Ghost

TextMap entry

TextMap YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc

Primary text

ไทย

13 Translations
กดค้าง <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ
เปิดใช้ Grand Tai Chi Formation และสร้างความเสียหายหมึกอนธการ;
เมื่อจบท่าจะใช้ [โจมตีปกติ: Cirrus Strike] ขั้นที่ 5 โดยอัตโนมัติ;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%
กดค้าง <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ
เปิดใช้ Grand Tai Chi Formation และสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายหมึกอนธการ</color>;
เมื่อจบท่าจะใช้ [โจมตีปกติ: Cirrus Strike] ขั้นที่ 5 โดยอัตโนมัติ;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กดค้าง <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ
เปิดใช้ Grand Tai Chi Formation และสร้างความเสียหายหมึกอนธการ;
เมื่อจบท่าจะใช้ [โจมตีปกติ: Cirrus Strike] ขั้นที่ 5 โดยอัตโนมัติ;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%
กดค้าง <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ
เปิดใช้ Grand Tai Chi Formation และสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายหมึกอนธการ</color>;
เมื่อจบท่าจะใช้ [โจมตีปกติ: Cirrus Strike] ขั้นที่ 5 โดยอัตโนมัติ;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Englishen
Hold <IconMap:Icon_Evade> to activate:
Deploy a Grand Tai Chi Formation, dealing Auric Ink DMG.
When the skill ends, automatically launch the 5th hit of Basic Attack: Cirrus Strike.
Anti-Interrupt level is increased while using this skill, and DMG received is reduced by 40%.
Hold <IconMap:Icon_Evade> to activate:
Deploy a Grand Tai Chi Formation, dealing <color=#FE437E>Auric Ink DMG</color>.
When the skill ends, automatically launch the 5th hit of Basic Attack: Cirrus Strike.
Anti-Interrupt level is increased while using this skill, and DMG received is reduced by 40%.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
简体中文zh-CN
长按 <IconMap:Icon_Evade> 发动:
展开大太极阵,造成玄墨伤害;
招式结束时自动释放[普通攻击:霄云劲]第五段攻击;
招式发动期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%。
长按 <IconMap:Icon_Evade> 发动:
展开大太极阵,造成<color=#FE437E>玄墨伤害</color>;
招式结束时自动释放[普通攻击:霄云劲]第五段攻击;
招式发动期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Deutschde
Halte <IconMap:Icon_Evade> gedrückt zum Anwenden:
Aktiviert die große Tai-Chi-Formation und verursacht Aurumtusche-SCH.
Am Ende der Fähigkeit wird automatisch der 5. Angriff von „Basisangriff: Zirrusschlag“ ausgeführt.
Beim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS und der erlittene SCH verringert sich um 40 %.
Halte <IconMap:Icon_Evade> gedrückt zum Anwenden:
Aktiviert die große Tai-Chi-Formation und verursacht <color=#FE437E>Aurumtusche-SCH</color>.
Am Ende der Fähigkeit wird automatisch der 5. Angriff von „Basisangriff: Zirrusschlag“ ausgeführt.
Beim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS und der erlittene SCH verringert sich um 40 %.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Españoles
Mantén pulsado <IconMap:Icon_Evade> para usarlo.
Despliega la formación gran taichí que inflige daño de tinta áurica.
Al terminar la habilidad, ejecuta automáticamente el quinto ataque del ataque normal: Golpe de cirro.
Durante su ejecución, el nivel de resistencia a interrupción aumenta y el daño recibido se reduce en un 40 %.
Mantén pulsado <IconMap:Icon_Evade> para usarlo.
Despliega la formación gran taichí que inflige <color=#FE437E>daño de tinta áurica</color>.
Al terminar la habilidad, ejecuta automáticamente el quinto ataque del ataque normal: Golpe de cirro.
Durante su ejecución, el nivel de resistencia a interrupción aumenta y el daño recibido se reduce en un 40 %.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Françaisfr
Maintenez <IconMap:Icon_Evade> enfoncé pour activer :
Active la Formation du Grand Tai Chi et inflige des DGT Sépia.
À la fin de la compétence, lance automatiquement le 5e coup d'Attaque normale : Frappe nuageuse.
Le niveau de RÉS à l'interruption augmente lors de l'utilisation de cette compétence, et les DGT subis sont réduits de 40 %.
Maintenez <IconMap:Icon_Evade> enfoncé pour activer :
Active la Formation du Grand Tai Chi et inflige des <color=#FE437E>DGT Sépia</color>.
