Ghost

TextMap entry

TextMap 2003172525

Primary text

Türkçe

15 Translations
Yiyeceklere ferahlatıcı tat veren tuhaf kokulu bir tohum.
Yiyeceklere ferahlatıcı tat veren tuhaf kokulu bir tohum.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Türkçetr
Yiyeceklere ferahlatıcı tat veren tuhaf kokulu bir tohum.
Yiyeceklere ferahlatıcı tat veren tuhaf kokulu bir tohum.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2003172525
Englishen
A seed with a peculiar fragrance that gives food a refreshing taste.
A seed with a peculiar fragrance that gives food a refreshing taste.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/2003172525
简体中文zh-CN
有着奇特香味的种子。能给食物带来全然不同的清新风味。
有着奇特香味的种子。能给食物带来全然不同的清新风味。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/2003172525
Deutschde
Ein Samen mit einem kräftigen Geschmack, der Gerichten eine frische Note verleihen kann.
Ein Samen mit einem kräftigen Geschmack, der Gerichten eine frische Note verleihen kann.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2003172525
Españoles
Un fruto seco con un sabor muy intenso que puede dar un toque diferente a cualquier plato.
Un fruto seco con un sabor muy intenso que puede dar un toque diferente a cualquier plato.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/2003172525
Françaisfr
Une graine avec un arôme spécial qui peut donner une toute nouvelle saveur fraîche et différente aux plats.
Une graine avec un arôme spécial qui peut donner une toute nouvelle saveur fraîche et différente aux plats.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/2003172525
Bahasa Indonesiaid
Biji dengan bau yang unik, memberikan makanan rasa yang menyegarkan.
Biji dengan bau yang unik, memberikan makanan rasa yang menyegarkan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2003172525
Italianoit
Un seme commestibile dalla fragranza unica. Conferisce un tocco rinfrescante al cibo.
Un seme commestibile dalla fragranza unica. Conferisce un tocco rinfrescante al cibo.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2003172525
日本語ja
不思議な香りがする種。ひと味違う風味が味わえる。
不思議な香りがする種。ひと味違う風味が味わえる。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/2003172525
한국어ko
특이한 향을 풍기는 씨앗. 음식에 독특하고 향긋한 풍미를 더한다
특이한 향을 풍기는 씨앗. 음식에 독특하고 향긋한 풍미를 더한다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/2003172525
Portuguêspt
Uma semente com fragrância peculiar que dá um sabor refrescante à comida.
Uma semente com fragrância peculiar que dá um sabor refrescante à comida.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/2003172525
Русскийru
Ароматный орех с освежающим вкусом.
Ароматный орех с освежающим вкусом.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/2003172525
ไทยth
เมล็ดที่มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว สามารถสร้างความแตกต่างใหม่ ๆ มากมายให้กับอาหารที่ทำ
เมล็ดที่มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว สามารถสร้างความแตกต่างใหม่ ๆ มากมายให้กับอาหารที่ทำ
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/2003172525
Tiếng Việtvi
Hạt giống có hương thơm đặc biệt. Có thể đem lại mùi vị tươi mới cho món ăn.
Hạt giống có hương thơm đặc biệt. Có thể đem lại mùi vị tươi mới cho món ăn.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/2003172525
繁體中文zh-TW
有著奇特香味的種子。能為食物帶來全然不同的清新風味。
有著奇特香味的種子。能為食物帶來全然不同的清新風味。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/2003172525