Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_17_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bất Ngờ

Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_17
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_17/0/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Bất Ngờ

Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_17F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_17F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Được rồi, bây giờ ba cỗ máy đã được chuyển đến địa điểm chỉ định!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Englishen
Alright! All three machines have been delivered to their designated locations!
Alright! All three machines have been delivered to their designated locations!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
简体中文zh-CN
好了,这下三台机械都已经送到指定位置了!
好了,这下三台机械都已经送到指定位置了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Deutschde
Also gut! Alle drei Maschinen wurden an ihre vorgesehenen Positionen gebracht!
Also gut! Alle drei Maschinen wurden an ihre vorgesehenen Positionen gebracht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Españoles
Bien. ¡Ya están las tres máquinas en posición!
Bien. ¡Ya están las tres máquinas en posición!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Françaisfr
Bien ! Les trois machines sont à leur poste.
Bien ! Les trois machines sont à leur poste.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Bahasa Indonesiaid
Oke, ketiga mesin ini sudah sampai di lokasinya!
Oke, ketiga mesin ini sudah sampai di lokasinya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
日本語ja
よっしゃ、これで3台とも指定の位置についたぞ!
よっしゃ、これで3台とも指定の位置についたぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
한국어ko
됐다. 이제 세 대의 기계 모두 지정된 위치에 도착했어!
됐다. 이제 세 대의 기계 모두 지정된 위치에 도착했어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Portuguêspt
Pronto! As três máquinas estão em seus locais designados!
Pronto! As três máquinas estão em seus locais designados!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
Русскийru
Отлично! Все машины на местах!
Отлично! Все машины на местах!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
ไทยth
เอาล่ะ คราวนี้เครื่องจักรทั้งสามก็ถูกส่งไปยังตำแหน่งที่กำหนดไว้เรียบร้อยแล้ว!
เอาล่ะ คราวนี้เครื่องจักรทั้งสามก็ถูกส่งไปยังตำแหน่งที่กำหนดไว้เรียบร้อยแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01
繁體中文zh-TW
好了,這下三台機械都已經送到指定位置了!
好了,這下三台機械都已經送到指定位置了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_17_01