Ghost

TextMap entry

TextMap CardDesc_40011

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đơn vị mô phỏng nguy hiểm được ánh xạ dựa trên dữ liệu thực chiến, thông qua việc tái cấu trúc chuyên sâu và xử lý quá khớp logic chiến đấu nguyên mẫu, một số cá thể đã vượt qua ngưỡng hiệu năng thông thường, thể hiện mối đe dọa tác chiến cực cao.

Ánh sáng giáng xuống trước cả nỗi đau tột cùng.
Ether mất kiểm soát bùng nổ như vầng mặt trời, hình dáng từng thuộc về "con người" bị thiêu đốt, tan rã và nặn đúc lại, biến thành dị hình giống hệt Ethereal. Thủy tinh thể rung lên nơi sâu thẳm tầm nhìn, tỏa ra ánh sáng rực rỡ - quá chói lòa, quá gần gũi, tựa như có người khảm mặt trời chói chang vào hốc mắt.
Ý thức dần phai nhạt trong ngọn lửa bùng cháy.
Nhát chém giáng xuống, như phản xạ, như thói quen, thậm chí chẳng có khái niệm về đối tượng, chỉ còn lại một khoảng trống quen thuộc đến ngột ngạt, tựa như từ rất lâu về trước, cũng từng mất đi âm thanh, mất đi trọng lượng như thế, trơ mắt nhìn mọi thứ sụp đổ trong ánh sáng và sức nóng. Những mảnh vỡ bị vùi lấp cuộn trào theo tàn lửa: Ánh sáng lạnh lẽo của bàn thí nghiệm, sức mạnh đột ngột mất kiểm soát, khuôn mặt cạn kiệt sức sống... ký ức sống động đến mức buồn nôn, lưu lại những vết cháy sém không thể xóa nhòa trong tâm trí.
...Là ai đang kêu gọi?
Giọng nói đó xuyên thấu tiếng máu sục sôi dội vang bên tai, chạm đến cái tên đã phai mờ trong khoảnh khắc, giúp ý thức tìm được nhịp thở thoi thóp. Trước khi tâm trí hoàn toàn bị thiêu rụi, phải đưa ra lựa chọn - đừng mang đến tai ương một lần nữa, hãy rời đi, rời đi... rời đi...
...Rời đi... đi đâu? Cùng ai? Làm gì?
...
...A, hình như đúng là từng có giao ước như vậy...
..."Chúng ta sẽ bắt lấy 'Mặt Trời'."

"Tội lỗi của các người, thế mà lại dẫn ta vươn tới một đỉnh cao mới sau mười mấy năm... Thật châm biếm làm sao, những di sản của 'Helios'."
Đơn vị mô phỏng nguy hiểm được ánh xạ dựa trên dữ liệu thực chiến, thông qua việc tái cấu trúc chuyên sâu và xử lý quá khớp logic chiến đấu nguyên mẫu, một số cá thể đã vượt qua ngưỡng hiệu năng thông thường, thể hiện mối đe dọa tác chiến cực cao.

Ánh sáng giáng xuống trước cả nỗi đau tột cùng.
Ether mất kiểm soát bùng nổ như vầng mặt trời, hình dáng từng thuộc về "con người" bị thiêu đốt, tan rã và nặn đúc lại, biến thành dị hình giống hệt Ethereal. Thủy tinh thể rung lên nơi sâu thẳm tầm nhìn, tỏa ra ánh sáng rực rỡ - quá chói lòa, quá gần gũi, tựa như có người khảm mặt trời chói chang vào hốc mắt.
Ý thức dần phai nhạt trong ngọn lửa bùng cháy.
Nhát chém giáng xuống, như phản xạ, như thói quen, thậm chí chẳng có khái niệm về đối tượng, chỉ còn lại một khoảng trống quen thuộc đến ngột ngạt, tựa như từ rất lâu về trước, cũng từng mất đi âm thanh, mất đi trọng lượng như thế, trơ mắt nhìn mọi thứ sụp đổ trong ánh sáng và sức nóng. Những mảnh vỡ bị vùi lấp cuộn trào theo tàn lửa: Ánh sáng lạnh lẽo của bàn thí nghiệm, sức mạnh đột ngột mất kiểm soát, khuôn mặt cạn kiệt sức sống... ký ức sống động đến mức buồn nôn, lưu lại những vết cháy sém không thể xóa nhòa trong tâm trí.
...Là ai đang kêu gọi?
Giọng nói đó xuyên thấu tiếng máu sục sôi dội vang bên tai, chạm đến cái tên đã phai mờ trong khoảnh khắc, giúp ý thức tìm được nhịp thở thoi thóp. Trước khi tâm trí hoàn toàn bị thiêu rụi, phải đưa ra lựa chọn - đừng mang đến tai ương một lần nữa, hãy rời đi, rời đi... rời đi...
...Rời đi... đi đâu? Cùng ai? Làm gì?
...
...A, hình như đúng là từng có giao ước như vậy...
..."Chúng ta sẽ bắt lấy 'Mặt Trời'."

"Tội lỗi của các người, thế mà lại dẫn ta vươn tới một đỉnh cao mới sau mười mấy năm... Thật châm biếm làm sao, những di sản của 'Helios'."

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đơn vị mô phỏng nguy hiểm được ánh xạ dựa trên dữ liệu thực chiến, thông qua việc tái cấu trúc chuyên sâu và xử lý quá khớp logic chiến đấu nguyên mẫu, một số cá thể đã vượt qua ngưỡng hiệu năng thông thường, thể hiện mối đe dọa tác chiến cực cao.

Ánh sáng giáng xuống trước cả nỗi đau tột cùng.
Ether mất kiểm soát bùng nổ như vầng mặt trời, hình dáng từng thuộc về "con người" bị thiêu đốt, tan rã và nặn đúc lại, biến thành dị hình giống hệt Ethereal. Thủy tinh thể rung lên nơi sâu thẳm tầm nhìn, tỏa ra ánh sáng rực rỡ - quá chói lòa, quá gần gũi, tựa như có người khảm mặt trời chói chang vào hốc mắt.
Ý thức dần phai nhạt trong ngọn lửa bùng cháy.
Nhát chém giáng xuống, như phản xạ, như thói quen, thậm chí chẳng có khái niệm về đối tượng, chỉ còn lại một khoảng trống quen thuộc đến ngột ngạt, tựa như từ rất lâu về trước, cũng từng mất đi âm thanh, mất đi trọng lượng như thế, trơ mắt nhìn mọi thứ sụp đổ trong ánh sáng và sức nóng. Những mảnh vỡ bị vùi lấp cuộn trào theo tàn lửa: Ánh sáng lạnh lẽo của bàn thí nghiệm, sức mạnh đột ngột mất kiểm soát, khuôn mặt cạn kiệt sức sống... ký ức sống động đến mức buồn nôn, lưu lại những vết cháy sém không thể xóa nhòa trong tâm trí.
...Là ai đang kêu gọi?
Giọng nói đó xuyên thấu tiếng máu sục sôi dội vang bên tai, chạm đến cái tên đã phai mờ trong khoảnh khắc, giúp ý thức tìm được nhịp thở thoi thóp. Trước khi tâm trí hoàn toàn bị thiêu rụi, phải đưa ra lựa chọn - đừng mang đến tai ương một lần nữa, hãy rời đi, rời đi... rời đi...
...Rời đi... đi đâu? Cùng ai? Làm gì?
...
...A, hình như đúng là từng có giao ước như vậy...
..."Chúng ta sẽ bắt lấy 'Mặt Trời'."

