Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_ChapterTGS_32_New_03

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.
Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.
Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.
Talk / Story
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_32
Dialog
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_32/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.
Tính toán cho thấy sâu bên trong khu vực Lỗ Hổng hiện tại có thể kết nối với nhiều tuyến đường lạc lối khác nhau.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Englishen
My calculations indicate that this area contains several potential paths that could lead to the depths of this Hollow.
My calculations indicate that this area contains several potential paths that could lead to the depths of this Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
简体中文zh-CN
测算显示当前空洞区域深处可能连通数个不同的迷失路径。
测算显示当前空洞区域深处可能连通数个不同的迷失路径。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Deutschde
Die Berechnungen zeigen, dass die Tiefen des aktuellen Gebiets der Höhle mit mehreren verschiedenen verlorenen Pfaden verbunden sein könnten.
Die Berechnungen zeigen, dass die Tiefen des aktuellen Gebiets der Höhle mit mehreren verschiedenen verlorenen Pfaden verbunden sein könnten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Españoles
Mis cálculos sugieren que hay varias rutas probables que pueden llevar a que se extravíe.
Mis cálculos sugieren que hay varias rutas probables que pueden llevar a que se extravíe.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Françaisfr
Mes calculs indiquent que cette zone contient plusieurs chemins potentiels qui pourraient nous mener dans les profondeurs de cette Néantre.
Mes calculs indiquent que cette zone contient plusieurs chemins potentiels qui pourraient nous mener dans les profondeurs de cette Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Bahasa Indonesiaid
Kalkulasi menunjukkan bahwa ada beberapa jalur yang berbeda di kedalaman Hollow ini.
Kalkulasi menunjukkan bahwa ada beberapa jalur yang berbeda di kedalaman Hollow ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
日本語ja
測定完了。当ホロウエリアの奥は
複数の迷いやすい道へとつながっている可能性があります。
測定完了。当ホロウエリアの奥は
複数の迷いやすい道へとつながっている可能性があります。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
한국어ko
계산에 따르면 현재 공동 구역의 깊은 곳은 여러 개의 다른 경로로 연결되어 있어요
계산에 따르면 현재 공동 구역의 깊은 곳은 여러 개의 다른 경로로 연결되어 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Portuguêspt
Meus cálculos indicam que esta área contém várias rotas que podem levar às profundezas da Esfera Negra.
Meus cálculos indicam que esta área contém várias rotas que podem levar às profundezas da Esfera Negra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
Русскийru
По расчётам, к дальним областям каверны ведёт несколько путей. Там есть где заблудиться.
По расчётам, к дальним областям каверны ведёт несколько путей. Там есть где заблудиться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
ไทยth
การคำนวณแสดงให้เห็นว่าส่วนลึกของพื้นที่ Hollow ในปัจจุบัน
สามารถเชื่อมต่อกับเส้นทางที่สูญหายต่างๆ ได้มากมาย
การคำนวณแสดงให้เห็นว่าส่วนลึกของพื้นที่ Hollow ในปัจจุบัน 
สามารถเชื่อมต่อกับเส้นทางที่สูญหายต่างๆ ได้มากมาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03
繁體中文zh-TW
測算顯示目前空洞區域深處可能連通數個不同的迷失路徑。
測算顯示目前空洞區域深處可能連通數個不同的迷失路徑。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_32_New_03