Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050265

Primary text

ไทย

13 Translations
สะพานหลุดจากตำแหน่ง จากการกัดกร่อนของ "แกนกลาง"..
สะพานหลุดจากตำแหน่ง จากการกัดกร่อนของ "แกนกลาง"..

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สะพานหลุดจากตำแหน่ง จากการกัดกร่อนของ "แกนกลาง"..
สะพานหลุดจากตำแหน่ง จากการกัดกร่อนของ "แกนกลาง"..
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Englishen
The bridge has been displaced by the corruption of the Core...
The bridge has been displaced by the corruption of the Core...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
简体中文zh-CN
桥梁在「核」的侵蚀下发生了错位…
桥梁在「核」的侵蚀下发生了错位…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Deutschde
Die Brücke wurde durch die Korrosion des Kerns verschoben ...
Die Brücke wurde durch die Korrosion des Kerns verschoben ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Españoles
La corrupción del núcleo ha provocado un desplazamiento en el puente...
La corrupción del núcleo ha provocado un desplazamiento en el puente...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Françaisfr
Le pont a été déplacé par la corruption du noyau...
Le pont a été déplacé par la corruption du noyau...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Bahasa Indonesiaid
Jembatan telah dipindahkan oleh kontaminasi dari inti...
Jembatan telah dipindahkan oleh kontaminasi dari inti...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
日本語ja
「コア」の侵蝕によって
橋がずれてしまっているようだな…
「コア」の侵蝕によって
橋がずれてしまっているようだな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
한국어ko
「코어」의 침식 때문에 다리의 위치가 달라졌네요…
「코어」의 침식 때문에 다리의 위치가 달라졌네요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Portuguêspt
A Corrupção do Núcleo deslocou a ponte...
A Corrupção do Núcleo deslocou a ponte...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Русскийru
Из-за заражения ядра мост сместился...
Из-за заражения ядра мост сместился...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
Tiếng Việtvi
Cây cầu bị "Lõi" ăn mòn nên bị sai vị trí...
Cây cầu bị "Lõi" ăn mòn nên bị sai vị trí...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265
繁體中文zh-TW
橋樑在「核」的侵蝕下發生了錯位……
橋樑在「核」的侵蝕下發生了錯位……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050265