Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_Newbie_50425_7

Primary text

ไทย

13 Translations
เวลาไม่คอยท่า พวกเราออกเดินทางกันเลยเถอะ!
เวลาไม่คอยท่า พวกเราออกเดินทางกันเลยเถอะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เวลาไม่คอยท่า พวกเราออกเดินทางกันเลยเถอะ!
เวลาไม่คอยท่า พวกเราออกเดินทางกันเลยเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Englishen
No time to waste. Let's get going!
No time to waste. Let's get going!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
简体中文zh-CN
事不宜迟,我们现在就出发吧!
事不宜迟,我们现在就出发吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Deutschde
Keine Zeit zu vergeuden – legen wir los!
Keine Zeit zu vergeuden – legen wir los!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Españoles
No hay tiempo que perder. Vayamos ahora mismo.
No hay tiempo que perder. Vayamos ahora mismo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Françaisfr
Ne perdons pas de temps, en route !
Ne perdons pas de temps, en route !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Bahasa Indonesiaid
Jangan buang-buang waktu lagi. Ayo berangkat sekarang!
Jangan buang-buang waktu lagi. Ayo berangkat sekarang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
日本語ja
準備万端、いざ出発ですわ!
準備万端、いざ出発ですわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
한국어ko
지체할 시간이 없으니, 지금 바로 출발해요!
지체할 시간이 없으니, 지금 바로 출발해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Portuguêspt
Não há tempo a perder, vamos agora mesmo!
Não há tempo a perder, vamos agora mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Русскийru
Не будем терять время. Выходим!
Не будем терять время. Выходим!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
Tiếng Việtvi
Không chần chừ nữa, chúng ta khởi hành ngay thôi!
Không chần chừ nữa, chúng ta khởi hành ngay thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7
繁體中文zh-TW
事不宜遲,我們現在就出發吧!
事不宜遲,我們現在就出發吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50425_7