Ghost

TextMap entry

TextMap ZKRelic_13701210_des

Primary text

ไทย

13 Translations
ปริซึมยุทธวิธีเฉพาะของ Aria
เมื่อใช้ "Etheric Phantom" จะทำให้ Aria ฟื้นฟูค่า Decibel 800 แต้มโดยทันที
หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น [Fandom Power] ที่สร้างขึ้นในสนามจะเพิ่มขึ้น +1 และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน
ปริซึมยุทธวิธีเฉพาะของ Aria
เมื่อใช้ "Etheric Phantom" จะทำให้ Aria ฟื้นฟูค่า Decibel 800 แต้มโดยทันที
หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ที่สร้างขึ้นในสนามจะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น +1</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

4

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ปริซึมยุทธวิธีเฉพาะของ Aria
เมื่อใช้ "Etheric Phantom" จะทำให้ Aria ฟื้นฟูค่า Decibel 800 แต้มโดยทันที
หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น [Fandom Power] ที่สร้างขึ้นในสนามจะเพิ่มขึ้น +1 และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน
ปริซึมยุทธวิธีเฉพาะของ Aria
เมื่อใช้ "Etheric Phantom" จะทำให้ Aria ฟื้นฟูค่า Decibel 800 แต้มโดยทันที
หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ที่สร้างขึ้นในสนามจะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น +1</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Englishen
Aria's exclusive Tactical Prism.
When Etheric Phantom is used, Aria immediately recovers 800 Decibels.
After Aria completes her EX Special Attack, the Fandom Power generated on the field increases by 1, and EX Special Attack: Instantly Hooked does not consume Energy.
Aria's exclusive Tactical Prism.
When Etheric Phantom is used, Aria immediately recovers 800 Decibels.
After Aria completes her EX Special Attack, the <color=#FFFFFF>Fandom Power</color> generated on the field <color=#2BAD00>increases by 1</color>, and EX Special Attack: Instantly Hooked does not consume Energy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
简体中文zh-CN
爱芮的专属战术棱镜。
使用「骸影」时,爱芮立即回复800点喧响值。
爱芮的[强化特殊技]攻击完成后,在场上生成的[应援能量]增加1个,并且[强化特殊技:光速入坑]不消耗能量。
爱芮的专属战术棱镜。
使用「骸影」时,爱芮立即回复800点喧响值。
爱芮的[强化特殊技]攻击完成后,在场上生成的<color=#FFFFFF>[应援能量]</color><color=#2BAD00>增加1个</color>,并且[强化特殊技:光速入坑]不消耗能量。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Deutschde
Arias exklusiver taktischer Prismaplan.
Beim Einsatz von „Ätherisches Phantom“ stellt Aria sofort 800 Pkt. Dezibel wieder her.
Nach dem verstärkten Spezialangriff von Aria wird die Anzahl der auf dem Feld erzeugten Unterstützungsenergie um 1 erhöht. Außerdem verbraucht „Verstärkter Spezialangriff: Sofortige Besessenheit“ keine Energie.
Arias exklusiver taktischer Prismaplan.
Beim Einsatz von „Ätherisches Phantom“ stellt Aria sofort 800 Pkt. Dezibel wieder her.
Nach dem verstärkten Spezialangriff von Aria wird die Anzahl der auf dem Feld erzeugten <color=#FFFFFF>Unterstützungsenergie</color> <color=#2BAD00>um 1 erhöht</color>. Außerdem verbraucht „Verstärkter Spezialangriff: Sofortige Besessenheit“ keine Energie.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Españoles
Prisma táctico exclusivo de Aria.
Al usar la sombra etérea, Aria recupera inmediatamente 800 dB.
Cuando Aria ejecuta la técnica especial EX, la energía del fandom generada en el campo de batalla aumenta en 1 y la técnica especial EX: Incondicional al instante no consume Energía.
Prisma táctico exclusivo de Aria.
Al usar la sombra etérea, Aria recupera inmediatamente 800 dB.
Cuando Aria ejecuta la <color=#FFFFFF>técnica especial EX</color>, la <color=#2BAD00>energía del fandom</color> generada en el campo de batalla aumenta en 1 y la técnica especial EX: Incondicional al instante no consume Energía.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Françaisfr
Prisme tactique exclusif d'Aria.
Lorsque le fantôme d'Éthéréen est utilisé, Aria récupère immédiatement 800 décibels.
Une fois qu'Aria a lancé son attaque spéciale EX, la Puissance du fandom générée sur le terrain augmente de 1, et Attaque spéciale EX : Accroche immédiate ne consomme pas d'énergie.
Prisme tactique exclusif d'Aria.
Lorsque le fantôme d'Éthéréen est utilisé, Aria récupère immédiatement 800 décibels.
Une fois qu'Aria a lancé son attaque spéciale EX, la <color=#FFFFFF>Puissance du fandom</color> générée sur le terrain <color=#2BAD00>augmente de 1</color>, et Attaque spéciale EX : Accroche immédiate ne consomme pas d'énergie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Bahasa Indonesiaid
Prisma Taktis eksklusif milik Aria.
Saat menggunakan "Etheric Phantom", Aria langsung memulihkan 800 poin Decibel.
Setelah EX Special Attack Aria selesai, Fandom Power yang dihasilkan di medan pertempuran bertambah 1, dan EX Special Attack: Instantly Hooked tidak mengonsumsi Energy.
Prisma Taktis eksklusif milik Aria.
Saat menggunakan "Etheric Phantom", Aria langsung memulihkan 800 poin Decibel.
Setelah EX Special Attack Aria selesai, <color=#FFFFFF>Fandom Power</color> yang dihasilkan di medan pertempuran <color=#2BAD00>bertambah 1</color>, dan EX Special Attack: Instantly Hooked tidak mengonsumsi Energy.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
日本語ja
アリアの専用「戦術プリズム」。

