Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Güneş İncisi

world_document194405

Localized evidence

Text fields

2 fields

Söylentilere göre bu, Liyue'nin efsanevi küresidir.
Bir zamanlar dünyadaki tüm ışığı içine hapseden bu küre, bin yıldır tahta bir kutuda muhafaza edilmiş.
Buna rağmen gücünden hiçbir şey kaybetmemiş. Artık kutusundan çıkan bu küre, ebediyen parlayacak.
Bin yıldır uykuda olan bu fevkalade güç, hakiki bir bilgenin ellerinde nihayet serbest kalabilirdi.

Liyueli mücevhercilerin arasında uzun zamandır popüler olan bir hikayede, usta zanaatkar Kunwu'nun bir zamanlar gök cisimlerinin ışıklarını toplayıp tahta bir kutuya sakladığı söylenir.
Kunwu'nun daha sonra taş bir odaya gömdüğü bu kutu, kırk dokuz gün ve yirmi saat boyunca zifiri karanlıkta kalmış; ta ki kutudaki inci, güneşin ve ayın ışığını içine hapsedene kadar.

Gerçekten de çok tuhaf bir hikaye ama çoğu Liyueli, usta zanaatkar Kunwu'nun sadece belirli bir grubun anlayabileceği bu hikayelerine sorgusuz sualsiz inanmıştır.
Halktan biri cesaretini toplamış ve yaşını başını almış zanaatkara sırrının ne olduğunu sormuş. Tuhaf ihtiyar, bu saçma sapan soru karşısında kahkaha atarak şöyle demiş:
"Peh! Sır mı? İnciyi durmadan parlatacaksın işte!"

Ancak bu soru, Kunwu'nun çırağına sorulduğunda ortaya bambaşka bir hikaye çıkmış. Kunwu, Güneş İncisini parlatmayı bitirdiği anda, göklerin nuru sönmüş ve kıpkırmızı bir ay göklerde seyretmiş.
Peki bu, Kunwu'nun zanaatında gerçekten de ilahi bir yardım aldığı anlamına mı geliyordu? Yoksa yüce emellerinin göklerde yankı bulup gök cisimlerinin onun bu gayesine cevap vermesi, tamamen kendi başarısı mıydı?
Söylentilere göre bu, Liyue'nin efsanevi küresidir.
Bir zamanlar dünyadaki tüm ışığı içine hapseden bu küre, bin yıldır tahta bir kutuda muhafaza edilmiş.
Buna rağmen gücünden hiçbir şey kaybetmemiş. Artık kutusundan çıkan bu küre, ebediyen parlayacak.
Bin yıldır uykuda olan bu fevkalade güç, hakiki bir bilgenin ellerinde nihayet serbest kalabilirdi.

Liyueli mücevhercilerin arasında uzun zamandır popüler olan bir hikayede, usta zanaatkar Kunwu'nun bir zamanlar gök cisimlerinin ışıklarını toplayıp tahta bir kutuya sakladığı söylenir.
Kunwu'nun daha sonra taş bir odaya gömdüğü bu kutu, kırk dokuz gün ve yirmi saat boyunca zifiri karanlıkta kalmış; ta ki kutudaki inci, güneşin ve ayın ışığını içine hapsedene kadar.

Gerçekten de çok tuhaf bir hikaye ama çoğu Liyueli, usta zanaatkar Kunwu'nun sadece belirli bir grubun anlayabileceği bu hikayelerine sorgusuz sualsiz inanmıştır.
Halktan biri cesaretini toplamış ve yaşını başını almış zanaatkara sırrının ne olduğunu sormuş. Tuhaf ihtiyar, bu saçma sapan soru karşısında kahkaha atarak şöyle demiş:
"Peh! Sır mı? İnciyi durmadan parlatacaksın işte!"

Ancak bu soru, Kunwu'nun çırağına sorulduğunda ortaya bambaşka bir hikaye çıkmış. Kunwu, Güneş İncisini parlatmayı bitirdiği anda, göklerin nuru sönmüş ve kıpkırmızı bir ay göklerde seyretmiş.
Peki bu, Kunwu'nun zanaatında gerçekten de ilahi bir yardım aldığı anlamına mı geliyordu? Yoksa yüce emellerinin göklerde yankı bulup gök cisimlerinin onun bu gayesine cevap vermesi, tamamen kendi başarısı mıydı?

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Weapon14405_TR.txt
JSON Pointer
/
Güneş İncisi
Güneş İncisi

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1975872519

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1709
id
194405
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294405
]