Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...
À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Alice

À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...
À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...
À thì, cũng không có gì đâu, chị của em vẫn rất tốt, tuy là đôi khi hơi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Englishen
Well, not really... Your sister's actually pretty nice, though sometimes she can be a little...
Well, not really... Your sister's actually pretty nice, though sometimes she can be a little...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
简体中文zh-CN
那个,也没有啦,你姐姐人还是挺好的,虽然有时候稍微有点…
那个,也没有啦,你姐姐人还是挺好的,虽然有时候稍微有点…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Deutschde
Na ja, nicht wirklich. Deine Schwester ist eigentlich ganz nett, auch wenn sie manchmal ein bisschen ...
Na ja, nicht wirklich. Deine Schwester ist eigentlich ganz nett, auch wenn sie manchmal ein bisschen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Españoles
Bueno, no es para tanto. Ella es buena persona, aunque a veces es un poco...
Bueno, no es para tanto. Ella es buena persona, aunque a veces es un poco...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Françaisfr
Hmm, pas vraiment. Ta sœur est très sympa avec moi, même s'il lui arrive d'être un peu...
Hmm, pas vraiment. Ta sœur est très sympa avec moi, même s'il lui arrive d'être un peu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Bahasa Indonesiaid
Eh, tidak juga kok. Kakakmu sebenarnya baik, meskipun terkadang sedikit...
Eh, tidak juga kok. Kakakmu sebenarnya baik, meskipun terkadang sedikit...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
日本語ja
そ、そんなことないのだわ。
貴方のお姉さんはとてもいい人よ。
ときどき、その…
そ、そんなことないのだわ。
貴方のお姉さんはとてもいい人よ。
ときどき、その…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
한국어ko
저기, 그렇지 않아. 네 언니는 좋은 사람이야. 하지만 가끔은…
저기, 그렇지 않아. 네 언니는 좋은 사람이야. 하지만 가끔은…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Portuguêspt
Bem, também não é assim. Ela é uma boa pessoa, só que, às vezes, ela é meio...
Bem, também não é assim. Ela é uma boa pessoa, só que, às vezes, ela é meio...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
Русскийru
Ах, вовсе нет. Твоя сестра — очень хороший человек, просто иногда она...
Ах, вовсе нет. Твоя сестра — очень хороший человек, просто иногда она...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
ไทยth
เอ่อ ก็ไม่ขนาดนั้นหรอก พี่สาวของเธอเป็นคนที่ไม่เลวเลยล่ะ ถึงแม้ว่าบางครั้งจะค่อนข้าง...
เอ่อ ก็ไม่ขนาดนั้นหรอก พี่สาวของเธอเป็นคนที่ไม่เลวเลยล่ะ ถึงแม้ว่าบางครั้งจะค่อนข้าง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02
繁體中文zh-TW
那個,也沒有啦,你姐姐人還是滿好的,雖然有時候稍微有點……
那個,也沒有啦,你姐姐人還是滿好的,雖然有時候稍微有點……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433203_02