Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_27_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.
Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_27

Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.
Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_27
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_27/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.
Chào chủ tiệm, tôi đến trả lại băng video.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Englishen
Hey Manager, I'm here to return a tape.
Hey Manager, I'm here to return a tape.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
简体中文zh-CN
店长你好,我来还录像带了。
店长你好,我来还录像带了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Deutschde
Hey Chef/Chefin, ich möchte eine Videokassette zurückbringen.
Hey {M#Chef}{F#Chefin}, ich möchte eine Videokassette zurückbringen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Españoles
Hola, vengo a devolver una cinta.
Hola, vengo a devolver una cinta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Françaisfr
Hé, chef/cheffe, je viens rendre une cassette.
Hé, {M#chef}{F#cheffe}, je viens rendre une cassette.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Bahasa Indonesiaid
Halo, Manajer. Aku mau mengembalikan videotape.
Halo, Manajer. Aku mau mengembalikan videotape.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
日本語ja
店長、どうも~、
ビデオを返しに来たぜ。
店長、どうも~、
ビデオを返しに来たぜ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
한국어ko
점장님, 안녕하세요. 비디오 반납하러 왔어요
점장님, 안녕하세요. 비디오 반납하러 왔어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Portuguêspt
Olá, gerente, eu vim devolver uma fita.
Olá, gerente, eu vim devolver uma fita.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
Русскийru
Привет, директор. Я возвращаю кассету.
Привет, директор. Я возвращаю кассету.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
ไทยth
สวัสดีคุณผู้จัดการ ฉันมาเรื่องวิดีโอเทป
สวัสดีคุณผู้จัดการ ฉันมาเรื่องวิดีโอเทป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01
繁體中文zh-TW
店長你好,我來還錄影帶了。
店長你好,我來還錄影帶了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_27_01