Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_Newbie_50434_2

Primary text

ไทย

13 Translations
นี่คือ "จุดถอนกำลังมอนสเตอร์" ต้องกำจัดมอนสเตอร์ให้หมดก่อนจึงจะเปิดใช้ฟังก์ชันถอนกำลังได้อย่างสมบูรณ์
นี่คือ "จุดถอนกำลังมอนสเตอร์" ต้องกำจัดมอนสเตอร์ให้หมดก่อนจึงจะเปิดใช้ฟังก์ชันถอนกำลังได้อย่างสมบูรณ์

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นี่คือ "จุดถอนกำลังมอนสเตอร์" ต้องกำจัดมอนสเตอร์ให้หมดก่อนจึงจะเปิดใช้ฟังก์ชันถอนกำลังได้อย่างสมบูรณ์
นี่คือ "จุดถอนกำลังมอนสเตอร์" ต้องกำจัดมอนสเตอร์ให้หมดก่อนจึงจะเปิดใช้ฟังก์ชันถอนกำลังได้อย่างสมบูรณ์
Text source
Path
TextMap/th/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Englishen
This is a "Monster Extraction Point"—defeat the monsters to fully activate the extraction function.
This is a "Monster Extraction Point"—defeat the monsters to fully activate the extraction function.
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
简体中文zh-CN
这是「怪物撤离点」,需要击败怪物才能彻底激活撤离的功能
这是「怪物撤离点」,需要击败怪物才能彻底激活撤离的功能
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Deutschde
Das ist der „Monster-Evakuierungspunkt“, an dem du Monster besiegen musst, um die Evakuierungsfunktion vollständig zu aktivieren.
Das ist der „Monster-Evakuierungspunkt“, an dem du Monster besiegen musst, um die Evakuierungsfunktion vollständig zu aktivieren.
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Españoles
Este es el «punto de evacuación de monstruos». Debes derrotar a los monstruos para poder activar por completo la función de evacuación.
Este es el «punto de evacuación de monstruos». Debes derrotar a los monstruos para poder activar por completo la función de evacuación.
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Françaisfr
Voici un « point d'extraction de monstres » : battez les monstres pour activer pleinement la fonction d'extraction.
Voici un « point d'extraction de monstres » : battez les monstres pour activer pleinement la fonction d'extraction.
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Bahasa Indonesiaid
Ini adalah "Titik Evakuasi Monster". Kalahkan monster untuk sepenuhnya mengaktifkan fitur evakuasi.
Ini adalah "Titik Evakuasi Monster". Kalahkan monster untuk sepenuhnya mengaktifkan fitur evakuasi.
Text source
Path
TextMap/id/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
日本語ja
ここは「モンスター脱出ポイント」。敵を倒せば、脱出機能が完全に起動する
ここは「モンスター脱出ポイント」。敵を倒せば、脱出機能が完全に起動する
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
한국어ko
여기는 「몬스터 철수 지점」이야. 몬스터를 물리쳐야 철수 기능이 완전히 활성화돼
여기는 「몬스터 철수 지점」이야. 몬스터를 물리쳐야 철수 기능이 완전히 활성화돼
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Portuguêspt
Este é o "Ponto de Evacuação de Monstros". É preciso derrotar os monstros para ativar completamente a função de evacuação.
Este é o "Ponto de Evacuação de Monstros". É preciso derrotar os monstros para ativar completamente a função de evacuação.
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Русскийru
Это «точка эвакуации с врагами», и чтобы полностью активировать функцию эвакуации, нужно победить врагов
Это «точка эвакуации с врагами», и чтобы полностью активировать функцию эвакуации, нужно победить врагов
Text source
Path
TextMap/ru/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
Tiếng Việtvi
Đây là "Điểm Rút Lui Quái", cần đánh bại quái mới có thể kích hoạt hoàn toàn chức năng rút lui.
Đây là "Điểm Rút Lui Quái", cần đánh bại quái mới có thể kích hoạt hoàn toàn chức năng rút lui.
Text source
Path
TextMap/vi/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2
繁體中文zh-TW
這是「怪物撤離點」,需要擊敗怪物才能徹底啟用撤離的功能
這是「怪物撤離點」,需要擊敗怪物才能徹底啟用撤離的功能
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50434_2