"Tội lỗi của các người, thế mà lại dẫn ta vươn tới một đỉnh cao mới sau mười mấy năm... Thật châm biếm làm sao, những di sản của 'Helios'."
Đơn vị mô phỏng nguy hiểm được ánh xạ dựa trên dữ liệu thực chiến, thông qua việc tái cấu trúc chuyên sâu và xử lý quá khớp logic chiến đấu nguyên mẫu, một số cá thể đã vượt qua ngưỡng hiệu năng thông thường, thể hiện mối đe dọa tác chiến cực cao.

Ánh sáng giáng xuống trước cả nỗi đau tột cùng.
Ether mất kiểm soát bùng nổ như vầng mặt trời, hình dáng từng thuộc về "con người" bị thiêu đốt, tan rã và nặn đúc lại, biến thành dị hình giống hệt Ethereal. Thủy tinh thể rung lên nơi sâu thẳm tầm nhìn, tỏa ra ánh sáng rực rỡ - quá chói lòa, quá gần gũi, tựa như có người khảm mặt trời chói chang vào hốc mắt.
Ý thức dần phai nhạt trong ngọn lửa bùng cháy.
Nhát chém giáng xuống, như phản xạ, như thói quen, thậm chí chẳng có khái niệm về đối tượng, chỉ còn lại một khoảng trống quen thuộc đến ngột ngạt, tựa như từ rất lâu về trước, cũng từng mất đi âm thanh, mất đi trọng lượng như thế, trơ mắt nhìn mọi thứ sụp đổ trong ánh sáng và sức nóng. Những mảnh vỡ bị vùi lấp cuộn trào theo tàn lửa: Ánh sáng lạnh lẽo của bàn thí nghiệm, sức mạnh đột ngột mất kiểm soát, khuôn mặt cạn kiệt sức sống... ký ức sống động đến mức buồn nôn, lưu lại những vết cháy sém không thể xóa nhòa trong tâm trí.
...Là ai đang kêu gọi?
Giọng nói đó xuyên thấu tiếng máu sục sôi dội vang bên tai, chạm đến cái tên đã phai mờ trong khoảnh khắc, giúp ý thức tìm được nhịp thở thoi thóp. Trước khi tâm trí hoàn toàn bị thiêu rụi, phải đưa ra lựa chọn - đừng mang đến tai ương một lần nữa, hãy rời đi, rời đi... rời đi...
...Rời đi... đi đâu? Cùng ai? Làm gì?
...
...A, hình như đúng là từng có giao ước như vậy...
..."Chúng ta sẽ bắt lấy 'Mặt Trời'."

"Tội lỗi của các người, thế mà lại dẫn ta vươn tới một đỉnh cao mới sau mười mấy năm... Thật châm biếm làm sao, những di sản của 'Helios'."
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Englishen
High-Risk simulated units mapped from real combat data. Through deep reconstruction and overfitting of prototype combat logic, certain individuals have broken past conventional performance thresholds, presenting an extremely high level of combat threat.

Light descends before the agony.
Uncontrollable Ether erupts like a solar corona. The silhouette of what was once "human" is burned, disintegrated, and reshaped into an aberration resembling an Ethereal. Crystalline lenses tremble deep within their vision, spilling excess radiance — too bright, too close, as if someone had embedded the blazing sun into their eye sockets.
Consciousness wears thin amidst the burning.
The swing ends — like a reflex, like a habit, lacking even the concept of a target. There is only a suffocatingly familiar blankness, as if long ago, they had also lost their voice and weight like this, watching everything plummet amidst the light and heat. Those buried fragments surge upward along the residual flames: the cold glare of the lab table, the sudden uncontrollable force, the faces drained of life... The memories are sickeningly vivid, leaving indelible scorch marks on the mind.
...Who is calling out?
That voice pierces the roar of blood rushing in the ears, briefly striking a faded name and granting their consciousness a momentary respite. Before their sanity is completely incinerated, a choice must be made — don't bring about another disaster. Go away. Leave... leave...
...Where to? With whom? To do what?
......
...Ah, I think we did make a deal like that...
..."We shall catch the 'sun'."

"To think your original sin would lead me to new heights over a decade later... How ironic, you legacy of 'Helios'."
High-Risk simulated units mapped from real combat data. Through deep reconstruction and overfitting of prototype combat logic, certain individuals have broken past conventional performance thresholds, presenting an extremely high level of combat threat.

Light descends before the agony.
Uncontrollable Ether erupts like a solar corona. The silhouette of what was once "human" is burned, disintegrated, and reshaped into an aberration resembling an Ethereal. Crystalline lenses tremble deep within their vision, spilling excess radiance — too bright, too close, as if someone had embedded the blazing sun into their eye sockets.
Consciousness wears thin amidst the burning.
The swing ends — like a reflex, like a habit, lacking even the concept of a target. There is only a suffocatingly familiar blankness, as if long ago, they had also lost their voice and weight like this, watching everything plummet amidst the light and heat. Those buried fragments surge upward along the residual flames: the cold glare of the lab table, the sudden uncontrollable force, the faces drained of life... The memories are sickeningly vivid, leaving indelible scorch marks on the mind.
...Who is calling out?
That voice pierces the roar of blood rushing in the ears, briefly striking a faded name and granting their consciousness a momentary respite. Before their sanity is completely incinerated, a choice must be made — don't bring about another disaster. Go away. Leave... leave...
...Where to? With whom? To do what?
......
...Ah, I think we did make a deal like that...
..."We shall catch the 'sun'."

"To think your original sin would lead me to new heights over a decade later... How ironic, you legacy of 'Helios'."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
简体中文zh-CN
基于实战数据映射的高危模拟单位,通过对原型战斗逻辑的深度重构与过拟合处理,部分个体突破常规性能阈值,呈现出极高的作战威胁性。

光先于剧痛降临。
失控的以太如日冕爆发,曾属于「人」的轮廓被灼烧、崩解、重塑,化作酷似以骸的异形。晶状体于视野深处震颤,溢出辉光——过亮、过近,仿佛有人将烈日嵌入眼眶。
意识在燃烧中变薄。
挥击落下,像反射,像习惯,甚至没有对象的概念,只有一片熟悉到令人窒息的空白,仿佛在很久之前,也曾这样失去声音、失去重量,在光与热中看着一切坠落。那些被掩埋的碎片顺着余火翻涌:实验台的冷光、骤然失控的力量、褪去生机的面容…记忆鲜活得令人作呕,在脑海中留下无法抹去的焦痕。
…是谁在呼唤?
那声音穿透耳畔血液的轰鸣,短暂地命中了褪色的名字,意识得以喘息。在神智彻底焚毁之前,必须做出选择——不要再次带来灾厄,离开吧,离开…离开…
…离开…要去哪里?与谁?做什么?
…………
…啊,好像确实有过这样的约定…
…「我们会抓住『太阳』。」

「你们的原罪,竟会在十数年后再度将我引向全新的高点…真讽刺哟,『赫利俄斯』的遗产们。」
基于实战数据映射的高危模拟单位,通过对原型战斗逻辑的深度重构与过拟合处理,部分个体突破常规性能阈值,呈现出极高的作战威胁性。

