Ghost

Book Codex

Công Chúa Heo Rừng (II)

book_codex50005002

Localized evidence

Text fields

2 fields
Và ở phía bắc của khu rừng heo rừng, có một vùng đất băng giá.
Khi đó, Barbatos ham chơi vẫn chưa đi đến vùng đất ấy, vì vậy nơi ấy chỉ toàn là tuyết trắng và băng giá.
Mỗi một linh hồn bước lên mảnh đất đó, đều bị cái lạnh làm cho buốt giá:
"Ui da, lạnh quá, lạnh quá, vuốt của tôi muốn nứt ra cả rồi!"
Ngay cả quốc vương heo rừng dũng cảm nhất, cường tráng nhất, đi vào vùng băng cũng lạnh cóng không chịu nổi:
"Ụt ối ôi ~ Ụt ối ôi~ Lạnh thật, móng chân của ta lạnh đến chuyển thành màu tím hết rồi!"
Nhưng ở đó chỉ có một bé sói, là cư dân duy nhất.

[Bên dưới trang này là 1 dòng chữ viết vụng về: "Ba ba, tại sao chân của sói không bị lạnh buốt?"]
Và ở phía bắc của khu rừng heo rừng, có một vùng đất băng giá.
Khi đó, Barbatos ham chơi vẫn chưa đi đến vùng đất ấy, vì vậy nơi ấy chỉ toàn là tuyết trắng và băng giá.
Mỗi một linh hồn bước lên mảnh đất đó, đều bị cái lạnh làm cho buốt giá:
"Ui da, lạnh quá, lạnh quá, vuốt của tôi muốn nứt ra cả rồi!"
Ngay cả quốc vương heo rừng dũng cảm nhất, cường tráng nhất, đi vào vùng băng cũng lạnh cóng không chịu nổi:
"Ụt ối ôi ~ Ụt ối ôi~ Lạnh thật, móng chân của ta lạnh đến chuyển thành màu tím hết rồi!"
Nhưng ở đó chỉ có một bé sói, là cư dân duy nhất.

[Bên dưới trang này là 1 dòng chữ viết vụng về: "Ba ba, tại sao chân của sói không bị lạnh buốt?"]

Evidence locale: vi

Text source
Path
Readable/VI/Book22_VI.txt
JSON Pointer
/
Công Chúa Heo Rừng (II)
Công Chúa Heo Rừng (II)

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1329596911

Relationships

3 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/BooksCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/155
id
50005002
sortOrder
4025
materialId
100203