Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Mehtap Delen

world_document193417

Localized evidence

Text fields

2 fields

"Bu hikaye ay ışığının büyüsüne kapılan tüm çocukları anlatır..."

Bazen çocuklar yalnız aya bakarken tıpkı ormanın son kralının ölürken yaptığı gibi yas tutarlardı.
Bir başka efsaneye göre, orman kralının ayak izinde biriken dolunayı yansıtan sudan içerseniz, kralın hizmetkarı olurmuşsunuz.

Ayın hikayesi şöyle devam eder: Bu hikaye, Nilotpala Nilüferinde gizlenmiş çok kadim bir rüyadan gelir.
Aramuhukunda nardan doğmadan ve büyük, asil bir ırk ve atalarınız birlikte dünyayı dolaşmadan önce,
üç kız kardeş vardı. Gece olduğunda inci rengi saraydan çölde dolaşmak için ayrılırlar ve Nilotpala Nilüferleri ayaklarının dibinde çiçek açardı.

...
Sonunda, iki ay da toza dönüştü ve ortadan kayboldu. Kız kardeşlerin sonuncusu o kadar büyük bir hüzne kapılmıştı ki bir daha sarayını terk etmeyecekti.
Uzun bir aradan sonra ayın enkazı nihayet yeryüzüne düştü. O zamanlar, bitki tanrısı çölün kurak topraklarına çoktan ormanı getirmişti.
Ayın tozunun düştüğü yerde Nilotpala Nilüferleri açar ve tozu soluyan çocukların kalplerinde inci gibi bir ay doğar.
Bu yüzden her zaman ayın büyüsüne kapılan bazı çocuklar vardır. Nilotpala Nilüferinin her gece çiçek açmasının ve ayın bu çocuklara her zaman sempati duymasının nedeni budur.
Bu nedenle birbirinin aynası olan üç kız kardeş, yeniden karşılaşacakları günü hasretle beklerler.

Nilotpala Nilüferi bu hikayeyi anlattıktan sonra soldu. Çölün bir ormana dönüşmesine ve büyük ırkın tahttan indirilmesine,
yeryüzünde ortaya çıkmamıza ve bana bu hikayeyi anlatan Aranaranın onun karşısına çıkıp onunla konuşmasına yetecek kadar uzun bir süre beklemişti.
Aranara, Vanarana yok olana ve biz bir rüyaya girene kadar tekrarla çok fazla anıyı kaybetti.
Ama bunun bir önemi yok çünkü bu hikaye bizim ve sizin kalbinizde inci gibi bir aya dönüşecek.

Ay ışığının büyüsüne kapılan çocuklar onu seyrederken ağlarlar çünkü ay eriyip ince kuma dönüşür ve çocukların gözüne girer.
Böyle sayısız hikayede bir gözyaşı bile boşa dökülmez.
"Bu hikaye ay ışığının büyüsüne kapılan tüm çocukları anlatır..."

Bazen çocuklar yalnız aya bakarken tıpkı ormanın son kralının ölürken yaptığı gibi yas tutarlardı.
Bir başka efsaneye göre, orman kralının ayak izinde biriken dolunayı yansıtan sudan içerseniz, kralın hizmetkarı olurmuşsunuz.

Ayın hikayesi şöyle devam eder: Bu hikaye, Nilotpala Nilüferinde gizlenmiş çok kadim bir rüyadan gelir.
Aramuhukunda nardan doğmadan ve büyük, asil bir ırk ve atalarınız birlikte dünyayı dolaşmadan önce,
üç kız kardeş vardı. Gece olduğunda inci rengi saraydan çölde dolaşmak için ayrılırlar ve Nilotpala Nilüferleri ayaklarının dibinde çiçek açardı.

...
Sonunda, iki ay da toza dönüştü ve ortadan kayboldu. Kız kardeşlerin sonuncusu o kadar büyük bir hüzne kapılmıştı ki bir daha sarayını terk etmeyecekti.
Uzun bir aradan sonra ayın enkazı nihayet yeryüzüne düştü. O zamanlar, bitki tanrısı çölün kurak topraklarına çoktan ormanı getirmişti.
Ayın tozunun düştüğü yerde Nilotpala Nilüferleri açar ve tozu soluyan çocukların kalplerinde inci gibi bir ay doğar.
Bu yüzden her zaman ayın büyüsüne kapılan bazı çocuklar vardır. Nilotpala Nilüferinin her gece çiçek açmasının ve ayın bu çocuklara her zaman sempati duymasının nedeni budur.
Bu nedenle birbirinin aynası olan üç kız kardeş, yeniden karşılaşacakları günü hasretle beklerler.

Nilotpala Nilüferi bu hikayeyi anlattıktan sonra soldu. Çölün bir ormana dönüşmesine ve büyük ırkın tahttan indirilmesine,
yeryüzünde ortaya çıkmamıza ve bana bu hikayeyi anlatan Aranaranın onun karşısına çıkıp onunla konuşmasına yetecek kadar uzun bir süre beklemişti.
Aranara, Vanarana yok olana ve biz bir rüyaya girene kadar tekrarla çok fazla anıyı kaybetti.
Ama bunun bir önemi yok çünkü bu hikaye bizim ve sizin kalbinizde inci gibi bir aya dönüşecek.

Ay ışığının büyüsüne kapılan çocuklar onu seyrederken ağlarlar çünkü ay eriyip ince kuma dönüşür ve çocukların gözüne girer.
Böyle sayısız hikayede bir gözyaşı bile boşa dökülmez.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Weapon13417_TR.txt
JSON Pointer
/
Mehtap Delen
Mehtap Delen

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2950153415

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1670
id
193417
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  293417
]