Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0126_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)
(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Cookie"

(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)
(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0126
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0126/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)
(Nó đang nhìn màn hình rất chăm chú, không biết đang nghĩ gì.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Englishen
(It's staring at the screen very carefully. What could be in its mind?)
(It's staring at the screen very carefully. What could be in its mind?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
简体中文zh-CN
(它很认真的看着屏幕,不知道在想些什么。)
(它很认真的看着屏幕,不知道在想些什么。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Deutschde
(Er starrt ganz genau auf den Bildschirm. Was könnte nur in seinem Kopf vorgehen?)
(Er starrt ganz genau auf den Bildschirm. Was könnte nur in seinem Kopf vorgehen?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Españoles
(Está mirando la pantalla con mucha atención, me pregunto en qué estará pensando)
(Está mirando la pantalla con mucha atención, me pregunto en qué estará pensando)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Françaisfr
(Il regarde l'écran très attentivement. À quoi peut-il bien penser ?)
(Il regarde l'écran très attentivement. À quoi peut-il bien penser ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Bahasa Indonesiaid
(Ia menatap layarnya dengan sangat serius. Entah apa yang ia pikirkan.)
(Ia menatap layarnya dengan sangat serius. Entah apa yang ia pikirkan.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
日本語ja
(クッキーは真剣に画面を見ているが、何を考えているのかは分からない)
(クッキーは真剣に画面を見ているが、何を考えているのかは分からない)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
한국어ko
(고양이가 화면을 진지하게 쳐다본다. 무슨 생각을 하는지 모르겠다)
(고양이가 화면을 진지하게 쳐다본다. 무슨 생각을 하는지 모르겠다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Portuguêspt
(Ele observa a tela com toda a atenção. O que deve estar se passando na cabeça dele?)
(Ele observa a tela com toda a atenção. O que deve estar se passando na cabeça dele?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
Русскийru
(Кошка внимательно следит за происходящим на экране.)
(Кошка внимательно следит за происходящим на экране.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
ไทยth
(มันตั้งใจมองหน้าจอมาก ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่)
(มันตั้งใจมองหน้าจอมาก ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01
繁體中文zh-TW
(牠很認真地看著螢幕,不知道在想什麼。)
(牠很認真地看著螢幕,不知道在想什麼。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0126_01