Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025052

Primary text

ไทย

13 Translations
ประเด็นไม่ได้อยู่ตรงนั้นรึเปล่า? รองหัวหน้าระวัง อืดงืด!
ประเด็นไม่ได้อยู่ตรงนั้นรึเปล่า? รองหัวหน้าระวัง อืดงืด!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ประเด็นไม่ได้อยู่ตรงนั้นรึเปล่า? รองหัวหน้าระวัง อืดงืด!
ประเด็นไม่ได้อยู่ตรงนั้นรึเปล่า? รองหัวหน้าระวัง อืดงืด!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Englishen
Is that important right now? Deputy Chief, watch out ehn-na!
Is that important right now? Deputy Chief, watch out ehn-na!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
简体中文zh-CN
重点不是那里吧?副课长小心嗯呢!
重点不是那里吧?副课长小心嗯呢!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Deutschde
Ist das gerade wichtig? Stellvertretende Leiterin, pass auf! Mhne!
Ist das gerade wichtig? Stellvertretende Leiterin, pass auf! Mhne!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Españoles
¡Eso no es lo importante! ¡Cuidado, Yanagi, ehn na!
¡Eso no es lo importante! ¡Cuidado, Yanagi, ehn na!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Françaisfr
Est-ce que c'est vraiment important, maintenant ? Seconde en chef, attention, ehn-na !
Est-ce que c'est vraiment important, maintenant ? Seconde en chef, attention, ehn-na !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Bahasa Indonesiaid
Memangnya itu penting? Wakil Ketua, hati-hati, nhe-na!
Memangnya itu penting? Wakil Ketua, hati-hati, nhe-na!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
日本語ja
そこ大事なとこですか…?
…ンナっ!副課長、危ない!
そこ大事なとこですか…?
…ンナっ!副課長、危ない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
한국어ko
지금 그게 중요해요!? 부과장님, 조심하세요, 웅나!
지금 그게 중요해요!? 부과장님, 조심하세요, 웅나!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Portuguêspt
É isso que importa agora? Vice-capitã, cuidado, ehn-na!
É isso que importa agora? Vice-capitã, cuidado, ehn-na!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Русскийru
Это что, так важно? Замкомандира, внэ-ну-нэмательней!
Это что, так важно? Замкомандира, внэ-ну-нэмательней!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
Tiếng Việtvi
Trọng điểm không phải ở đó, đội phó cẩn thận eh na!
Trọng điểm không phải ở đó, đội phó cẩn thận eh na!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052
繁體中文zh-TW
重點不是那裡吧?副課長小心嗯呢!
重點不是那裡吧?副課長小心嗯呢!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025052