The Misplaced Photo
Zakhar! Zakhar! Can you hear me?
79022Open quest →Quest Steps
Story evidence
Agafya:Zakhar! Zakhar! Can you hear me?
Agafya:What happened here? There was a cave here when we first arrived. And what's with the thorns...
Paimon:Eh, you can thank your Mirage experiments, or whatever that was.
Paimon:There are similar thorns all over the island, but with the help of a certain method...
Agafya:You mean fire? You're not trying to set the thorns on fire, are you? Someone's still inside!
Agafya:To be fair, I've heard that the two of you are extremely dangerous and that we might be attacked even while en route to work.
Agafya:But are you seriously going to burn someone alive? Not even the cruelest Fatui Agent would do that.
Paimon:Of course not. Anyway, burning these thorns with fire won't do us any good...
Paimon:We have a way to clear the thorns without hurting people inside.
Agafya:Seriously? You can't be that good, can you? I don't believe it.
Paimon:What? Bah! C'mon, Traveler, let's show her how the pros do it!
Paimon:Huh? You did that on purpose!
Agafya:Ah, so you saw right through me. What a pity.
Paimon:Grr, you sneaky Fatuus! We almost fell for your trick!
Traveler:Correction, *you* almost did.
Paimon:Ugh... So, uh, anyway, here's the deal. We'll save the person in there, but in return, you'll have to give us some intel.
Paimon:That's how you wring intel out of the enemy, right? By threatening something precious to them?
Agafya:Whoa, that's inhumane.
Traveler:Yeah, that does seem kinda inhumane.
Paimon:Are you agreeing with her? Whose side are you on!?
Agafya:Anyway, you want intel? Here's some intel. Agafya. My name's Agafya. That's all I can tell you for now.
Paimon:Just a name!?
Agafya:If I do tell you something important, you could make a scary face, say something like "you've outlived your usefulness," and then take me out...
Agafya:Our instructor said that there are many such incidents every year, and so we are not to reveal any sensitive information.
Paimon:We wouldn't do that! And that's a very weird thing for your instructor to say...
Agafya:Is it? I think that's pretty normal. Anyway, I'm here, all alone, and you can take me out pretty easily. I can't get away.
Paimon:Hmm... Honestly, this really doesn't feel like a fair trade. Still, Traveler, let's clear the thorns away first.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Check the direction that the Mirror Maiden left in
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/2356247220ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/170267
7902206
79022
2356247220
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q7902206_20620",
"30",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 9,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}7