Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74490004

Primary text

ไทย

13 Translations
ระหว่างทางจะมีแฟนคลับมาขอลายเซ็นฉันมั้ยนะ อิอิ...
ระหว่างทางจะมีแฟนคลับมาขอลายเซ็นฉันมั้ยนะ อิอิ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ระหว่างทางจะมีแฟนคลับมาขอลายเซ็นฉันมั้ยนะ อิอิ...
ระหว่างทางจะมีแฟนคลับมาขอลายเซ็นฉันมั้ยนะ อิอิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Englishen
I wonder if any fans will stop me for an autograph on the way, hehe...
I wonder if any fans will stop me for an autograph on the way, hehe...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
简体中文zh-CN
路上会不会有粉丝找我要签名呢,嘿嘿…
路上会不会有粉丝找我要签名呢,嘿嘿…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Deutschde
Ich frage mich, ob mich unterwegs irgendwelche Fans anhalten und nach einem Autogramm fragen werden, hehe~
Ich frage mich, ob mich unterwegs irgendwelche Fans anhalten und nach einem Autogramm fragen werden, hehe~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Españoles
¿Habrá fans en el camino que me pidan un autógrafo? Je, je...
¿Habrá fans en el camino que me pidan un autógrafo? Je, je...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Françaisfr
Je me demande si des fans vont m'arrêter pour me demander un autographe en chemin, héhé...
Je me demande si des fans vont m'arrêter pour me demander un autographe en chemin, héhé...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Bahasa Indonesiaid
Aku penasaran apakah nanti akan ada fans yang menghentikanku di jalan untuk minta tanda tangan, hehe...
Aku penasaran apakah nanti akan ada fans yang menghentikanku di jalan untuk minta tanda tangan, hehe...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
日本語ja
道歩いてたら誰かサイン求めにきたりして…でへへ…
道歩いてたら誰かサイン求めにきたりして…でへへ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
한국어ko
가는 길에 팬들이 사인해달라고 하려나, 헤헤…
가는 길에 팬들이 사인해달라고 하려나, 헤헤…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Portuguêspt
Será que algum fã vai me pedir autógrafos no caminho? Hehe...
Será que algum fã vai me pedir autógrafos no caminho? Hehe...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Русскийru
Интересно, будут ли у меня по дороге фанаты просить автограф? Хи-хи...
Интересно, будут ли у меня по дороге фанаты просить автограф? Хи-хи...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
Tiếng Việtvi
Trên đường có khi nào fan hâm mộ sẽ xin chữ ký của tôi không nhỉ, hì hì...
Trên đường có khi nào fan hâm mộ sẽ xin chữ ký của tôi không nhỉ, hì hì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004
繁體中文zh-TW
路上會不會有粉絲找我要簽名呢,嘿嘿……
路上會不會有粉絲找我要簽名呢,嘿嘿……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490004