Ghost

TextMap entry

TextMap 4088747754

Primary text

Türkçe

15 Translations
Eğleniyor musun Jahoda?
Eğleniyor musun Jahoda?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 6985605

Eğleniyor musun Jahoda?
Eğleniyor musun Jahoda?
Talk / Story
6985605
Dialog
698560501
Referenced as
content

Quests containing this text

Quest1 occurrences

Quest 510360401

Eğleniyor musun Jahoda?
Eğleniyor musun Jahoda?
ID
510360401
Dialog
698560501
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Türkçetr
Eğleniyor musun Jahoda?
Eğleniyor musun Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/4088747754
Englishen
Are you amused now, Jahoda?
Are you amused now, Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/4088747754
简体中文zh-CN
雅珂达,现在被我的笑话逗笑了吗?
雅珂达,现在被我的笑话逗笑了吗?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/4088747754
Deutschde
Bist du jetzt amüsiert, Jahoda?
Bist du jetzt amüsiert, Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4088747754
Españoles
¿Te diviertes ahora, Jahoda?
¿Te diviertes ahora, Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4088747754
Françaisfr
Ça vous fait rire, Jahoda ?
Ça vous fait rire, Jahoda ?
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4088747754
Bahasa Indonesiaid
Jahoda, sudah terhibur?
Jahoda, sudah terhibur?
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/4088747754
Italianoit
Lo trovi divertente adesso, Jahoda?
Lo trovi divertente adesso, Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/4088747754
日本語ja
ヤフォダさん、さっきのジョークは笑えましたか?
ヤフォダさん、さっきのジョークは笑えましたか?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4088747754
한국어ko
야호다 님, 지금 제 농담에 웃으신 건가요?
야호다 님, 지금 제 농담에 웃으신 건가요?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/4088747754
Portuguêspt
Está se divertindo agora, Jahoda?
Está se divertindo agora, Jahoda?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4088747754
Русскийru
Ягода, теперь я тебя рассмешила?
Ягода, теперь я тебя рассмешила?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/4088747754
ไทยth
Jahoda ตอนนี้กำลังหัวเราะกับมุกตลกของฉันอยู่เหรอ?
Jahoda ตอนนี้กำลังหัวเราะกับมุกตลกของฉันอยู่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4088747754
Tiếng Việtvi
Jahoda, bây giờ đã bị chuyện cười của tôi chọc cười rồi chứ?
Jahoda, bây giờ đã bị chuyện cười của tôi chọc cười rồi chứ?
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/4088747754
繁體中文zh-TW
雅珂達,現在被我的笑話逗笑了嗎?
雅珂達,現在被我的笑話逗笑了嗎?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/4088747754