Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025124

Primary text

ไทย

13 Translations
หน่วยจะเคลื่อนไหวตามลำดับของแถบแอ็กชัน โดยสามารถ{LAYOUT_MOBILE#กดค้างที่เป้าหมายบนแถบแอ็กชัน}{LAYOUT_FALLBACK#กด <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} เพื่อดูสถานะและรายละเอียดได้
หน่วยจะเคลื่อนไหวตาม<color=#FFAF2C>ลำดับของแถบแอ็กชัน</color> โดยสามารถ{LAYOUT_MOBILE#กดค้างที่เป้าหมายบนแถบแอ็กชัน}{LAYOUT_FALLBACK#กด <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} เพื่อดูสถานะและรายละเอียดได้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หน่วยจะเคลื่อนไหวตามลำดับของแถบแอ็กชัน โดยสามารถ{LAYOUT_MOBILE#กดค้างที่เป้าหมายบนแถบแอ็กชัน}{LAYOUT_FALLBACK#กด <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} เพื่อดูสถานะและรายละเอียดได้
หน่วยจะเคลื่อนไหวตาม<color=#FFAF2C>ลำดับของแถบแอ็กชัน</color> โดยสามารถ{LAYOUT_MOBILE#กดค้างที่เป้าหมายบนแถบแอ็กชัน}{LAYOUT_FALLBACK#กด <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} เพื่อดูสถานะและรายละเอียดได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Englishen
Units act according to the action bar order. {LAYOUT_MOBILE#Hold on a target in the action bar to }{LAYOUT_FALLBACK#Press <Action:MonsterFantasyCheckDetail> to }view their status and details.
Units act according to the <color=#FFAF2C>action bar order</color>. {LAYOUT_MOBILE#Hold on a target in the action bar to }{LAYOUT_FALLBACK#Press <Action:MonsterFantasyCheckDetail> to }view their status and details.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
简体中文zh-CN
单位依据行动条次序行动。{LAYOUT_MOBILE#长按行动条上的目标,}{LAYOUT_FALLBACK#点击<Action:MonsterFantasyCheckDetail>,}查看其状态及详情
单位依据<color=#FFAF2C>行动条次序</color>行动。{LAYOUT_MOBILE#长按行动条上的目标,}{LAYOUT_FALLBACK#点击<Action:MonsterFantasyCheckDetail>,}查看其状态及详情
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Deutschde
Einheiten handeln basierend auf der Reihenfolge der Aktionsleiste. {LAYOUT_MOBILE#Halte das Ziel auf der Aktionsleiste angetippt}{LAYOUT_FALLBACK#Verwende <Action:MonsterFantasyCheckDetail>}, um dessen Status und Details anzuzeigen.
Einheiten handeln basierend auf der <color=#FFAF2C>Reihenfolge der Aktionsleiste</color>. {LAYOUT_MOBILE#Halte das Ziel auf der Aktionsleiste angetippt}{LAYOUT_FALLBACK#Verwende <Action:MonsterFantasyCheckDetail>}, um dessen Status und Details anzuzeigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Españoles
Las unidades actúan según el orden de la barra de acción. {LAYOUT_MOBILE#Mantenga pulsado el objetivo en la barra de acción}{LAYOUT_FALLBACK#Pulse <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} para ver su estado y detalles.
Las unidades actúan según el <color=#FFAF2C>orden de la barra de acción</color>. {LAYOUT_MOBILE#Mantenga pulsado el objetivo en la barra de acción}{LAYOUT_FALLBACK#Pulse <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} para ver su estado y detalles.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Françaisfr
Le tour des unités est déterminé par l'ordre de la barre d'action. {LAYOUT_MOBILE#Appuyez longuement sur une cible de la barre d'action}{LAYOUT_FALLBACK#Appuyez sur <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} pour consulter son état et ses détails.
