Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050257

Primary text

ไทย

13 Translations
ถึง "Melinoe" อย่างราบรื่น! สัญญาณ H.D.D. ชัดแจ๋ว!
ถึง "Melinoe" อย่างราบรื่น! สัญญาณ H.D.D. ชัดแจ๋ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถึง "Melinoe" อย่างราบรื่น! สัญญาณ H.D.D. ชัดแจ๋ว!
ถึง "Melinoe" อย่างราบรื่น! สัญญาณ H.D.D. ชัดแจ๋ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Englishen
We've arrived at Melinoe! HDD connection is optimal!
We've arrived at Melinoe! HDD connection is optimal!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
简体中文zh-CN
顺利抵达「墨利诺厄」!HDD信号通畅!
顺利抵达「墨利诺厄」!HDD信号通畅!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Deutschde
In Melinoe angekommen! Signal des HDD-Systems wird optimal empfangen!
In Melinoe angekommen! Signal des HDD-Systems wird optimal empfangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Españoles
Hemos llegado a la Cavidad Melínoe sin problemas. ¡La señal del HDD es perfecta!
Hemos llegado a la Cavidad Melínoe sin problemas. ¡La señal del HDD es perfecta!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Françaisfr
Nous sommes arrivés à Mélinoé ! Le signal du HDD est optimal !
Nous sommes arrivés à Mélinoé ! Le signal du HDD est optimal !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Bahasa Indonesiaid
Sudah sampai di Melinoe! Sinyal HDD juga sudah bagus!
Sudah sampai di Melinoe! Sinyal HDD juga sudah bagus!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
日本語ja
無事に「メリノエ」に到着!
H.D.Dシグナルは正常だよ!
無事に「メリノエ」に到着!
H.D.Dシグナルは正常だよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
한국어ko
무사히 「멜리노에」에 도착했어! H.D.D. 신호도 문제없어!
무사히 「멜리노에」에 도착했어! H.D.D. 신호도 문제없어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Portuguêspt
Chegamos em Melinoe! O sinal do EPEN está normal!
Chegamos em Melinoe! O sinal do EPEN está normal!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Русскийru
Мы добрались до Мелинои! Сигнал HDD в порядке!
Мы добрались до Мелинои! Сигнал HDD в порядке!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
Tiếng Việtvi
Thuận lợi đến được "Melinoe"! Tín hiệu HDD thông suốt!
Thuận lợi đến được "Melinoe"! Tín hiệu HDD thông suốt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257
繁體中文zh-TW
順利抵達「墨利諾厄」!H.D.D訊號通暢!
順利抵達「墨利諾厄」!H.D.D訊號通暢!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050257