Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0113_04

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!
Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Mio

Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!
Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0113
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0113/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!
Ether tôi thích ứng rất tốt! Cô giáo! Hãy tin tôi! Với lại tôi có đủ công cụ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Englishen
My Ether aptitude is great! Please sensei, trust me! Plus I have all the kit, too!
My Ether aptitude is great! Please sensei, trust me! Plus I have all the kit, too!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
简体中文zh-CN
我以太适性很好的!老师!相信我!而且我工具很齐全!
我以太适性很好的!老师!相信我!而且我工具很齐全!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Deutschde
Ich habe eine gute Äthereignung! Bitt Sensei, vertraue mir! Und ich habe sogar Werkzeuge!
Ich habe eine gute Äthereignung! Bitt Sensei, vertraue mir! Und ich habe sogar Werkzeuge!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Españoles
¡Mi compatibilidad etérea es excelente, maestra! ¡Confía en mí! ¡Y tengo todas las herramientas!
¡Mi compatibilidad etérea es excelente, maestra! ¡Confía en mí! ¡Y tengo todas las herramientas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Françaisfr
J'ai une super affinité éthérique. Je vous en prie, sensei, faites-moi confiance ! De plus, j'ai le kit complet.
J'ai une super affinité éthérique. Je vous en prie, sensei, faites-moi confiance ! De plus, j'ai le kit complet.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Bahasa Indonesiaid
Daya tahan Ether-ku sangat bagus! Guru! Percaya padaku! Apalagi peralatanku sangat lengkap!
Daya tahan Ether-ku sangat bagus! Guru! Percaya padaku! Apalagi peralatanku sangat lengkap!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
日本語ja
俺のエーテル適性は良好だぜ!先生!信じてくれ!それに俺には道具もそろってるんだ!
俺のエーテル適性は良好だぜ!先生!信じてくれ!それに俺には道具もそろってるんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
한국어ko
전 에테르 적응력이 아주 좋아요! 선생님! 절 믿어 주세요! 저 도구도 완벽하게 구비했어요!
전 에테르 적응력이 아주 좋아요! 선생님! 절 믿어 주세요! 저 도구도 완벽하게 구비했어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Portuguêspt
Minha afinidade com o Éter é incrível! Por favor, sensei, confie em mim! Além do mais, tenho todo o conjunto necessário!
Minha afinidade com o Éter é incrível! Por favor, sensei, confie em mim! Além do mais, tenho todo o conjunto necessário!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
Русскийru
У меня отличная устойчивость к эфиру! Пожалуйста, сенсей, доверься мне! К тому же у меня с собой всё необходимое!
У меня отличная устойчивость к эфиру! Пожалуйста, сенсей, доверься мне! К тому же у меня с собой всё необходимое!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
ไทยth
การปรับเข้ากับอีเทอร์ของฉันดีมากนะ! อาจารย์! เชื่อฉัน! อีกอย่าง ฉันก็มีเครื่องมือครบด้วยนะ!
การปรับเข้ากับอีเทอร์ของฉันดีมากนะ! อาจารย์! เชื่อฉัน! อีกอย่าง ฉันก็มีเครื่องมือครบด้วยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04
繁體中文zh-TW
我以太適性很好!老師!相信我!而且我工具很齊全!
我以太適性很好!老師!相信我!而且我工具很齊全!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0113_04