Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đồ cứ để tôi vác cho!
Đồ cứ để tôi vác cho!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corin

Đồ cứ để tôi vác cho!
Đồ cứ để tôi vác cho!
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380023
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380023/1/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đồ cứ để tôi vác cho!
Đồ cứ để tôi vác cho!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Englishen
I'll carry it!
I'll carry it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
简体中文zh-CN
东西就交给我来背吧!
东西就交给我来背吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Deutschde
Überlass das Tragen der Behälter mir!
Überlass das Tragen der Behälter mir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Españoles
¡Deja que yo lleve las cosas!
¡Deja que yo lleve las cosas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Françaisfr
Je vais le porter !
Je vais le porter !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Bahasa Indonesiaid
Barangnya biar Corin saja yang bawa!
Barangnya biar Corin saja yang bawa!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
日本語ja
荷物は私が背負います!
荷物は私が背負います!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
한국어ko
물건은 제가 멜게요!
물건은 제가 멜게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Portuguêspt
Pode deixar que eu carrego!
Pode deixar que eu carrego!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
Русскийru
Я сама понесу топливо!
Я сама понесу топливо!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
ไทยth
เดี๋ยวฉันเป็นคนแบกของให้เอง!
เดี๋ยวฉันเป็นคนแบกของให้เอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04
繁體中文zh-TW
東西就交給我來背吧!
東西就交給我來背吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380023_04