À la fin de la compétence, lance automatiquement le 5e coup d'Attaque normale : Frappe nuageuse.
Le niveau de RÉS à l'interruption augmente lors de l'utilisation de cette compétence, et les DGT subis sont réduits de 40 %.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Bahasa Indonesiaid
Tahan <IconMap:Icon_Evade> untuk melancarkan Skill ini.
Menciptakan Grand Tai Chi Formation dan mengakibatkan Auric Ink DMG.
Saat Skill berakhir, akan melancarkan Basic Attack: Cirrus Strike tahap ke-5 secara otomatis.
Selama melancarkan Skill ini, level Anti-Interrupt akan meningkat, dan DMG yang diterima akan berkurang 40%.
Tahan <IconMap:Icon_Evade> untuk melancarkan Skill ini.
Menciptakan Grand Tai Chi Formation dan mengakibatkan <color=#FE437E>Auric Ink DMG</color>.
Saat Skill berakhir, akan melancarkan Basic Attack: Cirrus Strike tahap ke-5 secara otomatis.
Selama melancarkan Skill ini, level Anti-Interrupt akan meningkat, dan DMG yang diterima akan berkurang 40%.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
日本語ja
<IconMap:Icon_Evade> を長押しして発動:
太極陣法を展開し、玄墨属性ダメージを与える。
スキル終了時に『通常攻撃:雲霄の型』5段目の攻撃を自動で発動する。
スキル発動中、中断耐性レベルがアップする、受けるダメージ-40%。
 <IconMap:Icon_Evade> を長押しして発動:
太極陣法を展開し、<color=#FE437E>玄墨属性ダメージ</color>を与える。
スキル終了時に『通常攻撃:雲霄の型』5段目の攻撃を自動で発動する。
スキル発動中、中断耐性レベルがアップする、受けるダメージ-40%。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
한국어ko
<IconMap:Icon_Evade>을 홀드하여 시전:
대태극진을 펼쳐 현묵 피해를 준다.
스킬 종료 시 자동으로 [일반 공격: 운소의 형태] 다섯 번째 공격을 한다.
스킬을 시전하는 동안 경직 저항 레벨이 증가하고 받는 피해가 40% 감소한다.
<IconMap:Icon_Evade>을 홀드하여 시전:
대태극진을 펼쳐 <color=#FE437E>현묵 피해</color>를 준다.
스킬 종료 시 자동으로 [일반 공격: 운소의 형태] 다섯 번째 공격을 한다.
스킬을 시전하는 동안 경직 저항 레벨이 증가하고 받는 피해가 40% 감소한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Portuguêspt
Mantenha <IconMap:Icon_Evade> pressionado para ativar:
Libera uma Grande Formação de Tai Chi, causando Dano de Sépia.
Quando a habilidade termina, executa automaticamente o 5º golpe do Ataque Básico: Golpe de Cirro.
Durante sua execução, o nível de Anti-Interrupção aumenta, e o dano sofrido diminui 40%.
Mantenha <IconMap:Icon_Evade> pressionado para ativar:
Libera uma Grande Formação de Tai Chi, causando <color=#FE437E>Dano de Sépia</color>.
Quando a habilidade termina, executa automaticamente o 5º golpe do Ataque Básico: Golpe de Cirro.
Durante sua execução, o nível de Anti-Interrupção aumenta, e o dano sofrido diminui 40%.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Русскийru
Зажмите <IconMap:Icon_Evade> для активации.
Агент размещает большое аурическое поле, нанося урон аура-тушью.
По окончании приёма агент автоматически выполняет 5-й этап базовой атаки «Удар, прогоняющий тучи».
Во время применения этого навыка повышается уровень защиты от прерывания, а получаемый урон снижается на 40%.
Зажмите <IconMap:Icon_Evade> для активации.
Агент размещает большое аурическое поле, нанося <color=#FE437E>урон аура-тушью</color>.
По окончании приёма агент автоматически выполняет 5-й этап базовой атаки «Удар, прогоняющий тучи».
Во время применения этого навыка повышается уровень защиты от прерывания, а получаемый урон снижается на 40%.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
Tiếng Việtvi
Nhấn giữ <IconMap:Icon_Evade> phát động:
Triển khai Đại Thái Cực Trận, gây DMG Huyền Mặc.
Khi chiêu thức kết thúc sẽ tự động thi triển Tấn Công Thường: Tiêu Vân Kình đòn 5.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn, giảm 40% sát thương phải chịu.
Nhấn giữ <IconMap:Icon_Evade> phát động:
Triển khai Đại Thái Cực Trận, gây <color=#FE437E>DMG Huyền Mặc</color>.
Khi chiêu thức kết thúc sẽ tự động thi triển Tấn Công Thường: Tiêu Vân Kình đòn 5.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn, giảm 40% sát thương phải chịu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc
繁體中文zh-TW
長按 <IconMap:Icon_Evade> 發動:
展開大太極陣,造成玄墨傷害。
招式結束時自動釋放[普通攻擊:霄雲勁]第五段攻擊。
招式發動期間抗打斷等級提升,受到的傷害降低40%。
長按 <IconMap:Icon_Evade> 發動:
展開大太極陣,造成<color=#FE437E>玄墨傷害</color>。
招式結束時自動釋放[普通攻擊:霄雲勁]第五段攻擊。
招式發動期間抗打斷等級提升,受到的傷害降低40%。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/YiXuan_Skill_Normal_Enhance_Desc