Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter010_045_054

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!
Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tập Họp Tại Phố Canvas

Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!
Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!
Talk / Story
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045
Dialog
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045/5/25
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!
Hiện tại chúng ta đã đến gần đoàn tàu rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Englishen
Guys, we're near the train!
Guys, we're near the train!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
简体中文zh-CN
各位,咱们现在已经到列车附近了!
各位,咱们现在已经到列车附近了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Deutschde
Leute, wir nähern uns dem Zug!
Leute, wir nähern uns dem Zug!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Españoles
¡Ya estamos cerca del tren!
¡Ya estamos cerca del tren!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Françaisfr
On approche du train !
On approche du train !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Bahasa Indonesiaid
Semuanya, kita sudah di dekat kereta!
Semuanya, kita sudah di dekat kereta!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
日本語ja
さあみんな、そろそろ列車に着くわよ!
さあみんな、そろそろ列車に着くわよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
한국어ko
다들, 우리 이제 열차 근처야!
다들, 우리 이제 열차 근처야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Portuguêspt
Pessoal, estamos perto do trem!
Pessoal, estamos perto do trem!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
Русскийru
Ребята, мы подходим к поезду!
Ребята, мы подходим к поезду!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
ไทยth
ทุกคน ตอนนี้พวกเราเข้าใกล้ขบวนรถไฟแล้ว!
ทุกคน ตอนนี้พวกเราเข้าใกล้ขบวนรถไฟแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054
繁體中文zh-TW
各位,我們現在已經到列車附近了!
各位,我們現在已經到列車附近了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_045_054