Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Fatui Şifreleri

world_document101674

Localized evidence

Text fields

2 fields
Vatanını unutan hemşehriler: Fatui tanımlamaları.
Yürüyüşe çıkmak: Görevde, operasyonda olmak.
Güneşlenmek: Dikkat çekmemek, harekete geçmemek.
Tabakları kırmak: Cüretkar bir eylemde bulunmayı denemek.
Bulaşıkları yıkamak: Deşifre olmak, yakalanmak.
Sol elini sıkmak: İntikam almak.
Sağ elini sıkmak: İttifak kurmak.
Sol elini gevşetmek: İhane■.
Sağ elini gevşetmek: Af■■tmek.
Güney Rüzgarı: Her şey yolunda.
Kuzey Rüzgarı: Bir şeyler y■lunda d■■il.
G■neş Yengeçleri: Uluslararası Ticaret Derneği. Muhtemelen Inazuma'■■n değiller.
■■■■■■■ Yengeçleri: Kanjou H■■eti. ■■■■■■■■■■ Şogun'a ■■■■■■ ediyorlar.
■■■■■■■ Yengeçleri: Nobu■■■. Kaira■■'nin renklerine ■■■■■■■■.
Demir ■■■■■■■: Shuumatsu■■■. Bize fa■■ diyorlar demek ha. ■■■ sinir bozucu! Sinirlerimi ■ ■■■■■ bozuyor ki ■■■■■ ■■■■■■■.

(Kelimeler başta net bir şekilde okunuyor ama el yazısı gitgide daha okunmaz bir hal alıyor ve bazı yerlerde bariz su lekeleri görülmeye başlanıyor.)
Vatanını unutan hemşehriler: Fatui tanımlamaları.
Yürüyüşe çıkmak: Görevde, operasyonda olmak.
Güneşlenmek: Dikkat çekmemek, harekete geçmemek.
Tabakları kırmak: Cüretkar bir eylemde bulunmayı denemek.
Bulaşıkları yıkamak: Deşifre olmak, yakalanmak.
Sol elini sıkmak: İntikam almak.
Sağ elini sıkmak: İttifak kurmak.
Sol elini gevşetmek: İhane■.
Sağ elini gevşetmek: Af■■tmek.
Güney Rüzgarı: Her şey yolunda.
Kuzey Rüzgarı: Bir şeyler y■lunda d■■il.
G■neş Yengeçleri: Uluslararası Ticaret Derneği. Muhtemelen Inazuma'■■n değiller.
■■■■■■■ Yengeçleri: Kanjou H■■eti. ■■■■■■■■■■ Şogun'a ■■■■■■ ediyorlar.
■■■■■■■ Yengeçleri: Nobu■■■. Kaira■■'nin renklerine ■■■■■■■■.
Demir ■■■■■■■: Shuumatsu■■■. Bize fa■■ diyorlar demek ha. ■■■ sinir bozucu! Sinirlerimi ■ ■■■■■ bozuyor ki ■■■■■ ■■■■■■■.

(Kelimeler başta net bir şekilde okunuyor ama el yazısı gitgide daha okunmaz bir hal alıyor ve bazı yerlerde bariz su lekeleri görülmeye başlanıyor.)

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book329_TR.txt
JSON Pointer
/
Fatui Şifreleri
Fatui Şifreleri

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1391563847

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/330
id
101674
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200329
]