Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter00_16_13

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đừng gọi cái tên đó khi đang ở ngoài.
Đừng gọi cái tên đó khi đang ở ngoài.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đừng gọi cái tên đó khi đang ở ngoài.
Đừng gọi cái tên đó khi đang ở ngoài.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Englishen
Don't say that name in public.
Don't say that name in public.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
简体中文zh-CN
别在外面说那个名字。
别在外面说那个名字。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Deutschde
Sprich diesen Namen nicht draußen aus.
Sprich diesen Namen nicht draußen aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Españoles
No digas ese nombre en público.
No digas ese nombre en público.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Françaisfr
Ne dis pas ce nom en public.
Ne dis pas ce nom en public.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Bahasa Indonesiaid
Jangan sebut nama itu di luar.
Jangan sebut nama itu di luar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
日本語ja
公の場でその名前を出さないで。
公の場でその名前を出さないで。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
한국어ko
밖에선 그 이름으로 부르지 마
밖에선 그 이름으로 부르지 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Portuguêspt
Não diga esse nome em público.
Não diga esse nome em público.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
Русскийru
Не произноси это имя на людях.
Не произноси это имя на людях.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
ไทยth
อย่าพูดชื่อนี้ตอนอยู่ข้างนอกสิ
อย่าพูดชื่อนี้ตอนอยู่ข้างนอกสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13
繁體中文zh-TW
別在外面說那個名字。
別在外面說那個名字。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_16_13