光先于剧痛降临。
失控的以太如日冕爆发,曾属于「人」的轮廓被灼烧、崩解、重塑,化作酷似以骸的异形。晶状体于视野深处震颤,溢出辉光——过亮、过近,仿佛有人将烈日嵌入眼眶。
意识在燃烧中变薄。
挥击落下,像反射,像习惯,甚至没有对象的概念,只有一片熟悉到令人窒息的空白,仿佛在很久之前,也曾这样失去声音、失去重量,在光与热中看着一切坠落。那些被掩埋的碎片顺着余火翻涌:实验台的冷光、骤然失控的力量、褪去生机的面容…记忆鲜活得令人作呕,在脑海中留下无法抹去的焦痕。
…是谁在呼唤?
那声音穿透耳畔血液的轰鸣,短暂地命中了褪色的名字,意识得以喘息。在神智彻底焚毁之前,必须做出选择——不要再次带来灾厄,离开吧,离开…离开…
…离开…要去哪里?与谁?做什么?
…………
…啊,好像确实有过这样的约定…
…「我们会抓住『太阳』。」

「你们的原罪,竟会在十数年后再度将我引向全新的高点…真讽刺哟,『赫利俄斯』的遗产们。」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Deutschde
Hochrisiko-Simulationseinheiten, die auf Echtzeit-Kampfdaten basieren. Durch eine gründliche Umgestaltung der Kampflogik ihrer Prototypen haben bestimmte Individuen die Standard-Leistungsgrenzen übertroffen, wodurch sie eine sehr hohe Kampfbedrohung darstellen.

Licht senkt sich vor der Qual.
Unbändiger Äther bricht hervor wie eine Sonnenkorona. Die Silhouette dessen, was einst „menschlich“ war, verbrennt, zerfällt und formt sich zu einer Aberration, die einem Äthereal ähnelt. Kristalline Linsen zittern tief in seinem Blickfeld und verströmen überschüssiges Licht – zu hell, zu nah, als hätte jemand die sengende Sonne in die Augenhöhlen gebrannt.
Das Bewusstsein schwindet inmitten des Brennens.
Die Schwingung endet – wie ein Reflex, wie eine Gewohnheit, ohne jegliches Zielbewusstsein. Nur eine erstickend vertraute Leere bleibt, als hätte er vor langer Zeit ebenfalls seine Stimme und sein Gewicht verloren und alles im Licht und der Hitze untergehen sehen. Diese vergrabenen Fragmente steigen mit den Restflammen empor: das kalte Leuchten des Labortisches, die plötzliche, unkontrollierbare Kraft, die leblosen Gesichter ... Die Erinnerungen sind widerlich lebendig und hinterlassen unauslöschliche Brandspuren im Gedächtnis.
... Wer ruft da?
Diese Stimme durchdringt das Rauschen des Blutes in den Ohren, lässt kurz einen verblassten Namen erklingen und schenkt seinem Bewusstsein einen Augenblick der Ruhe. Bevor sein Verstand vollständig vernichtet wird, muss eine Entscheidung getroffen werden – keine weitere Katastrophe herbeiführen. Geh ... geh ...
... Wohin? Mit wem? Wofür?
...
Ah, ich glaube, wir hatten so eine Abmachung ...
... „Wir werden die ‚Sonne‘ ergreifen.“

„Zu denken, dass eure Erbsünde mich über ein Jahrzehnt später zu neuen Höhen führen würde ... Wie ironisch, ihr Vermächtnis der Helios.“
Hochrisiko-Simulationseinheiten, die auf Echtzeit-Kampfdaten basieren. Durch eine gründliche Umgestaltung der Kampflogik ihrer Prototypen haben bestimmte Individuen die Standard-Leistungsgrenzen übertroffen, wodurch sie eine sehr hohe Kampfbedrohung darstellen.

Licht senkt sich vor der Qual.
Unbändiger Äther bricht hervor wie eine Sonnenkorona. Die Silhouette dessen, was einst „menschlich“ war, verbrennt, zerfällt und formt sich zu einer Aberration, die einem Äthereal ähnelt. Kristalline Linsen zittern tief in seinem Blickfeld und verströmen überschüssiges Licht – zu hell, zu nah, als hätte jemand die sengende Sonne in die Augenhöhlen gebrannt.
Das Bewusstsein schwindet inmitten des Brennens.
Die Schwingung endet – wie ein Reflex, wie eine Gewohnheit, ohne jegliches Zielbewusstsein. Nur eine erstickend vertraute Leere bleibt, als hätte er vor langer Zeit ebenfalls seine Stimme und sein Gewicht verloren und alles im Licht und der Hitze untergehen sehen. Diese vergrabenen Fragmente steigen mit den Restflammen empor: das kalte Leuchten des Labortisches, die plötzliche, unkontrollierbare Kraft, die leblosen Gesichter ... Die Erinnerungen sind widerlich lebendig und hinterlassen unauslöschliche Brandspuren im Gedächtnis.
... Wer ruft da?
Diese Stimme durchdringt das Rauschen des Blutes in den Ohren, lässt kurz einen verblassten Namen erklingen und schenkt seinem Bewusstsein einen Augenblick der Ruhe. Bevor sein Verstand vollständig vernichtet wird, muss eine Entscheidung getroffen werden – keine weitere Katastrophe herbeiführen. Geh ... geh ...
... Wohin? Mit wem? Wofür?
...
Ah, ich glaube, wir hatten so eine Abmachung ...
... „Wir werden die ‚Sonne‘ ergreifen.“

„Zu denken, dass eure Erbsünde mich über ein Jahrzehnt später zu neuen Höhen führen würde ... Wie ironisch, ihr Vermächtnis der Helios.“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Españoles
Unidad de simulación de alto riesgo basada en datos de combate. Es el resultado de una profunda reconstrucción y una sincronización excesiva de la lógica de combate del prototipo. Algunas superan los límites de rendimiento establecidos y representan una amenaza extrema en combate.

La luz precede al dolor.
El éter descontrolado es como una erupción solar. La silueta de lo que antes era humano se calcina, se desintegra y se transforma para adoptar un aspecto parecido al de un ser etéreo. Las lentes cristalinas vibran en las profundidades de su campo de visión y emiten un resplandor demasiado brillante y cercano, como si alguien hubiera incrustado el sol en sus cuencas de los ojos.
La consciencia se consume entre las llamas.
El golpe cae como un reflejo, como un hábito incluso carente del concepto de objetivo. Lo único que hay es un espacio en blanco familiar y asfixiante, como si hace mucho tiempo también hubiera perdido su voz y su peso mientras veía cómo todo sucumbía entre la luz y el calor. Esos fragmentos enterrados surgen junto a las ascuas: la gélida luz del laboratorio, la repentina fuerza incontrolable, los rostros sin vida... Los recuerdos parecen tan reales que incluso producen náuseas y dejan en la mente quemaduras imposibles de borrar.
«... ¿Quién eres?»
Aquella voz atraviesa el rugido de la sangre en los oídos para traer consigo durante un instante un nombre desvaído y hacer que su consciencia recobre el aliento momentáneamente. Antes de que su razón quede destruida por completo, hay que tomar una decisión: «No vuelvas a traer una calamidad. Vete... Vete... Vete...»
«... ¿Que me vaya? ¿A dónde? ¿Con quién? ¿A hacer qué?»
...
«Oh, parece que sí que hicimos una promesa así...»
«"Debemos atrapar el sol."»

