Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340027

Primary text

ไทย

13 Translations
ว่าแต่ ปกตินาย/เธอชอบดื่มชาหรือกาแฟล่ะ?
ว่าแต่ ปกติ{M#นาย}{F#เธอ}ชอบดื่มชาหรือกาแฟล่ะ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ว่าแต่ ปกตินาย/เธอชอบดื่มชาหรือกาแฟล่ะ?
ว่าแต่ ปกติ{M#นาย}{F#เธอ}ชอบดื่มชาหรือกาแฟล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Englishen
What about you? Are you a coffee person, or tea person?
What about you? Are you a coffee person, or tea person?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
简体中文zh-CN
说起来,你平时是喝咖啡还是喝茶来着?
说起来,你平时是喝咖啡还是喝茶来着?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Deutschde
Was ist mit dir? Bist du Kaffeetrinker oder Teetrinker?
Was ist mit dir? Bist du Kaffeetrinker oder Teetrinker?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Españoles
Por cierto, ¿tú qué sueles tomar, café o té?
Por cierto, ¿tú qué sueles tomar, café o té?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Françaisfr
Et vous ? Vous êtes plutôt café ou plutôt thé ?
Et vous ? Vous êtes plutôt café ou plutôt thé ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu? Kamu lebih suka kopi atau teh?
Kalau kamu? Kamu lebih suka kopi atau teh?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
日本語ja
そういえば、キミはコーヒー派?お茶派?
そういえば、キミはコーヒー派?お茶派?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
한국어ko
그러고 보니, 당신은 평소에 커피랑 차 중에 뭘 마시나요?
그러고 보니, 당신은 평소에 커피랑 차 중에 뭘 마시나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Portuguêspt
E você? Prefere chá ou café?
E você? Prefere chá ou café?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Русскийru
А ты что обычно пьёшь: кофе или чай?
А ты что обычно пьёшь: кофе или чай?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
Tiếng Việtvi
Nhắc mới nhớ, cậu/cô thường uống cà phê hay trà vậy?
Nhắc mới nhớ, {F#cô}{M#cậu} thường uống cà phê hay trà vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027
繁體中文zh-TW
說起來,你平時都是喝咖啡還是喝茶?
說起來,你平時都是喝咖啡還是喝茶?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340027