Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_54_10

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.
Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.
Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_54F
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_54F/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.
Vậy khoảng thời gian còn lại, chúng ta tìm gì đó làm giết thời gian đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Englishen
Then, for the rest of today, let's find something to do to pass the time.
Then, for the rest of today, let's find something to do to pass the time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
简体中文zh-CN
那今天接下来的时间,我们找点事情做,打发时间吧。
那今天接下来的时间,我们找点事情做,打发时间吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Deutschde
Für den Rest des Tages sollten wir uns dann etwas einfallen lassen, um uns die Zeit zu vertreiben.
Für den Rest des Tages sollten wir uns dann etwas einfallen lassen, um uns die Zeit zu vertreiben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Españoles
Entonces, busquemos algo que hacer para pasar el tiempo.
Entonces, busquemos algo que hacer para pasar el tiempo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Françaisfr
Dans ce cas, trouvons de quoi nous occuper pour le reste de la journée.
Dans ce cas, trouvons de quoi nous occuper pour le reste de la journée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Bahasa Indonesiaid
Yuk cari kegiatan. Mau ngapain aja hari ini?
Yuk cari kegiatan. Mau ngapain aja hari ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
日本語ja
それじゃあ今日はこれから、二人で何かして時間を潰そう。
それじゃあ今日はこれから、二人で何かして時間を潰そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
한국어ko
그럼 오늘 남은 시간은 다른 일을 하면서 시간을 보내자
그럼 오늘 남은 시간은 다른 일을 하면서 시간을 보내자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Portuguêspt
Então, vamos procurar alguma coisa pra fazer pelo resto do dia.
Então, vamos procurar alguma coisa pra fazer pelo resto do dia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
Русскийru
Тогда давай подумаем, как убить время до конца дня.
Тогда давай подумаем, как убить время до конца дня.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
ไทยth
งั้นเวลาที่เหลือในวันนี้ เรามาหาอะไรทำเพื่อฆ่าเวลากันเถอะ
งั้นเวลาที่เหลือในวันนี้ เรามาหาอะไรทำเพื่อฆ่าเวลากันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10
繁體中文zh-TW
那今天接下來的時間,我們找點事情做,打發時間吧。
那今天接下來的時間,我們找點事情做,打發時間吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_54_10