«Y pensar que tu pecado original volvería a guiarme a cotas más altas casi una década después... Qué ironía, legado de Helios.»
Unidad de simulación de alto riesgo basada en datos de combate. Es el resultado de una profunda reconstrucción y una sincronización excesiva de la lógica de combate del prototipo. Algunas superan los límites de rendimiento establecidos y representan una amenaza extrema en combate.

La luz precede al dolor.
El éter descontrolado es como una erupción solar. La silueta de lo que antes era humano se calcina, se desintegra y se transforma para adoptar un aspecto parecido al de un ser etéreo. Las lentes cristalinas vibran en las profundidades de su campo de visión y emiten un resplandor demasiado brillante y cercano, como si alguien hubiera incrustado el sol en sus cuencas de los ojos.
La consciencia se consume entre las llamas.
El golpe cae como un reflejo, como un hábito incluso carente del concepto de objetivo. Lo único que hay es un espacio en blanco familiar y asfixiante, como si hace mucho tiempo también hubiera perdido su voz y su peso mientras veía cómo todo sucumbía entre la luz y el calor. Esos fragmentos enterrados surgen junto a las ascuas: la gélida luz del laboratorio, la repentina fuerza incontrolable, los rostros sin vida... Los recuerdos parecen tan reales que incluso producen náuseas y dejan en la mente quemaduras imposibles de borrar.
«... ¿Quién eres?»
Aquella voz atraviesa el rugido de la sangre en los oídos para traer consigo durante un instante un nombre desvaído y hacer que su consciencia recobre el aliento momentáneamente. Antes de que su razón quede destruida por completo, hay que tomar una decisión: «No vuelvas a traer una calamidad. Vete... Vete... Vete...»
«... ¿Que me vaya? ¿A dónde? ¿Con quién? ¿A hacer qué?»
...
«Oh, parece que sí que hicimos una promesa así...»
«"Debemos atrapar el <i>sol</i>."»

«Y pensar que tu pecado original volvería a guiarme a cotas más altas casi una década después... Qué ironía, legado de Helios.»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Françaisfr
Unité de simulation à haute risque basée sur des données de combat. Résultat d'une profonde reconstruction et d'une synchronisation complète avec la logique de combat du prototype. Certains dépassent les limites de performance établies et représentent une menace extrême sur le terrain.

La lumière descend avant l'agonie.
L'éther incontrôlable jaillit comme une couronne solaire. La silhouette de ce qui fut autrefois humain brûle, se désintègre et se refaçonne en une aberration ressemblant à un Éthéréen. Des lentilles cristallines tremblent au fond de sa vision, déversant un éclat excessif : trop brillant, trop proche, comme si quelqu'un avait enchâssé le soleil ardent dans ses orbites.
La conscience est consumée par les flammes.
Le coup tombe comme un réflexe, comme une habitude dépourvue même de la notion d'objectif. Il n'y a qu'un vide étouffant et familier, comme si, il y a longtemps, il avait lui aussi perdu sa voix et son poids, en observant comment tout succombait entre la lumière et la chaleur. Ces fragments enfouis remontent le long des flammes résiduelles : l'éclat froid de la table de laboratoire, la force soudaine incontrôlable, les visages vidés de toute vie... Les souvenirs sont d'une vivacité écœurante, et laissent des marques de brûlure indélébiles dans l'esprit.
... Qui est-ce ?
Cette voix transperce le rugissement du sang dans ses oreilles pour lui rappeler un instant un nom effacé et accorder à sa conscience un répit momentané. Avant que sa raison ne soit complètement incinérée, un choix doit être fait : « Ne provoque plus jamais de malheur. Va-t'en... Va-t'en... Va-t'en... »
... Où ? Avec qui ? Pour faire quoi ?
...
... Oh, je crois bien qu'on a vraiment fait une telle promesse...
... « On attrapera le "soleil". »

« Et dire que ton péché originel me conduirait vers de nouveaux sommets plus d'une décennie plus tard... Quelle ironie, toi, héritage d'Hélios. »
Unité de simulation à haute risque basée sur des données de combat. Résultat d'une profonde reconstruction et d'une synchronisation complète avec la logique de combat du prototype. Certains dépassent les limites de performance établies et représentent une menace extrême sur le terrain.

La lumière descend avant l'agonie.
L'éther incontrôlable jaillit comme une couronne solaire. La silhouette de ce qui fut autrefois humain brûle, se désintègre et se refaçonne en une aberration ressemblant à un Éthéréen. Des lentilles cristallines tremblent au fond de sa vision, déversant un éclat excessif : trop brillant, trop proche, comme si quelqu'un avait enchâssé le soleil ardent dans ses orbites.
La conscience est consumée par les flammes.
Le coup tombe comme un réflexe, comme une habitude dépourvue même de la notion d'objectif. Il n'y a qu'un vide étouffant et familier, comme si, il y a longtemps, il avait lui aussi perdu sa voix et son poids, en observant comment tout succombait entre la lumière et la chaleur. Ces fragments enfouis remontent le long des flammes résiduelles : l'éclat froid de la table de laboratoire, la force soudaine incontrôlable, les visages vidés de toute vie... Les souvenirs sont d'une vivacité écœurante, et laissent des marques de brûlure indélébiles dans l'esprit.
... Qui est-ce ?
Cette voix transperce le rugissement du sang dans ses oreilles pour lui rappeler un instant un nom effacé et accorder à sa conscience un répit momentané. Avant que sa raison ne soit complètement incinérée, un choix doit être fait : « Ne provoque plus jamais de malheur. Va-t'en... Va-t'en... Va-t'en... »
... Où ? Avec qui ? Pour faire quoi ?
...
... Oh, je crois bien qu'on a vraiment fait une telle promesse...
... « On attrapera le "soleil". »

« Et dire que ton péché originel me conduirait vers de nouveaux sommets plus d'une décennie plus tard... Quelle ironie, toi, héritage d'Hélios. »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Bahasa Indonesiaid
Unit simulasi berbahaya yang dipetakan berdasarkan data pertarungan nyata. Melalui rekonstruksi mendalam dan overfitting terhadap logika pertarungan prototipe, sebagian individu berhasil melampaui ambang performa standar, menampilkan ancaman tempur yang sangat tinggi.

Cahaya datang mendahului rasa sakit yang menusuk.
Ether yang tak terkendali bagai ledakan korona matahari. Wujud yang awalnya "manusia" terbakar, hancur, lalu terbentuk kembali menjadi makhluk aneh yang menyerupai Ethereal. Lensa mata bergetar dalam pandangan terdalam, memancarkan cahaya yang terang—terlalu terang, seolah matahari telah ditanamkan ke dalam bola mata.
Kesadaran terkikis dalam kobaran api.
Serangan dilepaskan secara spontan seperti kebiasaan, bahkan tanpa konsep target dan hanya kehampaan yang begitu akrab hingga mencekik, seolah dahulu juga pernah kehilangan suara, kehilangan berat tubuh, hingga menyaksikan segalanya runtuh dalam cahaya dan panas. Kenangan yang terkubur itu muncul bagaikan bara api. Cahaya dingin meja eksperimen, kekuatan yang tiba-tiba tak terkendali, wajah-wajah yang kehilangan nyawa... Kenangan itu begitu nyata hingga memuakkan, meninggalkan luka bakar yang tak akan terhapus dalam benak.
...Siapa yang memanggil?
Suara itu menembus gemuruh darah di telinga, sejenak menyentuh nama yang memudar, memberi ruang bagi kesadaran untuk bernapas. Sebelum kesadaran terbakar habis, pilihan harus diambil—jangan lagi membawa bencana. Pergi... pergilah... pergi...
Pergi... ke mana? Dengan siapa? Untuk apa?
...........
...Ah, sepertinya memang pernah ada janji seperti itu...
..."Kita akan menggapai matahari."

