Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_Activity_0005_09

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)
Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Thối Tiền

Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)
Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)
Talk / Story
Chat/Activity/ActivityChat_Activity_0005
Dialog
Chat/Activity/ActivityChat_Activity_0005/1/11
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)
Um ne ne na... Um nu ne! ("141" đã chuẩn bị siêu... nhiều đồ tốt!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Englishen
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na! (We've prepared lots of... good stuff!)
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na! (We've prepared lots of... good stuff!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
简体中文zh-CN
嗯呢嗯呢——嗯呢!(「141」准备了超——多好东西!)
嗯呢嗯呢——嗯呢!(「141」准备了超——多好东西!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Deutschde
Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben vieeele tolle Sachen vorbereitet!)
Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben vieeele tolle Sachen vorbereitet!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Españoles
¡Ñaña noo ehn!
(¡Hemos preparado un montón de artículos de calidad!)
¡Ñaña noo ehn!
(¡Hemos preparado un montón de artículos de calidad!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Françaisfr
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na ! (On a plein de... bonnes choses en réserve !)
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na ! (On a plein de... bonnes choses en réserve !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na-ehn-na-en! (Toserba 141 menyediakan banyak sekaliii barang bagus!)
Ehn-na-ehn-na-en! (Toserba 141 menyediakan banyak sekaliii barang bagus!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
日本語ja
ンナンナ——ンナ!
(「141」は、いいものをすご~~くいっぱいご用意しました!)
ンナンナ——ンナ!
(「141」は、いいものをすご~~くいっぱいご用意しました!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
한국어ko
웅나웅나—— 웅나!(「141」에 좋은 물건이 대——박 많아!)
웅나웅나—— 웅나!(「141」에 좋은 물건이 대——박 많아!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Portuguêspt
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na! (Nós preparamos... muita coisa boa!)
Ehn-na-ehn-na... Ehn-na! (Nós preparamos... muita coisa boa!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
Русскийru
Эн-на-эн-на... Эн-на! (У нас тут та-а-акие товары!)
Эн-на-эн-на... Эн-на! (У нас тут та-а-акие товары!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
ไทยth
อืดงืดอืดงืด... อืดงืด! ("141" เตรียมของดีๆ ไว้เยอะสุดๆ ไปเลย!~)
อืดงืดอืดงืด... อืดงืด! ("141" เตรียมของดีๆ ไว้เยอะสุดๆ ไปเลย!~)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯呢——嗯呢!(「141」準備了超——多好東西!)
嗯呢嗯呢——嗯呢!(「141」準備了超——多好東西!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_Activity_0005_09