหน้าสักเท่าไหร่ ขณะที่กำลังคิดว่าจะฉลองวันแครอททองคำให้เต็มที่นั้น จู่ๆ Jane ก็ติดต่อเข้ามา— ช่วงนี้เกิดคดีโครงสร้างอัจฉริยะสูญเสียการควบคุมอยู่หลายคดี และกองรักษาความมั่นคงกำลังต้องการความช่วยเหลือ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010
繁體中文zh-TW
和Fairy一起清理H.D.D.的冗餘資料,收效甚微。正想先好好過拓金日,簡發來聯絡——近期發生多起構造體失控案件,治安局需要幫助。
和Fairy一起清理H.D.D.的冗餘資料,收效甚微。正想先好好過拓金日,簡發來聯絡——近期發生多起構造體失控案件,治安局需要幫助。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700010