"Tak kusangka dosa asal kalian ternyata membawaku ke puncak yang baru setelah belasan tahun kemudian... sungguh ironis, para pewaris 'Helios'."
Unit simulasi berbahaya yang dipetakan berdasarkan data pertarungan nyata. Melalui rekonstruksi mendalam dan overfitting terhadap logika pertarungan prototipe, sebagian individu berhasil melampaui ambang performa standar, menampilkan ancaman tempur yang sangat tinggi.

Cahaya datang mendahului rasa sakit yang menusuk.
Ether yang tak terkendali bagai ledakan korona matahari. Wujud yang awalnya "manusia" terbakar, hancur, lalu terbentuk kembali menjadi makhluk aneh yang menyerupai Ethereal. Lensa mata bergetar dalam pandangan terdalam, memancarkan cahaya yang terang—terlalu terang, seolah matahari telah ditanamkan ke dalam bola mata.
Kesadaran terkikis dalam kobaran api.
Serangan dilepaskan secara spontan seperti kebiasaan, bahkan tanpa konsep target dan hanya kehampaan yang begitu akrab hingga mencekik, seolah dahulu juga pernah kehilangan suara, kehilangan berat tubuh, hingga menyaksikan segalanya runtuh dalam cahaya dan panas. Kenangan yang terkubur itu muncul bagaikan bara api. Cahaya dingin meja eksperimen, kekuatan yang tiba-tiba tak terkendali, wajah-wajah yang kehilangan nyawa... Kenangan itu begitu nyata hingga memuakkan, meninggalkan luka bakar yang tak akan terhapus dalam benak.
...Siapa yang memanggil?
Suara itu menembus gemuruh darah di telinga, sejenak menyentuh nama yang memudar, memberi ruang bagi kesadaran untuk bernapas. Sebelum kesadaran terbakar habis, pilihan harus diambil—jangan lagi membawa bencana. Pergi... pergilah... pergi...
Pergi... ke mana? Dengan siapa? Untuk apa?
...........
...Ah, sepertinya memang pernah ada janji seperti itu...
..."Kita akan menggapai matahari." 

"Tak kusangka dosa asal kalian ternyata membawaku ke puncak yang baru setelah belasan tahun kemudian... sungguh ironis, para pewaris 'Helios'."
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
日本語ja
実戦データのマッピングに基づく高危険度シミュレーションユニット。原型の戦闘ロジックを深層から再構築し、過学習処理を施すことで、一部の個体は通常の性能閾値を突破し、極めて高い作戦脅威度を示した。

激痛よりも先に、光が降り注いだ。
暴走したエーテルが太陽フレアのように噴出し、「人間」だった輪郭が焼かれ、崩れ、再構築され、エーテリアスに酷似した異形へと姿を変える。視界の奥で震える水晶体から、輝く光が溢れ出す——それはあまりに明るく、近い。まるで、誰かが眼窩に灼熱の太陽を埋め込んだかのように。
燃え盛る中、意識が薄れていく。
ただ振り下ろす、反射のように、習慣のように、ターゲットの概念すらなく、ただ息が詰まるほどに見慣れた空白だけが広がっていた。ずっと昔にも、同じように声音を、重力を失い、光と熱の中で、なにもかもが墜落していくのをただ見ていたような気がする。過去に埋もれた破片が、残火に乗って湧き上がってくる。実験台の冷たい光、突如暴走した力、生気を失った顔…吐き気を催すほど鮮明な記憶が、脳裏に決して消えない焦げ跡を残していく。
…誰が、呼んでいる?
その声は耳元で轟く血流の音を穿ち、色褪せた名前に命中して、一息つくことができる束の間の隙を作り出す。理性が完全に焼き尽くされる前に、決断しなければならない——二度と災厄をもたらしてはならない、離れよう、ここから離れるんだ…離れ…
…離れる…どこへ?誰と?何をするために?
…………
…ああ、確かにこんな約束をした気がする…
…「我ら、『太陽』をこの手に」

「貴様らの原罪が、十数年の時を経て、再びこの私を新たな高みへと導くことになるとは…なんとも皮肉なことだな、『ヘーリオス』の遺産たちよ」
実戦データのマッピングに基づく高危険度シミュレーションユニット。原型の戦闘ロジックを深層から再構築し、過学習処理を施すことで、一部の個体は通常の性能閾値を突破し、極めて高い作戦脅威度を示した。

激痛よりも先に、光が降り注いだ。
暴走したエーテルが太陽フレアのように噴出し、「人間」だった輪郭が焼かれ、崩れ、再構築され、エーテリアスに酷似した異形へと姿を変える。視界の奥で震える水晶体から、輝く光が溢れ出す——それはあまりに明るく、近い。まるで、誰かが眼窩に灼熱の太陽を埋め込んだかのように。
燃え盛る中、意識が薄れていく。
ただ振り下ろす、反射のように、習慣のように、ターゲットの概念すらなく、ただ息が詰まるほどに見慣れた空白だけが広がっていた。ずっと昔にも、同じように声音を、重力を失い、光と熱の中で、なにもかもが墜落していくのをただ見ていたような気がする。過去に埋もれた破片が、残火に乗って湧き上がってくる。実験台の冷たい光、突如暴走した力、生気を失った顔…吐き気を催すほど鮮明な記憶が、脳裏に決して消えない焦げ跡を残していく。
…誰が、呼んでいる?
その声は耳元で轟く血流の音を穿ち、色褪せた名前に命中して、一息つくことができる束の間の隙を作り出す。理性が完全に焼き尽くされる前に、決断しなければならない——二度と災厄をもたらしてはならない、離れよう、ここから離れるんだ…離れ…
…離れる…どこへ?誰と?何をするために?
…………
…ああ、確かにこんな約束をした気がする…
…「我ら、『太陽』をこの手に」

「貴様らの原罪が、十数年の時を経て、再びこの私を新たな高みへと導くことになるとは…なんとも皮肉なことだな、『ヘーリオス』の遺産たちよ」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
한국어ko
실전 데이터를 기반으로 한 고위험 모의 유닛. 원형 개체의 전투 로직을 심도 있게 재구축하고 과적합 처리해 일부 개체가 통상적인 성능 임계값을 돌파하여 극도로 높은 전투 위협성을 드러낸다.

