Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_New06_46

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Người Ủy Thác, Công Nghiệp Nặng Belobog

Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06/4/5
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Người Ủy Thác, Công Nghiệp Nặng Belobog

Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06F/4/5
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Ừ, cũng được! Vậy cảm ơn hai vị đã cho đi nhờ xe nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Englishen
Sure! Thanks for the lift then!
Sure! Thanks for the lift then!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
简体中文zh-CN
嗯,也成!那就先谢谢你们让我搭顺风车了!
嗯,也成!那就先谢谢你们让我搭顺风车了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Deutschde
Klar! Dann schon mal danke fürs Mitnehmen!
Klar! Dann schon mal danke fürs Mitnehmen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Españoles
¡Bien! ¡Gracias por llevarme!
¡Bien! ¡Gracias por llevarme!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Françaisfr
Bien sûr ! Merci !
Bien sûr ! Merci !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Bahasa Indonesiaid
Boleh! Kalau gitu aku nebeng ya!
Boleh! Kalau gitu aku nebeng ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
日本語ja
おう、まあいいだろ。
それじゃ、お言葉に甘えるとすっか!
おう、まあいいだろ。
それじゃ、お言葉に甘えるとすっか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
한국어ko
그래! 그럼 태워다줘서 고맙다는 인사 미리 할게!
그래! 그럼 태워다줘서 고맙다는 인사 미리 할게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Portuguêspt
Claro! Agradeço a carona!
Claro! Agradeço a carona!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
Русскийru
Договорились! И спасибо, что подкинете.
Договорились! И спасибо, что подкинете.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
ไทยth
อืม ก็ได้! งั้นก็ขอบคุณนะ ที่ให้ฉันติดรถไปด้วยคน!
อืม ก็ได้! งั้นก็ขอบคุณนะ ที่ให้ฉันติดรถไปด้วยคน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46
繁體中文zh-TW
嗯,也行!那就先謝謝你們讓我搭順風車了!
嗯,也行!那就先謝謝你們讓我搭順風車了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_46