Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_280_071

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.
Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hai Lời Thề

Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.
Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285/0/32
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.
Cảnh báo, phát hiện có đối tượng chưa rõ đang đến gần.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Englishen
Warning. An unknown entity has been detected nearby.
Warning. An unknown entity has been detected nearby.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
简体中文zh-CN
警告,检测到未知对象正在接近。
警告,检测到未知对象正在接近。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Deutschde
Achtung: Unbekanntes Individuum in der Nähe entdeckt.
Achtung: Unbekanntes Individuum in der Nähe entdeckt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Españoles
Alerta: una entidad desconocida se aproxima.
Alerta: una entidad desconocida se aproxima.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Françaisfr
Alerte. Individu non identifié détecté à proximité.
Alerte. Individu non identifié détecté à proximité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Bahasa Indonesiaid
Peringatan: Makhluk tidak dikenal telah terdeteksi di sekitar.
Peringatan: Makhluk tidak dikenal telah terdeteksi di sekitar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
日本語ja
警告、未知の対象が接近中。
警告、未知の対象が接近中。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
한국어ko
경고, 정체를 알 수 없는 대상이 접근 중입니다
경고, 정체를 알 수 없는 대상이 접근 중입니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Portuguêspt
Alerta: entidade desconhecida se aproximando.
Alerta: entidade desconhecida se aproximando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
Русскийru
Внимание: приближается неопознанная личность.
Внимание: приближается неопознанная личность.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
ไทยth
คำเตือน ตรวจพบวัตถุที่ไม่รู้จักกำลังเข้ามาใกล้
คำเตือน ตรวจพบวัตถุที่ไม่รู้จักกำลังเข้ามาใกล้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071
繁體中文zh-TW
警告,檢測到未知對象正在接近。
警告,檢測到未知對象正在接近。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_071