빛은 극심한 고통보다 앞서 강림했다.
폭주한 에테르가 백광처럼 터져 나오며, 한때 「인간」이었던 윤곽은 연소되고, 붕괴되고, 재구성되어 에테리얼과 흡사한 이형으로 변했다. 수정체가 시야 깊은 곳에서 떨리며 빛이 흘러나왔다. 그것은 너무 밝고, 너무 가까워, 마치 뜨거운 태양을 누군가 눈에 박아 넣은 것 같았다.
의식이 타오르는 불길 속에서 희미해져 간다.
휘둘러 내리친다. 반사처럼, 습관처럼. 대상에 대한 개념조차 없이, 오직 숨이 막힐 정도로 익숙한 공백만이 존재했다. 아주 오래전에도, 이렇게 소리를 잃고, 무게를 잃고, 빛과 열 속에서 모든 것이 추락하는 것을 지켜보았던 것 같다. 묻혔던 파편들이 잔불을 타고 솟구쳤다. 실험대의 차가운 빛, 갑자기 폭주한 힘, 생기를 잃은 얼굴… 기억은 구역질이 날 정도로 생생했고, 뇌리에 지울 수 없는 그을린 자국을 남겼다.
…누가 나를 부르고 있는 걸까?
그 목소리가 귓가를 울리는 피의 굉음을 꿰뚫으며, 잠시나마 색이 바랬던 이름에 명중했고, 의식이 한숨을 돌릴 수 있었다. 정신이 완전히 소멸하기 전에 선택해야 한다——더는 재앙을 가져오지 말고, 떠나자. 떠나자… 떠나…
…떠나다니… 어디로? 누구와? 무엇을 하러?
…………
…아아, 확실히 그런 약속을 했었던 것 같다…
…「우리가 『태양』을 잡을 거라고」

「너희의 원죄가 십수 년이 지난 지금 나를 다시금 새로운 정점으로 이끌다니… 참으로 아이러니하구나, 『헬리오스』의 유산들이여」
실전 데이터를 기반으로 한 고위험 모의 유닛. 원형 개체의 전투 로직을 심도 있게 재구축하고 과적합 처리해 일부 개체가 통상적인 성능 임계값을 돌파하여 극도로 높은 전투 위협성을 드러낸다.

빛은 극심한 고통보다 앞서 강림했다.
폭주한 에테르가 백광처럼 터져 나오며, 한때 「인간」이었던 윤곽은 연소되고, 붕괴되고, 재구성되어 에테리얼과 흡사한 이형으로 변했다. 수정체가 시야 깊은 곳에서 떨리며 빛이 흘러나왔다. 그것은 너무 밝고, 너무 가까워, 마치 뜨거운 태양을 누군가 눈에 박아 넣은 것 같았다.
의식이 타오르는 불길 속에서 희미해져 간다.
휘둘러 내리친다. 반사처럼, 습관처럼. 대상에 대한 개념조차 없이, 오직 숨이 막힐 정도로 익숙한 공백만이 존재했다. 아주 오래전에도, 이렇게 소리를 잃고, 무게를 잃고, 빛과 열 속에서 모든 것이 추락하는 것을 지켜보았던 것 같다. 묻혔던 파편들이 잔불을 타고 솟구쳤다. 실험대의 차가운 빛, 갑자기 폭주한 힘, 생기를 잃은 얼굴… 기억은 구역질이 날 정도로 생생했고, 뇌리에 지울 수 없는 그을린 자국을 남겼다.
…누가 나를 부르고 있는 걸까?
그 목소리가 귓가를 울리는 피의 굉음을 꿰뚫으며, 잠시나마 색이 바랬던 이름에 명중했고, 의식이 한숨을 돌릴 수 있었다. 정신이 완전히 소멸하기 전에 선택해야 한다——더는 재앙을 가져오지 말고, 떠나자. 떠나자… 떠나…
…떠나다니… 어디로? 누구와? 무엇을 하러?
…………
…아아, 확실히 그런 약속을 했었던 것 같다…
…「우리가 『태양』을 잡을 거라고」

「너희의 원죄가 십수 년이 지난 지금 나를 다시금 새로운 정점으로 이끌다니… 참으로 아이러니하구나, 『헬리오스』의 유산들이여」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Portuguêspt
Unidades de simulação de alta ameaça mapeadas em dados de combate real. A profunda reconstrução e os muitos reajustes permitiram que certos indivíduos ultrapassassem os limites de desempenho convencionais, apresentando um nível extremamente elevado de ameaça em combate.

A luz chega antes da dor aguda.
O Éter fora de controle irrompe como uma erupção solar, e o contorno que antes pertencera a um "ser humano" foi queimado, desintegrado e remodelado, transformando-se numa criatura disforme que se assemelha a um Etéreo. A lente cristalina treme nas profundezas da visão, transbordando um brilho intenso demais, próximo demais, como se alguém tivesse embutido o sol escaldante nas órbitas dos olhos.
A consciência se esvai em meio às chamas.
O golpe desce, como um reflexo, como um hábito, sem sequer ter noção de um alvo, apenas um vazio familiar de tirar o fôlego, como se há muito tempo também tivesse perdido a voz, perdido o peso, observando tudo desabar em meio à luz e ao calor. Os fragmentos enterrados surgem junto às brasas: a luz fria da bancada de laboratório, o poder que de repente foge ao controle, o rosto que perde toda a vitalidade... as memórias são tão vívidas que chegam a ser nauseantes, deixando marcas de queimadura impossíveis de apagar na mente.
Quem está chamando?
A voz atravessa o estrondo do sangue correndo pelos ouvidos, acertando brevemente o nome desbotado, permitindo que a consciência respire. Antes da sanidade ser completamente consumida pelas chamas, é necessário fazer uma escolha: não trazer a calamidade novamente, ir embora, ir embora... ir embora...
Ir embora... para onde? Com quem? Fazer o quê?
...
Ah, parece que realmente houve uma promessa assim...
"Nós vamos capturar o 'Sol'."

"Seus pecados originais acabariam por me guiar, uma década depois, a um novo ápice... que irônico, herdeiros de 'Helios'."
Unidades de simulação de alta ameaça mapeadas em dados de combate real. A profunda reconstrução e os muitos reajustes permitiram que certos indivíduos ultrapassassem os limites de desempenho convencionais, apresentando um nível extremamente elevado de ameaça em combate.

A luz chega antes da dor aguda.
O Éter fora de controle irrompe como uma erupção solar, e o contorno que antes pertencera a um "ser humano" foi queimado, desintegrado e remodelado, transformando-se numa criatura disforme que se assemelha a um Etéreo. A lente cristalina treme nas profundezas da visão, transbordando um brilho intenso demais, próximo demais, como se alguém tivesse embutido o sol escaldante nas órbitas dos olhos.
A consciência se esvai em meio às chamas.
O golpe desce, como um reflexo, como um hábito, sem sequer ter noção de um alvo, apenas um vazio familiar de tirar o fôlego, como se há muito tempo também tivesse perdido a voz, perdido o peso, observando tudo desabar em meio à luz e ao calor. Os fragmentos enterrados surgem junto às brasas: a luz fria da bancada de laboratório, o poder que de repente foge ao controle, o rosto que perde toda a vitalidade... as memórias são tão vívidas que chegam a ser nauseantes, deixando marcas de queimadura impossíveis de apagar na mente.
Quem está chamando?
A voz atravessa o estrondo do sangue correndo pelos ouvidos, acertando brevemente o nome desbotado, permitindo que a consciência respire. Antes da sanidade ser completamente consumida pelas chamas, é necessário fazer uma escolha: não trazer a calamidade novamente, ir embora, ir embora... ir embora...
Ir embora... para onde? Com quem? Fazer o quê?
...
Ah, parece que realmente houve uma promessa assim...
"Nós vamos capturar o 'Sol'."

