Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Kurban Kanunları

world_document194403

Localized evidence

Text fields

2 fields

Eski dönemlerde Mondstadt halkının, tanrıları onurlandırmak için rüzgarlı tepelere tiyatrolar inşa etmesi bir gelenekmiş.
Tanrıların hikayelerden ve halk şarkılarından keyif aldıklarına inandıkları için, düzenledikleri ayinler zamanla yerini gösterilere bırakmış.
Okunamaz hale gelen bu yazı, bin yıl öncesine dayanmaktadır.

Uzun zaman önce Fırtına Efendisi ile Kuzeyin Şanlı Kurt Kralı arasında bir savaş çıkmış. Mondstadt, kar fırtınalarının esiri olmuş ve soğuk, insanın içini titretirmiş.
Soğuğa daha fazla dayanamayan bir grup, doğudaki bir uçurumun zirvesine tapınak inşa etmiş. Burada ilahi merhamet ve koruma için dua etmişler.

Rüzgar, sadece bir süreliğine eser ama zamanın acımasızca alıp götürdükleri hiçbir zaman geri gelmez.
Bir rüzgar tanrısı, kitabın sayfaları arasında gezinebilir ama merhametsiz zaman tanrısı bu kitabı, içinde okunabilir tek bir kelime dahi bırakmadan yavaş yavaş yok eder.

Yine de zamanın ve rüzgarın acımasızlığı aynı ölçüde yakıp yıkabilir.
Belki de sonraki nesillerin, tapınağın her daim yalnızca rüzgara ait olduğunu varsaymaları bu yüzdendir.
Eski dönemlerde Mondstadt halkının, tanrıları onurlandırmak için rüzgarlı tepelere tiyatrolar inşa etmesi bir gelenekmiş.
Tanrıların hikayelerden ve halk şarkılarından keyif aldıklarına inandıkları için, düzenledikleri ayinler zamanla yerini gösterilere bırakmış.
Okunamaz hale gelen bu yazı, bin yıl öncesine dayanmaktadır.

Uzun zaman önce Fırtına Efendisi ile Kuzeyin Şanlı Kurt Kralı arasında bir savaş çıkmış. Mondstadt, kar fırtınalarının esiri olmuş ve soğuk, insanın içini titretirmiş.
Soğuğa daha fazla dayanamayan bir grup, doğudaki bir uçurumun zirvesine tapınak inşa etmiş. Burada ilahi merhamet ve koruma için dua etmişler.

Rüzgar, sadece bir süreliğine eser ama zamanın acımasızca alıp götürdükleri hiçbir zaman geri gelmez.
Bir rüzgar tanrısı, kitabın sayfaları arasında gezinebilir ama merhametsiz zaman tanrısı bu kitabı, içinde okunabilir tek bir kelime dahi bırakmadan yavaş yavaş yok eder.

Yine de zamanın ve rüzgarın acımasızlığı aynı ölçüde yakıp yıkabilir.
Belki de sonraki nesillerin, tapınağın her daim yalnızca rüzgara ait olduğunu varsaymaları bu yüzdendir.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Weapon14403_TR.txt
JSON Pointer
/
Kurban Kanunları
Kurban Kanunları

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3047482551

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1707
id
194403
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294403
]