Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74040011

Primary text

ไทย

13 Translations
อืดงืด! (ซัปพอร์ตสมบูรณ์ต่อเนื่อง! ปล่อยให้พวกมันโดนอัดต่อไป!)
อืดงืด! (<color=#FFAF2C>ซัปพอร์ตสมบูรณ์</color>ต่อเนื่อง! ปล่อยให้พวกมันโดนอัดต่อไป!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืดงืด! (ซัปพอร์ตสมบูรณ์ต่อเนื่อง! ปล่อยให้พวกมันโดนอัดต่อไป!)
อืดงืด! (<color=#FFAF2C>ซัปพอร์ตสมบูรณ์</color>ต่อเนื่อง! ปล่อยให้พวกมันโดนอัดต่อไป!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Englishen
Ehn-nah! (Perfect Assists strung together! Keep giving them a good whooping!)
Ehn-nah! (<color=#FFAF2C>Perfect Assists</color> strung together! Keep giving them a good whooping!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
简体中文zh-CN
嗯呢!(连续极限支援!让它们继续挨揍!)
嗯呢!(连续<color=#FFAF2C>极限支援</color>!让它们继续挨揍!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Deutschde
Mhne! (Kontinuierliche perfekte Hilfe! Lass sie weiter Schläge einstecken!)
Mhne! (Kontinuierliche <color=#FFAF2C>perfekte Hilfe</color>! Lass sie weiter Schläge einstecken!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Españoles
¡Eñ nanu!
(¡Ejecuta apoyos perfectos consecutivos! ¡Que la paliza no pare!)
¡Eñ nanu!
(¡Ejecuta <color=#FFAF2C>apoyos perfectos</color> consecutivos! ¡Que la paliza no pare!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Françaisfr
Ehn-nah ! (Des soutiens parfaits à la chaîne ! Continuez à leur casser la figure !)
Ehn-nah ! (Des <color=#FFAF2C>soutiens parfaits</color> à la chaîne ! Continuez à leur casser la figure !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Bahasa Indonesiaid
En-nah! (Perfect Assist beruntun! Biar mereka dihajar terus-terusan!)
En-nah! (<color=#FFAF2C>Perfect Assist</color> beruntun! Biar mereka dihajar terus-terusan!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
日本語ja
ンナ!(極限支援を畳み込むんです!
どんどんボコりましょう!)
ンナ!(<color=#FFAF2C>極限支援</color>を畳み込むんです!
どんどんボコりましょう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
한국어ko
웅나!(연속으로 극한 지원을 사용해 봐! 쉬지 않고 때려주자!)
웅나!(연속으로 <color=#FFAF2C>극한 지원</color>을 사용해 봐! 쉬지 않고 때려주자!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Portuguêspt
Ehn-nah! (Assistências Perfeitas combinadas em sequência! Continue dando uma surra!)
Ehn-nah! (<color=#FFAF2C>Assistências Perfeitas</color> combinadas em sequência! Continue dando uma surra!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Русскийru
Эн-на! (Непрерывная идеальная помощь! Продолжай бить их!)
Эн-на! (Непрерывная <color=#FFAF2C>идеальная помощь</color>! Продолжай бить их!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
Tiếng Việtvi
Nu neh! (Chi Viện Hoàn Hảo liên tục! Để chúng tiếp tục ăn đòn!)
Nu neh! (<color=#FFAF2C>Chi Viện Hoàn Hảo</color> liên tục! Để chúng tiếp tục ăn đòn!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011
繁體中文zh-TW
嗯呢!(連續極限支援!讓它們繼續捱揍!)
嗯呢!(連續<color=#FFAF2C>極限支援</color>!讓它們繼續捱揍!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74040011