"Seus pecados originais acabariam por me guiar, uma década depois, a um novo ápice... que irônico, herdeiros de 'Helios'."
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
Русскийru
Особо опасные смоделированные враги, спроецированные на основе данных реальных боёв. Глубокое преобразование и переобучение базовой логике выводит характеристики некоторых врагов за пределы, недоступные их прототипам, то есть делает их невероятно опасными.

Сначала пришёл свет, а затем — невыносимая боль.
Вышедший из-под контроля эфир вырвался наружу, словно солнечная вспышка. Некогда человеческая фигура сгорела, распалась и приняла новую форму, став жутким подобием эфириала. В глубине глаз трепещет что-то кристаллическое, источая сияние — слишком яркое, слишком слепящее, словно кто-то вставил солнце прямо в глазницы.
И в этом пламени сгорает сознание.
Удар — рефлекс, привычка. Цель неважна, важна лишь пустота — знакомая до удушья. Словно когда-то очень давно уже приходилось так терять голос, терять ощущение собственного тела, наблюдая, как всё вокруг сгорает в палящем жаре. Из этого жара взлетают искры, а с ними — обрывки воспоминаний: лабораторный стол в холодном свете, внезапно вышедшая из-под контроля сила, безжизненное лицо... Эти воспоминания настолько яркие, что выворачивают наизнанку, прожигают мозг насквозь.
Кто это зовёт?
Этот голос пробивается сквозь бурление собственной крови. Он вдруг называет имя, которое, казалось, уже стало отголоском. Последний просвет, прежде чем рассудок сгорит окончательно: нужно сделать выбор — не допустить новой катастрофы, уйти отсюда, уйти... уйти...
Уйти... куда? С кем? Зачем?
...........
Да, то было обещанием.
«Мы завладеем "Солнцем"».

«Прошло больше десяти лет... а ваше тёмное начало снова вознесло меня на новую высоту... Какая ирония, наследники Гелиоса».
Особо опасные смоделированные враги, спроецированные на основе данных реальных боёв. Глубокое преобразование и переобучение базовой логике выводит характеристики некоторых врагов за пределы, недоступные их прототипам, то есть делает их невероятно опасными.

Сначала пришёл свет, а затем — невыносимая боль.
Вышедший из-под контроля эфир вырвался наружу, словно солнечная вспышка. Некогда человеческая фигура сгорела, распалась и приняла новую форму, став жутким подобием эфириала. В глубине глаз трепещет что-то кристаллическое, источая сияние — слишком яркое, слишком слепящее, словно кто-то вставил солнце прямо в глазницы.
И в этом пламени сгорает сознание.
Удар — рефлекс, привычка. Цель неважна, важна лишь пустота — знакомая до удушья. Словно когда-то очень давно уже приходилось так терять голос, терять ощущение собственного тела, наблюдая, как всё вокруг сгорает в палящем жаре. Из этого жара взлетают искры, а с ними — обрывки воспоминаний: лабораторный стол в холодном свете, внезапно вышедшая из-под контроля сила, безжизненное лицо... Эти воспоминания настолько яркие, что выворачивают наизнанку, прожигают мозг насквозь.
Кто это зовёт?
Этот голос пробивается сквозь бурление собственной крови. Он вдруг называет имя, которое, казалось, уже стало отголоском. Последний просвет, прежде чем рассудок сгорит окончательно: нужно сделать выбор — не допустить новой катастрофы, уйти отсюда, уйти... уйти...
Уйти... куда? С кем? Зачем?
...........
Да, то было обещанием.
«Мы завладеем "Солнцем"».

«Прошло больше десяти лет... а ваше тёмное начало снова вознесло меня на новую высоту... Какая ирония, наследники Гелиоса».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
ไทยth
ยูนิตจำลองภัยคุกคามระดับสูงนี้ สร้างขึ้นจากการแมปปิงข้อมูลการต่อสู้จริง ด้วยการปรับโครงสร้างตรรกะการต่อสู้ดั้งเดิมในเชิงลึก ร่วมกับการประมวลผลแบบโอเวอร์ฟิตติง ส่งผลให้ยูนิตบางส่วนก้าวข้ามเกณฑ์สมรรถนะทั่วไป และแสดงความเป็นภัยคุกคามในระหว่างการต่อสู้ได้สูงเป็นอย่างมาก

แสงสว่างมาถึงก่อนที่ความเจ็บปวดจะมาเยือน
อีเทอร์ที่สูญเสียการควบคุมดุจดั่งพายุสุริยะ เค้าโครงที่เคยเป็น "มนุษย์" ถูกแผดเผา แหลกสลาย และก่อรูปขึ้นใหม่ จนเกิดเป็นรูปลักษณ์ที่ผิดแผกละม้ายคล้าย Ethereal เลนส์ตาสั่นสะท้านอยู่ในส่วนลึกของทัศนวิสัย พร้อมกับแสงสว่างที่เอ่อล้นออกมา — มันทั้งสว่าง และอยู่ใกล้เกินไป ราวกับมีใครบางคน ได้ฝังดวงอาทิตย์อันร้อนระอุเข้าไปในเบ้าตา
สติสัมปชัญญะเริ่มเลือนรางท่ามกลางการเผาไหม้
ฟาดเหวี่ยงโจมตีออกไป ราวกับเป็นไปโดยสัญชาตญาณ ราวกับความเคยชิน กระทั่งไม่มีตัวตนของเป้าหมายอยู่ในหัวเลยด้วยซ้ำ มีเพียงความว่างเปล่าที่ทั้งคุ้นเคย และชวนให้รู้สึกหายใจไม่ออก ประหนึ่งว่าเมื่อก่อน ก็เคยสูญเสียทั้งเสียงและน้ำหนักไปเช่นนี้ ทำได้เพียงเฝ้ามองทุกสิ่งร่วงหล่นไป ท่ามกลางแสงสว่างและความร้อนที่แผดเผา เศษเสี้ยวความทรงจำที่ถูกฝังกลบเหล่านั้น พลุ่งพล่านขึ้นมาพร้อมกับเปลวไฟที่หลงเหลือ: แสงอันเย็นเยียบบนโต๊ะทดลอง พลังที่เสียการควบคุมอย่างกะทันหัน และใบหน้าที่ไร้ซึ่งสัญญาณแห่งชีวิต... ความทรงจำเหล่านั้นแจ่มชัดจนน่าสะอิดสะเอียน และทิ้งรอยไหม้ที่ไม่อาจลบเลือนไว้ในใจ
...ใครกันที่กำลังร้องเรียก?
เสียงนั้นทะลุผ่านเสียงอื้ออึงของเลือดที่ฉีดพล่านอยู่ในหู กระทบโดนชื่อที่เลือนรางไปชื่อนั้น และดึงสติที่กำลังจะดับวูบไปให้กลับมาได้ชั่วขณะหนึ่ง ก่อนที่สัมปชัญญะจะถูกแผดเผาจนวอดวายไปทั้งหมด จำเป็นต้องตัดสินใจทำอะไรสักอย่าง — อย่าได้นำพาหายนะมาอีกเลย จงไปซะ ไป... ไปจากที่นี่...
......
...อ๊ะ เหมือนจะเคยมีคำสัญญาแบบนี้มาก่อน...
..."พวกเราจะคว้า 'ดวงตะวัน' เอาไว้"

