Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thì ra cô cảm thấy cô đơn sao...
Thì ra cô cảm thấy cô đơn sao...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thì ra cô cảm thấy cô đơn sao...
Thì ra cô cảm thấy cô đơn sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Englishen
So you've been feeling lonely...
So you've been feeling lonely...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
简体中文zh-CN
原来你感觉到了寂寞啊…
原来你感觉到了寂寞啊…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Deutschde
Du fühlst dich also einsam ...
Du fühlst dich also einsam ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Españoles
¿Así que te sientes sola?
¿Así que te sientes sola?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Françaisfr
Alors comme ça, tu te sens seule...
Alors comme ça, tu te sens seule...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Bahasa Indonesiaid
Oh, rupanya kamu juga bisa merasa kesepian ya...
Oh, rupanya kamu juga bisa merasa kesepian ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
日本語ja
君も寂しかったんだな…/あんたも寂しかったんだね…
{M#君も寂しかったんだな…}{F#あんたも寂しかったんだね…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
한국어ko
외로움을 느꼈구나…
외로움을 느꼈구나…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Portuguêspt
Então você sente solidão...
Então você sente solidão...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
Русскийru
Так, значит, тебе тоже бывает одиноко?
Так, значит, тебе тоже бывает одиноко?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
ไทยth
ที่แท้เธอก็รู้สึกเหงาสินะ...
ที่แท้เธอก็รู้สึกเหงาสินะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70
繁體中文zh-TW
原來你感覺到了寂寞啊……
原來你感覺到了寂寞啊……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_70