Le tour des unités est déterminé par <color=#FFAF2C>l'ordre de la barre d'action</color>. {LAYOUT_MOBILE#Appuyez longuement sur une cible de la barre d'action}{LAYOUT_FALLBACK#Appuyez sur <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} pour consulter son état et ses détails.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Bahasa Indonesiaid
Unit akan bergerak berdasarkan urutan giliran. {LAYOUT_MOBILE#Tahan target di bar aksi }{LAYOUT_FALLBACK#Tekan <Action:MonsterFantasyCheckDetail> }untuk melihat status dan detailnya
Unit akan bergerak berdasarkan <color=#FFAF2C>urutan giliran</color>. {LAYOUT_MOBILE#Tahan target di bar aksi }{LAYOUT_FALLBACK#Tekan <Action:MonsterFantasyCheckDetail> }untuk melihat status dan detailnya
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
日本語ja
ユニットはアクションバーの順番に従って行動します。{LAYOUT_MOBILE#アクションバーにあるターゲットを長押しする}{LAYOUT_FALLBACK#<Action:MonsterFantasyCheckDetail>を押す}ことで、状態や詳細を確認できます
ユニットは<color=#FFAF2C>アクションバーの順番</color>に従って行動します。{LAYOUT_MOBILE#アクションバーにあるターゲットを長押しする}{LAYOUT_FALLBACK#<Action:MonsterFantasyCheckDetail>を押す}ことで、状態や詳細を確認できます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
한국어ko
유닛은 행동 순서에 따라 행동합니다. {LAYOUT_MOBILE#행동 리스트에서 타깃을 홀드하여}{LAYOUT_FALLBACK#<Action:MonsterFantasyCheckDetail>을 눌러} 유닛의 상태와 세부 정보를 확인할 수 있습니다
유닛은 <color=#FFAF2C>행동 순서</color>에 따라 행동합니다. {LAYOUT_MOBILE#행동 리스트에서 타깃을 홀드하여}{LAYOUT_FALLBACK#<Action:MonsterFantasyCheckDetail>을 눌러} 유닛의 상태와 세부 정보를 확인할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Portuguêspt
Cada unidade age conforme sua ordem na lista de ação. {LAYOUT_MOBILE#Mantenha o alvo pressionado na barra de ação}{LAYOUT_FALLBACK#Clique em <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} para verificar seu estado e informações.
Cada unidade age conforme sua <color=#FFAF2C>ordem na lista de ação</color>. {LAYOUT_MOBILE#Mantenha o alvo pressionado na barra de ação}{LAYOUT_FALLBACK#Clique em <Action:MonsterFantasyCheckDetail>} para verificar seu estado e informações.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Русскийru
Бойцы действуют в соответствии с очерёдностью на шкале действий. {LAYOUT_MOBILE#Зажмите цель на шкале действий}{LAYOUT_FALLBACK#Нажмите <Action:MonsterFantasyCheckDetail>}, чтобы просмотреть состояние цели и подробности о ней
Бойцы действуют в соответствии с очерёдностью на <color=#FFAF2C>шкале действий</color>. {LAYOUT_MOBILE#Зажмите цель на шкале действий}{LAYOUT_FALLBACK#Нажмите <Action:MonsterFantasyCheckDetail>}, чтобы просмотреть состояние цели и подробности о ней
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
Tiếng Việtvi
Đơn vị sẽ hành động theo thứ tự thanh hành động. {LAYOUT_MOBILE#Nhấn giữ mục tiêu trên thanh hành động,}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn <Action:MonsterFantasyCheckDetail>,} để xem trạng thái và chi tiết
Đơn vị sẽ hành động theo <color=#FFAF2C>thứ tự thanh hành động</color>. {LAYOUT_MOBILE#Nhấn giữ mục tiêu trên thanh hành động,}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn <Action:MonsterFantasyCheckDetail>,} để xem trạng thái và chi tiết
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124
繁體中文zh-TW
單位依據行動條次序行動。{LAYOUT_MOBILE#長按行動條上的目標,}{LAYOUT_FALLBACK#點擊 <Action:MonsterFantasyCheckDetail> ,}查看其狀態及詳情
單位依據<color=#FFAF2C>行動條次序</color>行動。{LAYOUT_MOBILE#長按行動條上的目標,}{LAYOUT_FALLBACK#點擊 <Action:MonsterFantasyCheckDetail> ,}查看其狀態及詳情
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025124