"ไม่คิดเลยว่าบาปของพวกเธอ จะฉุดกระชากฉันขึ้นไปสู่จุดสูงสุดใหม่ได้อีกครั้ง ทั้งทีผ่านมานับสิบปีแล้วแท้ๆ ...ช่างน่าขันเสียจริง เหล่ามรดกแห่ง 'Helios' ทั้งหลาย"
ยูนิตจำลองภัยคุกคามระดับสูงนี้ สร้างขึ้นจากการแมปปิงข้อมูลการต่อสู้จริง ด้วยการปรับโครงสร้างตรรกะการต่อสู้ดั้งเดิมในเชิงลึก ร่วมกับการประมวลผลแบบโอเวอร์ฟิตติง ส่งผลให้ยูนิตบางส่วนก้าวข้ามเกณฑ์สมรรถนะทั่วไป และแสดงความเป็นภัยคุกคามในระหว่างการต่อสู้ได้สูงเป็นอย่างมาก

แสงสว่างมาถึงก่อนที่ความเจ็บปวดจะมาเยือน
อีเทอร์ที่สูญเสียการควบคุมดุจดั่งพายุสุริยะ เค้าโครงที่เคยเป็น "มนุษย์" ถูกแผดเผา แหลกสลาย และก่อรูปขึ้นใหม่ จนเกิดเป็นรูปลักษณ์ที่ผิดแผกละม้ายคล้าย Ethereal เลนส์ตาสั่นสะท้านอยู่ในส่วนลึกของทัศนวิสัย พร้อมกับแสงสว่างที่เอ่อล้นออกมา — มันทั้งสว่าง และอยู่ใกล้เกินไป ราวกับมีใครบางคน ได้ฝังดวงอาทิตย์อันร้อนระอุเข้าไปในเบ้าตา
สติสัมปชัญญะเริ่มเลือนรางท่ามกลางการเผาไหม้
ฟาดเหวี่ยงโจมตีออกไป ราวกับเป็นไปโดยสัญชาตญาณ ราวกับความเคยชิน กระทั่งไม่มีตัวตนของเป้าหมายอยู่ในหัวเลยด้วยซ้ำ มีเพียงความว่างเปล่าที่ทั้งคุ้นเคย และชวนให้รู้สึกหายใจไม่ออก ประหนึ่งว่าเมื่อก่อน ก็เคยสูญเสียทั้งเสียงและน้ำหนักไปเช่นนี้ ทำได้เพียงเฝ้ามองทุกสิ่งร่วงหล่นไป ท่ามกลางแสงสว่างและความร้อนที่แผดเผา เศษเสี้ยวความทรงจำที่ถูกฝังกลบเหล่านั้น พลุ่งพล่านขึ้นมาพร้อมกับเปลวไฟที่หลงเหลือ: แสงอันเย็นเยียบบนโต๊ะทดลอง พลังที่เสียการควบคุมอย่างกะทันหัน และใบหน้าที่ไร้ซึ่งสัญญาณแห่งชีวิต... ความทรงจำเหล่านั้นแจ่มชัดจนน่าสะอิดสะเอียน และทิ้งรอยไหม้ที่ไม่อาจลบเลือนไว้ในใจ
...ใครกันที่กำลังร้องเรียก?
เสียงนั้นทะลุผ่านเสียงอื้ออึงของเลือดที่ฉีดพล่านอยู่ในหู กระทบโดนชื่อที่เลือนรางไปชื่อนั้น และดึงสติที่กำลังจะดับวูบไปให้กลับมาได้ชั่วขณะหนึ่ง ก่อนที่สัมปชัญญะจะถูกแผดเผาจนวอดวายไปทั้งหมด จำเป็นต้องตัดสินใจทำอะไรสักอย่าง — อย่าได้นำพาหายนะมาอีกเลย จงไปซะ ไป... ไปจากที่นี่...
......
...อ๊ะ เหมือนจะเคยมีคำสัญญาแบบนี้มาก่อน...
..."พวกเราจะคว้า 'ดวงตะวัน' เอาไว้"

"ไม่คิดเลยว่าบาปของพวกเธอ จะฉุดกระชากฉันขึ้นไปสู่จุดสูงสุดใหม่ได้อีกครั้ง ทั้งทีผ่านมานับสิบปีแล้วแท้ๆ ...ช่างน่าขันเสียจริง เหล่ามรดกแห่ง 'Helios' ทั้งหลาย"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011
繁體中文zh-TW
基於實戰數據映射的高危險模擬單位,透過對原型戰鬥邏輯的深度重構與過擬合處理,部分個體突破常規性能閾值,呈現出極高的作戰威脅性。

光先於劇痛降臨。
失控的以太如日冕爆發,曾屬於「人」的輪廓被灼燒、崩解、重塑,化作酷似以骸的異形。晶狀體於視野深處震顫,溢出輝光——過亮、過近,彷彿有人將烈日嵌入眼眶。
意識在燃燒中變薄。
揮擊落下,像反射,像習慣,甚至沒有對象的概念,只有一片熟悉到令人窒息的空白,彷彿在很久之前,也曾這樣失去聲音、失去重量,在光與熱中看著一切墜落。那些被掩埋的碎片順著餘火翻湧:實驗台的冷光、驟然失控的力量、褪去生機的面容……記憶鮮活得令人作嘔,在腦海中留下無法抹去的焦痕。
……是誰在呼喚?
那聲音穿透耳畔血液的轟鳴,短暫地命中了褪色的名字,意識得以喘息。在神智徹底焚燬之前,必須做出選擇——不要再次帶來災厄,離開吧,離開……離開……
……離開……要去哪裡?與誰?做什麼?
……
……啊,好像確實有過這樣的約定…
……「我們會抓住『太陽』。」

「你們的原罪,竟會在十數年後再度將我引向全新的高點……真諷刺喲,『赫利俄斯』的遺產們。」
基於實戰數據映射的高危險模擬單位,透過對原型戰鬥邏輯的深度重構與過擬合處理,部分個體突破常規性能閾值,呈現出極高的作戰威脅性。

光先於劇痛降臨。
失控的以太如日冕爆發,曾屬於「人」的輪廓被灼燒、崩解、重塑,化作酷似以骸的異形。晶狀體於視野深處震顫,溢出輝光——過亮、過近,彷彿有人將烈日嵌入眼眶。
意識在燃燒中變薄。
揮擊落下,像反射,像習慣,甚至沒有對象的概念,只有一片熟悉到令人窒息的空白,彷彿在很久之前,也曾這樣失去聲音、失去重量,在光與熱中看著一切墜落。那些被掩埋的碎片順著餘火翻湧:實驗台的冷光、驟然失控的力量、褪去生機的面容……記憶鮮活得令人作嘔,在腦海中留下無法抹去的焦痕。
……是誰在呼喚?
那聲音穿透耳畔血液的轟鳴,短暫地命中了褪色的名字,意識得以喘息。在神智徹底焚燬之前,必須做出選擇——不要再次帶來災厄,離開吧,離開……離開……
……離開……要去哪裡?與誰?做什麼?
……
……啊,好像確實有過這樣的約定…
……「我們會抓住『太陽』。」

「你們的原罪,竟會在十數年後再度將我引向全新的高點……真諷刺喲,『赫利俄斯』的遺產們。」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40011