「骸影」使用時、アリアは即座にデシベル値を800Pt回復する。

アリアが『強化特殊スキル』の攻撃を完了した後、フィールド上に生成される「応援エネルギー」が1つ増加し、『強化特殊スキル:秒でハマって』がエネルギーを消費しなくなる。
アリアの専用「戦術プリズム」。

「骸影」使用時、アリアは即座にデシベル値を800Pt回復する。

アリアが『強化特殊スキル』の攻撃を完了した後、フィールド上に生成される<color=#FFFFFF>「応援エネルギー」</color>が<color=#2BAD00>1つ増加</color>し、『強化特殊スキル:秒でハマって』がエネルギーを消費しなくなる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
한국어ko
아리아의 전용 전술 프리즘
「에테리얼 잔영」 사용 시, 아리아가 즉시 데시벨을 800pt 회복한다.
아리아의 [강화 특수 스킬] 공격 완료 후, 전장에 생성되는 [응원 에너지]가 1개 증가하며, [강화 특수 스킬: 빛의 속도로 입덕]은 에너지를 소모하지 않는다.
아리아의 전용 전술 프리즘
「에테리얼 잔영」 사용 시, 아리아가 즉시 데시벨을 800pt 회복한다.
아리아의 [강화 특수 스킬] 공격 완료 후, 전장에 생성되는 <color=#FFFFFF>[응원 에너지]</color>가 <color=#2BAD00>1개 증가</color>하며, [강화 특수 스킬: 빛의 속도로 입덕]은 에너지를 소모하지 않는다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Portuguêspt
Prisma Tático exclusivo de Aria.
Quando usa o espectro etéreo, Aria recupera imediatamente 800 dB.
Após Aria concluir o Ataque Especial Reforçado, gera 1 ponto adicional de Poder da Fanbase no campo e Ataque Especial Reforçado: Entrar de Cabeça não consome Energia.
Prisma Tático exclusivo de Aria.
Quando usa o espectro etéreo, Aria recupera imediatamente 800 dB.
Após Aria concluir o Ataque Especial Reforçado, gera <color=#2BAD00>1 ponto adicional</color> de <color=#FFFFFF>Poder da Fanbase</color> no campo e Ataque Especial Reforçado: Entrar de Cabeça não consome Energia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Русскийru
Эксклюзивная тактическая призма Арии.
При использовании эфирного фантома Ария сразу восстанавливает 800 децибел.
Когда Ария завершает усиленную особую атаку, на поле боя остаётся 1 дополнительный Флюид поддержки, а усиленная особая атака «Мгновенная раскачка» не расходует энергию.
Эксклюзивная тактическая призма Арии.
При использовании эфирного фантома Ария сразу восстанавливает 800 децибел.
Когда Ария завершает <color=#FFFFFF>усиленную особую атаку</color>, на поле боя остаётся <color=#2BAD00>1 дополнительный</color> <color=#FFFFFF>Флюид поддержки</color>, а усиленная особая атака «Мгновенная раскачка» не расходует энергию.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
Tiếng Việtvi
Lăng Kính Chiến Thuật chuyên dụng của Aria.
Khi sử dụng Bóng Ethereal, Aria lập tức hồi 800 điểm Decibel.
Sau khi Siêu Chiến Kỹ của Aria kết thúc tấn công, sẽ tăng 1 Năng Lượng Cổ Vũ sinh ra trong sân, đồng thời Siêu Chiến Kỹ: Vào Ngay Điệp Khúc không tiêu hao Năng Lượng.
Lăng Kính Chiến Thuật chuyên dụng của Aria.
Khi sử dụng Bóng Ethereal, Aria lập tức hồi 800 điểm Decibel.
Sau khi Siêu Chiến Kỹ của Aria kết thúc tấn công, sẽ <color=#2BAD00>tăng 1</color> <color=#FFFFFF>Năng Lượng Cổ Vũ</color> sinh ra trong sân, đồng thời Siêu Chiến Kỹ: Vào Ngay Điệp Khúc không tiêu hao Năng Lượng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des
繁體中文zh-TW
愛芮的專屬戰術稜鏡。
使用「骸影」時,愛芮立即回復800點喧響值。
愛芮的[強化特殊技]攻擊完成後,在場上生成的[應援能量]增加1個,並且[強化特殊技:光速入坑]不消耗能量。
愛芮的專屬戰術稜鏡。
使用「骸影」時,愛芮立即回復800點喧響值。
愛芮的[強化特殊技]攻擊完成後,在場上生成的<color=#FFFFFF>[應援能量]</color><color=#2BAD00>增加1個</color>,並且[強化特殊技:光速入坑]不消耗能量。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ZKRelic_13701210_des